Що таке RECEIPTS Українською - Українська переклад

• квитанції
• розписки
• надходження
• чеки
• отримання
• квитанцій
• надходжень
• розписок
• квитанціями
• розписками
• квитанціях
• надходженнями
• чеками

Приклади вживання Receipts Англійська мовою та їх переклад на Українською

What receipts can be processed?
Які чеки можуть бути оброблені?

Global depositary receipts.
Глобальними депозитарними розписками.

Keep the receipts from payment terminals.
Зберігайте чеки терміналів оплати.

Get information on receipts.
Отримуйте інформацію по надходженнях.

Electronic receipts instead of paper cheques.
Електронні чеки замість паперових.

There is no need to additionally register receipts.
Не потрібно додатково реєструвати чеки.

We cannot make out receipts afterwards!
Ми не зможемо зробити квитанцію опісля!

O Receipts that have already been registered.
O Чеки, які вже були зареєстровані.

You must attach receipts after shopping.
Необхідно прикріплювати чеки після покупок.

Receipts for currency exchange should be retained.
Квитанцію про обмін валюти необхідно зберегти.

Keep up with online receipts in real time.
Стежте за всіма квитанціями онлайн у режимі реального часу.

I don't like the process for uploading receipts.
Мені не подобається збільшення строків за розписками.

Preserve the receipts from the payment terminal.
Зберігайте чеки з платіжного терміналу.

ARTICLE: Enforcement proceeding on agrarian receipts.
СТАТТЯ: Виконавче провадження за аграрними розписками.

In 2006 the receipts of the company were $481 millions.
Виручка компанії в 2006 році склала$481 млн.

When you're traveling abroad, keep all your receipts.
У той час як ви подорожуєте в Європі, зберегти всі чеки.

We are working to ensure that receipts are processed instantly.
Ми працюємо над тим, щоб чеки оброблялися миттєво.

While you are traveling in Europe, save all your receipts.
У той час як ви подорожуєте в Європі, зберегти всі чеки.

The system cannot process receipts from construction stores, pharmacies, etc.
Система не може обробляти чеки з будівельних магазинів, аптек, тощо.

Can be cash, tickets, tokens, transfers or pass receipts.
Квиток може бути квитків, квитка, квитанція або рахунок-фактура.

Again, be Sure to keep all receipts for purchased in Egypt jewelry.
Знову-таки, Обов'язково зберігайте всі чеки на придбані в Єгипті ювелірні прикраси.

The path of civilization is paved with tax receipts.
Шлях до цивілізації має бути устеленим квитанціями про сплату податків.

Management of all payments and receipts in the PUMB Online mobile application.
Керування 24/7 усіма платежами і надходженнями у мобільному додатку ПУМБ Оnlinе.

He was in Fallujah for a year, and he always checks the receipts.
Він пробув рік в Ель-Фалуджі, і він завжди перевіряє чеки.

The only condition-be sure to save all receipts and doctor's referral.
Єдина умова- обов'язково зберігайте всі чеки і направлення лікаря.

It is an advance against Visa and MasterCard merchant account receipts.
Це прогрес, проти Visa і MasterCard торговий рахунок надходжень.

Make more than two dispatches or receipts of cargo as a payer on the receipt.
Здійснити від двох відправлень або отримань вантажу, виступивши платником за квитанцією.

Sometimes users of company services have questions related to payment or receipts.
Часом у користувачів послугами компанії виникають питання, пов'язані з оплатою або квитанціями.

Federal income decreased due to lower tax receipts from the 2008 financial crisis.
Федеральний дохід знизився, завдяки більш низькими податковими надходженнями через фінансову кризу 2008 року.

Federal income was down, thanks to lower tax receipts from the 2008 financial crisis.
Федеральний дохід знизився, завдяки більш низькими податковими надходженнями через фінансову кризу 2008 року.