Examples of using Workmen in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sometimes workmen came.
মাঝে মধ্যে চাকররা এসে।It was teeming with sweaty workmen.
And all the workmen have gone.
He has called the workmen.
This time the workmen were convinced.
শ্রমিকদের এবারের আন্দোলনটা যৌক্তিক ছিল।The workmen of France and Germany had become rebellious.
ফ্রান্স ও জার্মানির শ্রমিকরা বিদ্রোহভাবাপন্ন হয়ে উঠেছিল।And that all workmen bring.
যে সব শ্রমিকদের আনা হত।Instead of lashed wood, workmen constructed a colossal metal scaffold that mirrored the tomb.
বাঁশের পরিবর্তে, শ্রমিকরা একটি বিশাল ইট ভাঁজ নির্মাণ করেছিলেন যা সমাধিকে মিরর করে।C: Fully support in buyer workmen training.
After fastening carriers, workmen can easily install ceiling tiles by hand;
With its extreme durability and hard synthetic coatings,it's suitable for many workmen in the world.
তার চরম স্থায়িত্ব ও কঠোর সিন্থেটিক লেপ সঙ্গে,এটা বিশ্বের অনেক শ্রমিক জন্য উপযুক্ত।After fastening carriers, workmen can easily install the ceiling tiles by hand.
বাহক বন্ধ করার পরে, কর্মীরা সহজে হাত দ্বারা ছাদ টাইল ইনস্টল করতে পারেন।In Asian countries,the housewives feel more comfortable working in the house with‘workmen' or domestic workers.
এশিয়ার দেশগুলোতে গৃহিনীরা‘কাজের লোক' বা গৃহক্রমী দিয়ে ঘরের কাজ করাতেই বেশি স্বাচ্ছন্দ বোধ করেন৷।Past experience has shown howdisregard of that bond of brotherhood which ought to exist between the workmen of different countries, and incite them to stand firmly by each other in all their struggles for emancipation, will be chastised by the common discomfiture of their incoherent efforts.
অতীতের অভিজ্ঞতা থেকে দেখা গিয়েছে,ভ্রাতৃত্বের যে বন্ধন বিভিন্ন দেশের শ্রমিকদের মধ্যে থাকা উচিত ও তাদের মুক্তি সংগ্রামে পরস্পরের জন্য একযোগে দৃঢ়ভাবে দাঁড়াতে অনুপ্রাণিত করা উচিত সেই ভ্রাতৃত্ব বন্ধনের প্রতি অবহেলা তাদের বিচ্ছিন্ন প্রচেষ্টাগুলিকে কী রকম সাধারণ ব্যর্থতায় পর্যবসিত করে ফেলে।A blouse is a loose-fitting upper garment that was formerly worn by workmen, peasants, artists, women, and children.
ব্লাউজ একটি ঢলঢলে উর্ধাঙ্গে পরিধেয় পোশাক, যা পূর্বে শ্রমিক, কৃষক, শিল্পী, নারী ও শিশুরা পরিধান করতো।If the period of detention does not exceed one hour, the workmen so detained shall not be paid for the period of detention.
( ক) আটক পড়ার মেয়াদ অনধিক এক ঘন্টা হলে, শ্রমিকগণ এরূপ আটকের জন্য কিছুই পাবেন না;The driver of a motor vehicle shall, when passing or meeting procession or a body of troopsor police on the march or when passing workmen engaged on road repairs, drive at a speed not exceeding 25 Km an hour.
চালক যদি কোনো মিছিল কিংবা একদল সৈন্য বা ওই রাস্তায় কার্মরত পুলিশের সম্মুখীনহন কিংবা রাস্তা মেরামতে নিয়োজিত শ্রমিকদের পাশ দিয়ে যান তাহলে গাড়ির গতি ঘণ্টায়১৫ মাইলের বেশি করা যাবে না।Factory direct sales foam nitrile coatedindustrial work gloves are designed for workmen by ensuring that you will not be putting your hands in danger when you are doing jobs.
কারখানার সরাসরি বিক্রয় ফেনা nitrile আবরিত শিল্প কাজ গ্লাভস নিশ্চিত যে আপনার বিপদের মধ্যে আপনার হাতনির্বাণ হবে না যখন আপনি কাজ করছেন দ্বারা শ্রমিক জন্য ডিজাইন করা হয়।Workman: 2, operator and porter.
Fanny Workman may have been the first woman recorded to have seen it.
ফ্যানি ওয়ার্কম্যান হয়তো প্রথম নারী যিনি কে২ দেখছেন।Some workman left them there.
মানবপাচারকারীরা তাদের এখানে ফেলে রেখে গেছে।Workman library, previous maintainer.
Workman library, পূর্বতন রক্ষণাবেক্ষণকারী।Dr. Workman really cares about his patients.
ডাঃ ফেল্ডম্যান সত্যই তাঁর রোগীদের যত্ন করে।A workman is Allah's friend.
Ariel Winter Workman.
এরিয়েল উইন্টার ওয়ার্কমেন।Easy to operate, one workman is okay.
কাজ সহজ, একজন কর্মী ঠিক আছে।
