Що таке СФОРМУЛЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• to formulate
• to articulate
• state
• stated
• to distill

Приклади вживання Сформулювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прошу сформулювати 5 пунктів.
Please make 5 seats.

Сформулювати правильні думки.
Building the right mindsets.

Точно сформулювати проблему.
Accurately identify the problem.

Сформулювати основні газові закони.
Formulated the fundamental gas laws.

Як можна сформулювати це лаконічно;
How can we put it succinctly;

Як сформулювати фінансову мету?
How to determine a financial goal?

Не можуть сформулювати свої вимоги.
We can't fix their conditions.

Сформулювати дослідницьке питання або гіпотезу;
Develop a research problem, question or hypothesis;

Вам слід сформулювати це в одному реченні.
You have to summarize it in one sentence.

Відправну точку можна сформулювати як наївний монізм.
The starting point can be described as a naive monism.

Можете сформулювати свою формулу успіху?
Can you summarize your definition of success?

Філософію Gentoo можна сформулювати у кількох реченнях.
Chemerinsky's thesis may be stated in a few sentences.

Проблеми сформулювати слова і навіть зрозуміти.
Problems articulating words and even understanding them.

Сформулювати ідею для відео та створити режисерський сценарій.
Form an idea for a video and compose a directorial script.

Я спробую її сформулювати в одному абзаці.
I will try to sum it up in one paragraph.

Чітко сформулювати продажів і плани реклами з використанням стандартних інструментів для створення конкурентного аналізу.
Clearly articulate sales and advertising plans using industry standard tools to generate competitive analysis.

Я спробую це сформулювати у трьох позиціях.
I will try to explain it in three parts.

Чи можете сформулювати вашу стратегію в twitter-повідомленні?
Can you express your strategy in a single tweet?

Будьте готові сформулювати те, що ви шукаєте.
Be prepared to describe what you're looking for.

Чи можете сформулювати суть вашого бренду в одному слові?
Can you express the core of your brand using a single word?

Ця проблема, яку легко сформулювати, на ділі надзвичайно складна».
This problem, so remarkably simple to state, is extremely difficult.”.

Спробуємо ж сформулювати закон Авогадро, звучати він буде приблизно так.
Let's try to define Avogadro law; it will sound something like this.

Принцип невизначеності можна сформулювати кількома різними способами.
The uncertainty principle can be stated a couple of different ways.

Я не міг би сформулювати моє питання досить добре.
I might not have worded my question well enough.

Уявити, концепціювати мету чи сформулювати намір- це вже є практичною діяльністю.
To conceive a purpose or form an intention is already a practical activity.

Також важливо сформулювати і впровадити стандарти якості судових послуг.
It is also important to develop and introduce quality standards for court services.

Чому б не спробувати сформулювати свою оцінку у своїй же голові?
Why not try to shape your own attitude in your head?

А отже, його можна сформулювати як дуалізм обставин і рішень.
It can therefore be described as a dualism of facts and decisions.

Хтось повинен вже його сформулювати і представити на логічне дослідження.
Someone must have formulated it, and submitted it to logical examination.

Автор повинен коротко сформулювати мету своєї статті та її основні завдання.
The author should briefly state the purpose of his paper and its main objectives.