Що таке ПРАЦІВНИКАМ Англійською - Англійська переклад

• employees
• workers
• staff
• professionals
• personnel
• workforce
• officers
• employers
• employee
• worker

Приклади вживання Працівникам Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компенсація працівникам втрати.
Repayment of employer losses.

Працівникам для відпочинку і харчування.
Labourers to food and rest.

Передайте її працівникам магазину.
Speak to the shop personnel.

Працівникам треба мити руки:.
Caregivers must be washing their hands:.

Проте всім працівникам, які працюють на.
However, all employers that employ.

Працівникам, які пропрацювали менше.
For an employee who worked fewer than.

Поліцейським та медичним працівникам, а також.
Medical doctors and police officers, and.

Працівникам вдалося це зробити з третьої спроби.
Panzer was able to do it on his third try.

Висловлюю щиру подяку всім працівникам.
My sincerest thanks to all of the Collaborators.

Працівникам вдалося це зробити із третьої спроби.
Panzer was able to do it on his third try.

Офіційно сплачую зарплати працівникам»,- каже він.
I'm budgeting in salaries for workers,” she says.

Працівникам не виплачували зарплату впродовж восьми місяців.
The staff was not paid for eight months.

Гарантії працівникам, яких направлено на медичний огляд.
Guarantees for the employees who are sent to medical examination.

Працівникам"заборонено" обговорювати отриману зарплату.
Forbidding" discussion among employees of salary received.

Умови виробництва перерву встановити не можна, працівникам повинна бути.
Time herein provided cannot be made, the employer shall.

Тому всім працівникам рекомендується перед роботою приймати душ.
Every worker should shower before leaving work.

Всі ідеї належать працівникам організації, а не їй.
Organization memberships will belong to the organization, not the employee.

Працівникам довелось виконувати роботу, якої вони не були навчені.
You had people doing a job they weren't trained for.

Я завжди своїм працівникам кажу: природа ніколи не жила 8-годинним робочим днем.
I always tell my assistants that this is not a typical eight-hour work day.

Працівникам залізниці вдалося відчепити вцілілі 74 цистерни і вивезти їх з ділянки.
Railroad personnel were able to unhitch 74 loaded tankers and move them away from the site.

Гарантії і компенсації працівникам у разі здачі ними крові та її компонентів.
Guarantees and compensations for the employees in case of their giving blood and its components.

Дозвіл працівникам юридичного відділу здійснювати пошук у поштових скриньках.
Allow members of legal team to perform mailbox searches.

Lufthansa City Center приділяє особливу увагу розвитку компанії та її працівникам.
Lufthansa City Center gives great consideration to the future of the company and its workforce.

Дайте працівникам зрозуміти, що їх діяльність не залишається непоміченою.
Please let the staff know that their work does not go unnoticed.

Ці компанії забезпечують своїм працівникам цікаві проекти, професійне зростання та гідну зарплату.
These companies provide interesting projects for employees, professional growth and decent pay.

Дозвіл працівникам юридичного відділу вмикати й вимикати судове утримання.
Allow members of a legal team to enable and disable litigation hold.

Гарантії і компенсації працівникам, учням у вечірніх(змінних) загальноосвітніх установах.
Guarantees and compensations for the employees studying in evening(shift) general educational institutions.

Деяким працівникам надаються корпоративні мобільні телефони або, в разі необхідності, авто з водієм.
Some employers provide a cell phone or car, as needed.

Гарантії і компенсації працівникам, які навчаються в освітніх установах початкової професійної освіти.
Guarantees and compensations for the employees studying in educational institutions of elementary professional training.

Перевага працівникам з досвідом ремонту та обслуговування важких вантажівок.
Advantage of workers with experience in repairing and servicing heavy trucks.