Що таке WORKMEN Українською - Українська переклад

• робітники
• працівників
• робочих
• робітників
• робітниками
• працівники

Приклади вживання Workmen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Workmen of all countries!
Робітники усіх країв!»!

Must be reposed in the workmen.
Це повинно бути відображено в трудових.

The workmen leave the hotel.
Активісти покидають готель.

Another building for our workmen.
Зводимо ще один будинок для своїх співробітників.

Workmen have no Fatherland.
Робітники не мають батьківщини.

As in the parable of the workmen in the vineyard Matt.
У притчі про робітників у винограднику пор.

The workmen all looked at me.
Усі оточуючі дивилися на мене.

You say that the question about the workmen was a trap?
Ти кажеш, що питання про працівників був підступ?

Many workmen came into the village.
Багато робітників пішли в села.

The other half was given to his workmen as a bonus.
Друга половина дісталася його працівникам в якості премії.

Two workmen or at least one of them?
Двох працівників або хоч одного з них?

A traveller asked three workmen what they were doing.
Перехожий питає у 3 робітників що вони роблять.

Three workmen were asked what they were doing.
Перехожий питає у 3 робітників що вони роблять.

This was despite the presence of several gardeners and workmen.
Зроблено це було у присутності багатьох продавців і перехожих.

Three workmen were asked what they were doing?
Запитували у трьох працюючих, що ті роблять?

Or course, been completely dismantled before the workmen arrived.
Зрозуміло, він був повністю демонтований ще перед приїздом робітників.

Help the workmen to demolish the old buildings using a variety of tools.
Допоможіть робочих знести старі будівлі, використовуючи різні інструменти.

Spring arrived and engineers and workmen from Sweden began work on the mine.
Настала весна, і інженери та робітники з Швеції почали працювати на шахті.

Napoleon also promised to furnish the Shah with arms, officers and workmen.
Наполеон також пообіцяв надати допомогу шаху зброєю, спеціалістами і робітниками.

There have been serious disorders in St Petersburg because workmen wanted to come up to the Winter Palace.
У Петербурзі відбулися серйозні заворушення, в слідстві бажання робочих дійти до Зимового палацу.

But if you had done that, could you have said you had seen them painting the flat… and the workmen?
Розкуси: ну якщо б це ти зробив, чи міг б ти проговоритися, що бачив, як мазали квартиру… і працівників?

In 1647, Tower workmen unearthed a box containing two small skeletons that were presumed to belong to the princes.
У 1647 р. Працівники вежі виявили коробку з двома маленькими скелетами, які, як вважалося, належали князям.

Mussolini came at the moment when the country was in chaos, the workmen out of hand and a threat of Bolshevism was terrifying the people.
Муссоліні прийшов у момент, коли країна була в хаосі, робітники вийшли з покори і людей лякала загроза більшовизму.

His workmen, pondering the plesiosaur remains they were unearthing in 1832, referred to it as a‘dragern', in their West County dialect.2.
Його робітники, розмірковуючи над останками плезіозавра, які вони розкопали в 1832 році, називали їх«драгернамі»- на діалекті Західного графства. 2.

During some routine maintenance at Britain's Garden Museum, some workmen accidentally knocked a hole in the chancel floor.
Під час деякого планового технічного обслуговування в Британському садові музеї деякі робітники випадково вибивали дірку на підлозі канцле.

I invite engineers and skilled workmen from the armaments factories who are at present on British soil, or may be in the future, to get in touch with me.
До інженерів і робітників, фахівців з виробництва озброєння, які знаходяться на британській території або можуть там виявитися, із закликом встановити контакт зі мною.

The first reported sighting of a ghost in the Tower of London was during the time of Henry III when some workmen were constructing the Inner Curtain Wall.
Уперше поява привидів у Тауері була зафіксована за часів Генріха III, коли робітники будували внутрішню стіну фортеці.

Only later did they, together with workmen and politicians, become ambitious to wreck that mighty edifice the Russian autocracy.
Лише пізніше вони справді разом з робітниками і політиками постарались зламати цю могутню будівлю Російського Самодержавства"[14].

It was located at the abandoned street that once connected the historical part of uphill city- Lvivska square with manufactory and workmen housing district of Hlybochytsa river valley.
Вона відбувалася на покинутій вулиці Петрівській, що колись поєднувала історичну частину Верхнього міста- Львівську площу- з долиною річки Глибочиця, районом проживання ремісників та працівників мануфактур.