Що таке РЕЗЕРВУАРІВ Англійською - Англійська переклад

• tanks
• reservoirs
• tank
• reservoir

Приклади вживання Резервуарів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Eshop» Модульна система резервуарів.
Catalogue» Modular tank system.

Повністю автономна робота кожного з резервуарів.
Fully self-contained operation of each tank.

Об'єм загрузки кожного з резервуарів 2 тони.
The volume of each tank loading 2 ton.

Для моделювання резервуарів є багато програм.
Many programs are available for reservoir simulation.

Рішення UDT щодо ремонту резервуарів.
Decision of the OTI- repair of tanks.

Група: Монтаж резервуарів для зберігання нафтопродуктів.
Group: Installation of reservoirs for oil-products storage.

Років ресурс експлуатації резервуарів і басейнів.
Years service life of reservoirs and pools.

Виготовлення резервуарів(у тому числі для хімічної промисловості).
Manufacture of containers(including the chemical industry).

Миття, чищення та фарбування резервуарів і льял.
Washing, cleaning and painting of tanks and bilges.

Збирання шляхом відкачування вантажівкою зі стаціонарних резервуарів.
Suction collection by truck from stand-alone containers.

Отримати газорозрядну канаву навколо резервуарів і колодязів.
Get discharge ditches around storage tanks and wells.

Виготовлення та комплектація резервуарів за індивідуальними замовленнями!
Manufacture of tanks and equipment for individual orders!

Потенціал саботажу для вантажівок та резервуарів є також високим.
The potential of sabotage for trucks and storages is also high.

Вся система складалася з одного великого і двох маленьких резервуарів.
The entire system is composed of one large and two small tank.

Резервуари типові- виготовлення резервуарів за типовими проектами(ТП).
Rezervuary model- production of tanks for model projects(TA).

Корпус місткого апарату складається з пари резервуарів.
The housing of the capacious apparatus consists of a pair of tanks.

Місткість резервуарів для зберігання олії- 3 резервуари ємністю по 3 000 м³.
Capacity of the tank for oil storage- 3 pcs. 3,000 cubic meters each.

Відходи очищення дна резервуарів з природним нафтопаливом;
Waste of cleaning of a bottom of reservoirs with natural oil fuel;

Як правило, жива скеля повинна займати приблизно 40% об'єму резервуарів.
So as a rule, live rock should occupy approximately 40% of a tanks volume.

Сертифікат для виробництва резервуарів згідно§ 19 Закону про водне господарство.
Certificate for the production of tanks according to§ 19 of the WHG.

Освітлення коралових рифів, освітлення бака для риби, освітлення резервуарів коралових рифів.
Coral reef lighting, fish tank lighting, coral reef tank lighting.

Забезпечте мирних резервуарів і велику кількість прихованих місць для прогулянок під час стресу.
Provide peaceful tankmates and plenty of hiding places to go when stressed.

Очищення, дегазація, знезараження та видалення осаду резервуарів, суден і трубопроводів.
Cleaning, degassing, decontamination& sludge removal of tanks, vessels& pipelines.

Спектр резервуарів рису Брюса, покращений нашою новою світлодіодною панеллю 108 Watt OR 120 UV/ Violet.
Bruce's reef tank spectrum enhanced by our new 108 Watt OR 120 UV/ Violet LED bar.

Будівництво фільтраційних та протипожежних резервуарів зі складом підлогового зберігання на підприємстві ТО“²ТЧИЗНА”;
Building filtration and tank fire from the warehouse floor storage Ltd."Vitchyzna";

Наземні екіпажі використовували краплинні палички для вимірювання палива під час заповнення резервуарів.
Ground crews used drip sticks to measure the fuel at the time they filled the tanks.

Антикорозійна обробка та захист від перегріву кульових резервуарів для виробництва етилену та поліетилену.
Anticorrosion treatment and protection against overheating of spherical containers for the ethylene and polyethylene production.

Розроблена літогенетична модель формування резервуарів«сланцевого» газу та обґрунтована просторово-часова дискретність їхнього розвитку.
Lithogenetic model of reservoir formation of“shale” gas has been developed and space-time discreteness of their development has been grounded.

Видобуток нафти супроводжується вилученням із природних підземних резервуарів значних кількостей газу, води, механічних домішок і солей.
Almost all oil production is accompanied by removal from the natural underground reservoirs significant quantities of gas, water, mechanical impurities and salts.

Власники штучних водоймищ: басейнів, ставків, резервуарів і тому подібне,- знають як поважно в них підтримувати чистоту.
Proprietors of ornamental waters: pools, ponds, reservoirs etc.,- know as important in them to support a cleanness.