Що таке РЕКЛАМУЄ Англійською - Англійська переклад

• advertises
• promotes
• touts
• is advertising
• markets
• advertizes
• promote
• advertise
• advertised
• promoting
• promoted

Приклади вживання Рекламує Українська мовою та їх переклад на Англійською

І хто що рекламує?
So who does advertise?

Рекламує конкуруючі ресурси;
Adverts competing resources;

Україна рекламує себе краще.
Also Nike has advertised itself better.

Рекламує вашу фізичну присутність.
Promote your Physical Presence.

На фото студент рекламує свій продукт.
Students were advertising a product.

Але це за умови, що ваш контент і матеріали рекламує різняться.
But this is provided that your content and advertising materials are different.

Його послуги вона рекламує через Інтернет.
It advertises its services by way of the Internet.

Багато знають міст Эшима Охасі по відео, яке рекламує мінівен Танто.
Many people know the Eshima Ohashi bridge from a video advertising a Tanto minivan.

Річний дідусь, який рекламує жіночий одяг.
Year-old grandfather, advertising clothes for girls.

Одночасно користувач перенаправлявся на сайт, що рекламує медикаменти.
Meanwhile, the user is redirected to a site advertising medication of various sorts.

Річний дідусь, який рекламує одяг для дівчат.
Year-old grandfather, advertising clothes for girls.

Аннет Келлерман рекламує цілісний жіночий купальний костюм, 1907 р.
Annette Kellerman promoted women's right to wear a fitted one-piece bathing suit, 1907….

Презентаційний сайт, що рекламує фільтри для води.
Presentation website, advertising water filters.

Вміст, що рекламує надмірне чи безвідповідальне споживання алкоголю;
Content that is unlawful; content which promotes the excessive or irresponsible consumption of alcohol;

Плакат 1840 року, який рекламує екскурсії річкою.
An 1840 poster advertising excursions on the river.

Але до цього вона встигла попрацювати моделлю, яка рекламує продукцію Chanel і Unilever.
But before she had time to work model advertising Chanel and Unilever products.

Презентаційний сайт, що рекламує фільтри для водиWeb-студия.
Presentation website advertising the filters for waterWeb-студия.

Корпорація також поширює і рекламує ці продукти.
The corporation also distributes and promotes these products.

Novell рекламує openSUSE як найкращий та найлегший у користуванні дистрибутив для будь-яких користувачів.
Novell markets openSUSE as the best, easiest distribution for all users.

У 2012 році вона отримує свій перший контракт і рекламує французьку спідню білизну.
In 2012, she received her first contract and promoting French underwear.

Контролюйте якість, яку рекламує ваш постачальник, пропонуючи своїм клієнтам протестувати з'єднання.
Control the quality advertised by your provider by offering your customers to test the connection.

Допомагає здорових і збалансованих імунна система функція& зазвичай рекламує набагато здоровіше крові.
Sustains healthy and balanced immune system function& markets more healthy blood naturally.

Якщо ріелтор нав'язливо рекламує свої послуги і обіцяє миттєвий результат- краще обійти його стороною.
If the real estate agent obsessively advertises their services and promises an instant result- it is better to get around his side.

У 2012 році фотографія цього літнього китайця, який рекламує вбрання для молодих дівчат, став своєрідною вірусною рекламою.
In 2012, a picture of this elderly Chinese who advertises outfits for young girls has become a kind of viral advertisement.

Іноді він рекламує автомобіль з відмінною ціною, але коли Ви покажете Лот, він повідомляє вам, що вона буде в наявності.
Sometimes, he advertises a car with a great price, but when you show up at the lot, he informs you that it is out of stock.

У 2011 році Уннур з'явитьлася у новій рекламі, яка рекламує«Блакитну лагуну», відомий геотермальний курорт та туристичну атракцію в Ісландії.[1].
In 2011, Unnur is featured in a new ad, which promotes The Blue Lagoon, a famous geothermal spa and tourist attraction in Iceland.[3].

Університет Манчестера рекламує себе як«Домівка графену», тому що був першим місцем, де були створені графенові листи у 2004 році.
The University of Manchester touts itself as the"Home of Graphene," because it was the first place to create graphene sheets back in 2004.

Значний громадський резонанс особливим чином рекламує готовність виконавців до самопожертви, сприяє вербуванню нових смертників, які йдуть на мученицьку смерть за віру;
A significant public response in a special way advertises the performers' readiness for self-sacrifice, helps the recruitment of new suicide bombers going to be martyred for their faith;

Інша партія дописів, наприклад, рекламує пару чорношкірих відеоблоггерів"Вільямс і Калвін", які засуджують расизм і жорстокість поліції в своїх повідомленнях.
Another group of posts, for example, promotes a pair of black videobloggers"Williams and Calvin," who condemn the racism and brutality of the police in their reports.