Приклади вживання Рецептури Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чи є у вас оригінальні рецептури?
Обгрунтування рецептури мармеладу.
Ми маємо 7% річних рецептури.
Порушення рецептури по цукру і жиру.
Violation of the recipe for sugar and fat.Власна сировина, збалансовані рецептури.
Own raw material. Balanced compounding.Рецептури приготування замороженого йогурту. 12 KB.
Глобальні зміни рецептури і перше визнання.
Total changes in formulation and first awards.Рецептури рахат-лукум бувають двох типів.
Turkish Delight recipes are of two types.Можливість розраховувати та виставляти різні рецептури.
Ability to calculate and set a variety of recipes.Рецептури приготування м'ягкого морозива. 12 KB.
Природою Якісна сировина унікальні рецептури висока культура.
The Nature High quality raw unique receipts high culture.Знання рецептури і умов зберігання продуктів.
Knowledge of recipes and food storage conditions.Як приклад наводиться розрахунок рецептури цукерок«Малинові».
As an example of the calculation is"Crimson" candy recipe.До вибору назви та рецептури виробники підійшли досить ретельно.
The name and recipe of product were chosen by manufacturers attentively.Відомі рецептури приготування розчинних сумішей для фундаментів, кладок….
Даний сертифікат є підтвердженням найсуворішого дотримання рецептури сиру і технології виробництва.
This certificate is a confirmation of Подібний склад рецептури сформувався в 80-хроках минулого століття.
Such a composition of the formulation was formed in the'80sof Рецептури, технології та обладнання для виробництва молочних цукерок, ірису і Фаджа.
Приготуйте суспензію відповідно до рецептури А, але попередньо її нагрійте до 93 ° С і кип'ятіть під тиском при 168 ° С.
Prepare a suspension according to the formula A, but pre-heat it to 93° C and boil under pressure at 168° C.Основою рецептури Tinedol є кілька основних інгредієнтів Tinedol&.
У цьому розділі Ви знайдете інформацію про рецептури та собівартість десертів, котрі можна приготувати, використовуючи наші продукти.
In this section you will find an information about recipes and cost of desserts which can be prepared by using our products.Сучасні збалансовані рецептури забезпечують ефективну дезінфекцію і хорошу очистку поверхонь, запобігають повторному забрудненню та надають блиску.
Modern balanced formula provides efficient disinfection and perfect cleaning, prevents further dirt built-up and provides shine.Классіфікація за видами виробів даної групи залежно від застосовуваного студнеобразователя, рецептури і обрисів форм для корпусів розрізняють два сорти….
Klassifikatsiya by types of products of this group Depending on the gelling agents, compounding and shape molds for hulls are two varieties….Відповідно до сучасних уявлень, подібні рецептури вважаються оптимальними при проведенні робіт у зоні контакту з продуктивними горизонтами.
According to modern concepts, such formulations are considered to be optimal at work in the area of contact with the productive horizon.Сучасні рецептури розробляються таким чином, щоб можна було отримати саме ту концентрацію речовин, яка потрібна в конкретному випадку.
Modern formulations are designed in such a way that you can get exactly the concentration of substances that is required in a particular case.До уваги беруться загальновідомі рецептури, досвід народних цілителів та власні напрацювання за останні 3 роки існування нашого інтернет-магазину.
Are taken into account, as is well known recipes and the experience of traditional healers and my own work over the last 3 years of existence of our online store.Рецептури, технології та обладнання для виробництва молочних цукерок, ірису і Фаджа- Інформаційний портал про харчовому і кондитерському виробництві.
Recipes, technologies and equipment for the production of dairy sweets, toffee and fudge- Information portal about food and confectionery production.Сучасні технології виробництва і розроблені нашими технологами рецептури дозволяють нам виготовляти високоякісну продукцію, що відповідає високим ринковим стандартам.
Modern production technology and recipes developed by our technologists allow us to manufacture high quality products that correspond high market standards.Унікальні сплави сітки, Спеціальний склад свинцю пасти і єдиний позитивний/ негативний дизайн рецептури свинець паста, акумулятор з відмінним глибоким циклом здатності і чудовою надмірної розрядки пружності.
Unique grid alloys, special lead paste formulation and unique positive/negative lead paste formulations design, the battery with excellent deep cycle ability and excellent over-discharge resilience.Інструмент I Holland може допомогти виробникам таких продуктів подолати ці несприятливі рецептури шляхом використання перфораторів та штампів, виготовлених із спеціалізованих сталей, обробок та покриттів.
I Holland tooling canhelp producers of such products overcome these adverse formulations through the use of punches and dies made of specialist steels, treatments and coatings.
