Що таке РЕЗЮМУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• summarize
• be summarised
• be summed up
• to recapitulate

Приклади вживання Резюмувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отож, спробуємо резюмувати.
So, I try to summarize.

Так хочеться резюмувати те, що Ви сказали.
Please summarize what you said.

І в результаті я хочу резюмувати.
And I want to summarize.

Коротко теорію можна резюмувати наступним чином:.
The theory may be summarized as follows.

І в результаті я хочу резюмувати.
But I want to summarize.

Так хочеться резюмувати те, що Ви сказали.
In the conclusion you want to summarize what you told them.

Ще раз я хотів би резюмувати.
I would like to recapitulate.

Я лише хотів резюмувати і сказати, що це розповсюджено.
I think I just want to recapitulate and say this is common.

І в результаті я хочу резюмувати.
And then, I wanna summarize it.

Дозвольте нам коротко резюмувати, що було завершене до сих пір.
Let us briefly recap what has been accomplished so far.

Таким чином, варто резюмувати.
It is thus necessary to summarise.

Ви можете знайти крок за кроком інструкції тут, але резюмувати:.
You can find step-by-step instructions here, but to summarize:.

І в результаті я хочу резюмувати.
As a conclusion I want to summarize.

Можете резюмувати весь проект загалом, а тоді перейти до деталей.
You can sum up the whole project in general, and then go over in detail.

Філософію, якій ми вірні, можна резюмувати одним реченням:.
Our philosophy can be summarised in a single sentence:.

Філософія Accent можна резюмувати,«особисті, професійні якості навчання».
The philosophy of Accent can be summarised as,"Personal, professional, quality training".

Філософію, якій ми вірні, можна резюмувати одним реченням:.
The philosophy we follow can be summarised in one sentence:.

Так давайте резюмувати деякі з переваг використання органічного шампуню і кондиціонера.
So let us summarize some of the benefits of using organic shampoo and conditioner.

Результати дослідження можна коротко резюмувати наступним чином.
The results of the study may briefly be summarized as follows.

Видихаючи, можемо резюмувати- поставлені задачі виконано і ми повертаємось в Україну.
Breathing out with relief, we can summarize that the tasks have been performed, and we are coming back to Ukraine.

Основні наукові результати дослідження можна резюмувати в таких положеннях.
The key ideas of survey can be summed up in these points.

Тому я закликаю Вас робити резюмувати презентований матеріал і робити нотатки своїми словами.
So I would really encourage you to summarize and take notes in your own words of the material that's being presented.

Основні наукові результати дослідження можна резюмувати в таких положеннях.
The key findings of the research can be summarized in these statements.

Часом багато хочеться сказати про людину, але резюмувати все життя в декількох рядках може бути дуже складно.
There is something special to say about everyone but summarizing a life in just a few words can be very difficult.

Це може складатися з бесіди, мови тіла, або резюмувати фізичний контакт.
This can consist of conversation, body language, or summarize physical contact.

Учасники мали можливість уточнити та резюмувати важливі питання, поділитися власним експертним досвідом та послухати щодо цього думку колег.
Participants had the opportunity to clarify and summarize important issues, share their own expert experience and listen to the opinion of colleagues.

Зовнішні посилання повинні ідентифікувати посилання та коротко резюмувати вміст веб-сайту та його відповідність до статті.
External links should identify the link and briefly summarize the website's contents and why the website is relevant to the article.

Давайте резюмувати: Після інтенсивного огляду етикетки та кількох годин дослідження, я впевнений, що продукт може досягти значних результатів у тесті.
Let us summarize: After an intense look over the label and a few hours of study research, I am very confident that the product could achieve significant results in the test.

Компанія Domberg опалює всі свої виробничі приміщення паливними брикетами протягом багатьох років, і сьогодні ми можемо резюмувати, що паливний брикет становить вагому конкуренцію природному газу.
Domberg has been heating all its production premises with fuel briquettes for many years, and today we can summarize that the fuel briquette is a serious competitor to natural gas.

Давайте резюмувати: Складна, добре адаптована концентрація речовини і поставляється іншими інгредієнтами, які так само роблять свою частину для стійкої втрати жиру.
Let us summarize: Sophisticated, well-adapted substance concentration and supplied by other ingredients, which equally do their part for sustainable body fat loss.