Що таке РОЗВИТОК МІСТА Англійською - Англійська переклад

• development of the city
• urban development

Приклади вживання Розвиток міста Українська мовою та їх переклад на Англійською

Розвиток міста.
Urban development.

Як спланувати розвиток міста?
How to plan a city development?

Вони зробили значний внесок в розвиток міста.
They made a special input in city development.

Гармонійний розвиток міста.
Harmonious development in the city.

Тема візиту- планування та розвиток міста.
The theme is Design and City Development.

Розвиток міста й міцності йшло паралельно.
Transportation and the growth of the City kept parallel.

Соціально-економічний розвиток міста.
City development strategy.

Інтенсивний розвиток міста сприяв появі нових вулиць.
Intensive development in the city led to the appearance of new streets.

Проекту Інтегрований розвиток міста.
The Project Integrated City Development.

Район Лінденхоф є історичним центром, від якого почався розвиток міста.
The Lindenhof borough is the historical center from which the city development began.

Архітектура показує розвиток міста.
Architecture shows the evolution of a city.

У цій серії гравець призначає розвиток міста в позначених зонах при збереженні здорового бюджету.
In this series, the player assigns city development in designated zones while maintaining a healthy budget.

Потенційні впливи проекту на розвиток міста та регіону.
Potential impact of project on local industry and economy.

Залізний млин мав значний вплив на розвиток міста.
The iron mill had a significant impact on the town development.

Від цього часу відбувався швидкий розвиток міста як промислового центру.
During that period, the town grew rapidly as a manufacturing centre.

Проте мер є не єдиним відповідальним за розвиток міста.
The mayor is not the only person responsible for the city development.

Розвиток міста і спільноти нерозривно пов'язаний із рівнем освіти, каже Галина Титиш.
Galyna Tytysh believes that city development and community development are inseparably linked with education level.

Відзнака«За особистий внесок в розвиток міста».
In 2007 awarded with the badge of merit“For the contribution to the city development”.

Він звільнив двох міністрів, відповідальних за розвиток міста, оскільки вважав, що їхній діяльності бракує інтенсивності.
He fired two ministers charged with the development of the city, feeling that their performance lacked intensity.

Мукачівські депутати перерозподілили 7, 8 млн. на розвиток міста.
Mukachevo deputies redistributed 7.8 million for the city development.

Великий вклад в розвиток міста внесла нова сучасна автомобільна траса(А1), яка пов'язала Спліт із столицею і європейськими країнами.
Great contribution to the development of the city has made a new modern motor road(A1) associated with capital Split and European countries.

Проте мер є не єдиним відповідальним за розвиток міста.
However, the mayor is not the only one responsible for the development of the city.

Це болота, які перешкодили раніше розвиток міста, тому що вони не були заражені комарами і малярією до добре в 20th столітті.
It was the marshes that prevented earlier development of the town, because they were infested with mosquitoes and malaria until well into the 20th century.

Не дивно що така значна кількість євреїв зумовила розвиток міста як центру торгівлі.
It is not surprising that such a large number of Jews led to the development of the city as a center of trade.

Студенти можуть вибирати з таких класів, як урбанізація та розвиток міста, архітектура у міському плануванні та сегрегація соціально-культурного ринку житла.
Students may choose from classes such as urbanization and city development, architecture in urban planning, and socio-cultural housing market segregation.

Розвиток міста в більш пізньому періоді пов'язаний вже з відкриттям у сімнадцятому сторіччі лікувальних властивостей мінеральних джерел.
The development of the city at a later date already associated with the discovery in the seventeenth century medicinal value of mineral springs.

Urban Space 500 вже частково реалізував завдання створення унікальної спільноти соціальних інвесторів, вмотивованих взаємодіяти та практично підтримувати розвиток міста.
Urban Space 500 has already partially implemented the task of creating a unique community of social investors, motivated to interact and practically support the urban development.

Деякий тиск на розвиток міста чинить політична нестабільність, а також можливі зміни в органах місцевої влади після виборів мера.
The political instability has a certain impact on the development of the city, and can lead to a change in local authorities after the elections for the Mayor.

Дещо пригальмувала розвиток міста громадянська війна, але по її закінченню місто продовжив своє становлення як всесоюзної здравниці.
The civil war slightly slowed down the development of the city, but after it was ended, Sochi continued its development as the all-Union health resort.