Що таке РЕЗЮМУЄ Англійською - Англійська переклад

• sums
• summarizes
• concludes
• said
• summarised
• summarize
• concluded
• says

Приклади вживання Резюмує Українська мовою та їх переклад на Англійською

Резюмує свої дослідження.
Summarize their research.

Роберт Гордон слушно резюмує:.
Robert Gordon rightly summarizes:.

Резюмує Олександр Клименко.
Concluded Oleksandr Klymenko.

Страшна смерть",- резюмує Андрій.
Terrible death," sums up Andrew.

Резюмує і систематизуйте те, що почули.
Repeat and summarize what you hear.

Так що цілком можливо,- резюмує І.
Then that, very likely, will summate and.

Резюмує і систематизуйте те, що почули.
Summarise and repeat what you hear.

Улаштовує собі перевірку й резюмує:“Я не збожеволів.
He arranges a check and sums it up:“I'm not crazy.”.

Резюмує і систематизуйте те, що почули.
Summarize and restate what you heard.

В тому числі й з фінансово-економічної точки зору»,- резюмує він.
Especially from a financial point of view,” he concludes.

Резюмує і систематизуйте те, що почули.
Paraphrase and summarize what you hear.

Ось вам і весь Doing business в Україні”,- резюмує політик.
Here is your Doing business in Ukraine”- the politician summed up.

Так де його присяга?»,- резюмує відомий юрист і екс-нардеп.
He's boring," says a prominent local plaintiff's lawyer and Olender fan.

Нова влада розглядає медіа як зону загрози",- резюмує Бортник.
The new government sees media as a danger zone," Bortnik sums up.

Андрій Подшибякин, вивчивши його, резюмує: в сучасних відеоіграх можливо все.
Andrew Podshibyakin, studying it sums up in modern video games is possible.

Але такі міри збільшують зростання інфляції, резюмує Дубровський.
However, such measures increase the inflation, Dubrovsky summarizes.

Ця фраза чудово резюмує один з аспектів нашої динамічні відносини з Богом.
This phrase beautifully summarizes one of the aspects of our dynamic relationship with God.

Вважаю, головне- це мотивація гравців",- резюмує Береснєв.
I Believe, what matters is the motivation of the players," summarizes Beresnev.

Резюмує Ілларіонов, Росія буде продовжувати свою дискредитаційну лінію на адресу України.
Illarionov concludes that Russia will continue its line to discredit Ukraine.

Тільки у поєднанні з іншими засобами боротьби з шкідливими комахами»,- резюмує Макніл.
Only in combination with other agents against harmful insects," concludes McNeil.

Назва відкриває трек, Real Life Music,?? резюмує, що очікувати від останнього проекту в поїздці.
The opening track title, Real Life Music, summarizes what to expect from Trip's latest project.

Воно також може надати нашій економіці потужний поштовх для зростання, резюмує економіст.
It can also give our economy a powerful impetus for growth, the economist says.

Очевидно,- резюмує екс-міністр доходів і зборів,- всі ми втомилися від яскравих гасел і обіцянок.
The ex-minister of revenue and duties concludes:“Obviously, all of us are tired of the bright slogans and promises.

І власникам нових квартир доводиться жити, обходячись, наприклад, без гарячої води»,- резюмує Кондратенко.
And the owners of new apartments has to live with, for example, without hot water",- sums up the Kondratenko.

Міське управління земельних ресурсів, резюмує видання, у свою чергу повинне"організувати проведення експертної грошової оцінки".
Urban land management, summarizes the issue, in turn, must"organize expert monetary assessment.".

І, звичайно, створити максимально прозорі умови з обов'язковими механізмами контролю з боку бізнесу»,- резюмує екс-міністр.
And, of course, to create the most transparent conditions with obligatory control mechanisms for the business“- sums up the ex-minister.

У готових якісних проектах ціни зберегли свій рівень",- резюмує Віктор Коваленко, директор консалтингової компанії" РеалЕкспо".
The finished high-quality projects prices have maintained their level"- sums up Victor Kovalenko, the director of consulting company" RealEkspo.

Кореспондент самостійно, без консультацій з експертами, опублікував власну трактовку цієї інформації",- резюмує торговий дипломат.
The reporter publish his own interpretation of this information, without any consultations with the experts,” the trade diplomat said.

Тільки у цьому випадку може зникнути таке поняття, як перевірка фінансового результату, і, можливо, це відіб'ється й у рейтингу, резюмує економіст.
Only in this case such a concept as‘checking the financial result' may disappear, and maybe it will affect the rating, the economist concludes.

У випадках, коли дизайн проекту дійсно продуманий і створений іменитим дизайнером, знайти покупця набагато простіше»,- резюмує Анастасія Цуманова.
In cases where the design of the project actually conceived and created by renowned designers, to find a buyer much easier"- sums up Anastasia Tsumanova.