Що таке ФОРМУЛЮВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• formulation
• language
• statement
• formulate
• wordings
• wording
• formulating
• articulating
• formulations
• statements
• articulate

Приклади вживання Формулювання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Формулювання основної проблеми;
Formulate the main problem;

Таке формулювання виражає лише.
But such redaction only shows.

Формулювання мети і завдань статті;
Purpose and tasks statement;

Ще одне формулювання потенціалу.
Another word for potentiality.

Приблизно на сторінці 2 є цікаві формулювання.
Section 2 is interestingly worded.

Я не люблю формулювання"економія коштів".
I don't like the term“cash cow.”.

Формулювання кодексу поведінки для преси.
Formulate the code of conduct for the press.

Обговорення і формулювання кінцевого рішення.
Form and content of final decision.

Формулювання цілей статті(постановка завдання);
Formation of article goals(task statement);

Чіткість- давайте чітке формулювання обставин!
Clarity- let's clear statement of the circumstances!

Чітке формулювання мети чи проблеми дослідження.
Strictly defined research objective or problem.

Довіреності, що повинні включати конкретні формулювання; та.
Power of attorneys which should include specific wordings; and.

Формулювання думки та щодо фінансової звітності.
Forming an opinion and reporting on financial statements.

Втім, навіть таке формулювання залишає простір для інтерпретацій.
But even those caveats leave room for interpretation.

Формулювання цілей статті(мета дослідження).
Formulating of article purposes(the purpose of the study).

Змінюються тільки формулювання й документи, у яких він закріплений.
It only changes the order and format in which it is released.

Формулювання етичних і заснованих на доказах варіантів політики;
Articulating ethical and evidence-based policy options;

Однак нечіткі формулювання й деякі прогалини можуть спричинити зловживання.
However, unclear wordings and some gaps may lead to abuse.

Формулювання й пояснення стратегії та параметрів придбання;
Formulate and clarify acquisition strategy and acquisition parameters;

Як видно з цього формулювання об’єм захищених проявів широкий.
As suggested by this phrase, the scope of protected manifestations is broad.

Таке формулювання теорії ПКС точніше, ніж її абсолютна версія.
Such a formulation of the theory of PPP rather than its absolute version.

Клініцисти використовують її для більш точного формулювання остаточного діагнозу.
Clinicians use it to more accurately formulate a definitive diagnosis.

Хороша формулювання теза повідомить вам, коли ви закінчили.
A great thesis statement will inform you once you have finished.

При цьому уникайте частинок«не», всі формулювання повинні бути стверджувальними.
At the same time avoid particle"not", all statements must be affirmative.

Дійсно, формулювання проблеми часто містить у собі очікувану відповідь.
Indeed, the statement of the problem often includes the expected answer.

Особи, відповідальні за формулювання технічних переваг послуг AWS для клієнтів.
Individuals responsible for articulating the technical benefits of AWS services to customers.

Словесні формулювання періоду необхідні і зручні при використанні шаблонів звітів.
Verbal period statements are necessary and convenient when using report templates.

Як правило, це супроводжується проблемами пам'яті та ускладненням сконцентрування або формулювання слів.
It is usually accompanied by memory problems and difficulty concentrating or articulating words.

Отже, я привожу вам формулювання життєвого призначення деяких видатних особистостей.
So, I give you life purpose statements of some prominent personalities.

Формулювання бізнес-цілей, які можуть вплинути на характеристики та стратегії розгортання продукту.
Articulate business goals that may affect features and product deployment strategies.