Що таке РОБІТНИКАМИ Англійською - Англійська переклад

• workers
• employees
• laborers
• working
• labourers
• workmen
• work

Приклади вживання Робітниками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мої батьки були робітниками.
My parents were Labour.

Робота з робітниками саду.
Working with garden professionals.

Її батьки були робітниками.
Her parents were laborers.

Людино-години, відпрацьовані робітниками;
Hours worked by employees;

Робітники залишаться робітниками, пролетарями".
The workers remain wage-earners, proletarians.".

Він був завжди зі своїми робітниками.
He was always with his men.

Який зв'язок між робітниками, капіталом, державою та культурою?
What is the relation between workers, capital, the state and culture?

Так вони ставали робітниками.
They became the laborers.

А як організувати виробництво з трьома робітниками?
How do you organize working with three directors?

Усі загиблі були робітниками.
The deceased were labourers.

З них були корейськими робітниками, а не японськими військовими.
Of those captured were Korean laborers, not Japanese military troops.

Вони були простими робітниками.
They were simple laborers.

Карган було створено робітниками нафтопереробного заводу в Абадані.
Kargar had been established by workers from Abadan's oil refinery.

Я люблю бути тут з робітниками.
I love being here with labor.

Наполеон також пообіцяв надати допомогу шаху зброєю, спеціалістами і робітниками.
Napoleon also promised to furnish the Shah with arms, officers and workmen.

Усі загиблі були робітниками.
All the deceased were labourers.

Ця капіталістична держава, що зароджується, повинна бути обеззброєна та подавлена робітниками.
This incipient state power must be disarmed and destroyed by the workers.

Випадки, що сталися з його робітниками.
Then, problems with his worker's.

За перше півріччя борги підприємств перед робітниками зросли в 19 з 25 регіонів України.
For the first half of the year, the debts of enterprises to employees increased in 19 out of 25 regions of Ukraine.

Більша частина з 86 загиблих були робітниками.
Of the 86 deaths were men.

Половина цих людей не є робітниками заводу.
Isn't half of the number of workers in the plant.

Роботи провадяться трьома робітниками.
Public works will lose three laborers.

Наприклад: ми були з робітниками компанії«ALITALIA», які одночасно по всій країні вкинули до фонтанів пляшки, що містили послання«SOS катастрофа».
For example: we stand with the workers of Alitalia, who simultaneously filled fountains all over Italy with bottles containing the message‘SOS wreckage'.

Але ми лишаємося тільки робітниками!
We are simply running out of workers.

Ці автомобілі є справжніми робітниками кіньми.
These babies are real work horses.

(g) трудові відносини: форми співробітництва та вирішення спорів з метою забезпечення продуктивних трудових відносин між робітниками, працедавцями та урядами;
(o) labor relations, including forms of cooperation and dispute resolution to improve labor relations among workers, employers and governments;

На стінах катакомб знайдено малюнки та написи, зроблені робітниками більше 100 років тому.
There were revealed drawings and inscriptions made by workers over a hundred years ago.

Оплачується така служба самими робітниками.
It is paid for by the workers themselves.

Об'єкти ремонту можуть бути пов'язані з виробничими робітниками центрами.
Objects of repair can be associated with production work centers.

В енцикліці розглядалися відносини між урядом, бізнесом, робітниками і Церквою.
The encyclical discussed the relationships between government, business, labor and the church.