Що таке РЕКЛАМУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• advertising
• promotion
• promoting
• to advertise

Приклади вживання Рекламування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рекламування один одного.
Advertise for each other.

Економічний ефект рекламування.
Economic effects of advertising.

Рекламування підприємств та продуктів.
Business and product promotion.

Інформаційні Технології, Рекламування підприємств та продуктів.
Computer technologies, Business and product promotion.

Рекламування бібліотечних послуг для дітей.
Evaluating library services for children.

Це найефективніший спосіб рекламування продукту або послуги.
This is the most effective way to advertise a product or service.

Рекламування чи продажу будь-яких продуктів чи послуг;
Advertise or sell any goods or services;

Дізнайтеся про сучасні методи рекламування та онлайн та офлайн-продаж.
Learn about current offline and online promotion and sales techniques.

Рекламування чи продажу будь-яких продуктів чи послуг;
Advertises or sells any goods or services;

Промо-сторінка для рекламування послуги, швидких переказів на карту із-за кордону в Україну.
Promo page for promotions fast money transfer service.

Рекламування чи продажу будь-яких продуктів чи послуг;
To advertise or sell any products or services;

Підтримка студентів-спортсменів на факультетах та рекламування їхніх успіхів.
Support the student-athletes on faculties and advertise their success.

Етика рекламування діяльності Компанії.
Ethics of advertising of the Company's activities.

У деяких випадках вам також потрібно буде вибрати категорію об'єкта рекламування.
In some cases, you will also have to select the category of the advertised object.

При виборі стратегії рекламування повинен враховуватися ряд факторів:.
At a choice of strategy of advertising a number of factors should be considered:.

Способи рекламування маркованих товарів у різних засобах інформації, включаючи Інтернет;
Ways of advertising branded products in various media, including the Internet;

Особливості сайту візитки є залучення нових клієнтів та рекламування вашого бізнесу.
Features business card site is to attract new customers and advertising your business.

(а) пов'язані з рекламуванням, подібним до рекламування в бартерній операції;
Involve advertising similar to the advertising in the barter transaction.

Сьогодні рекламо надавачі все більше і більше уваги приділяють нетрадиційним методам рекламування.
Today, advertising- suppliers pay more and more attention to non-traditional methods of advertising.

Таргетинг або рекламування: Ці куки використовуються для маркетингових та рекламних цілей.
Targeting or advertising: these cookies are used for marketing and advertising purposes.

Витрати на введення нового продукту чи послуги(включаючи витрати на діяльність із рекламування та просунення);
(a)costs of introducing a new product or service(including costs of advertising and promotional activities);

Такі зміни можуть безпосередньо вплинути на статус рекламування лікарського засобу згідно з визначеними Критеріями[1].
Such changes may directly affect the advertising status of a drug as in accordance with the defined Criteria[1].

Рекламування, передрукування та інші маніпуляції не впливають на рішення членів редакційної колегії щодо прийняття статей до друку.
Advertising, reprinting, and other manipulations do not affect the decisions of members of the Editorial Board to accept articles.

Дуже жвавий світ кіностудій, які також включають рекламування, розвиток і раціональну дистрибуцію місць та споруд, призначених для цієї діяльності….
Quite lively is also the world of cinematographic productions, which include promotion, development and rational distribution of places and structures used for this activity.

Рекламування Туризму на Території, Гостьові структури та якісний відпочинок, Міста мистецької спадщини і міста з оборонними мурами, Приміщення та послуги для проведення заходів і конгресів.
Touristic Promotion of the Territory, Hotel accommodation and high quality stays, Cities of art and walled cities, Structures and services for events and congresses.

Басс встановив, що для його моделі підходять дані з майже будь-яких запроваждень продуктів, незважаючи на широкий діапазон змінних управлінських рішень, наприклад, ціноутворення та рекламування.
Bass found that his model fit the data for almost all product introductions, despite a wide range of managerial decision variables, e.g. pricing and advertising.

Знати свого клієнта, це дуже важливо, адже за рахунок цього можна підбирати ідеальні способи рекламування, створювати ефективні пропозиції та правильно вибирати заохочення клієнтів.
Knowing your client is very important, because due to this you can choose the perfect ways to advertise, create effective offers and choose the right incentives for clients.

Ключовим принципом рекламування товарів, робіт і послуг через телекомунікаційні мережі є дотримання положень чинного законодавства України, захист прав та охоронюваних законом інтересів споживачів.
Key principle of promoting goods and services through telecommunications networks is compliance with the current law of Ukraine, rights protection and legal interests of consumers.

Захист прав Швейцарської фармацевтичної компанії на знак для товарів і послуг від неправомірного використання під час реалізації та рекламування товарів з використанням мережі Інтернет на території України.
Protection of the rights of a Swiss pharmaceutical company to the trade mark against its illegal use during distribution and promotion of goods via Internet on Ukraine's territory.