Що таке РОЗВОЗИТИ Англійською - Англійська переклад

• deliver

Приклади вживання Розвозити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Канадським розвозити.
Canadian PW 's.

Я ж не можу по всьому місту їх розвозити.
I can't put them all over the world.

За збірних пунктів розвозити актрис.
The collection points deliver actresses.

Domino's Pizza почне розвозити піцу в Німеччині за допомогою роботів.
Domino's pizza is going to start delivering pizza with self driving cars.

А в країнах Західної Європи розвозити подарунки йому допомагає ослик.
And in the countries of Western Europe, the donkey helps him to deliver gifts.

Закуповувати і розвозити потреби в дитбудинки, школи-інтернати, сім'ї;
To purchase and deliver the needs to the orphanage, boarding schools, families;

Також повідомлялося, вакцини проти грипу почали розвозити в аптеки України.
As reported, the flu vaccine started to deliver in the pharmacies of Ukraine.

Частина речей доведеться розвозити на тимчасове зберігання по родичам і друзям.
Some things will have to be taken for temporary storage by relatives and friends.

Єдине число- кількість днів, коли Дід Мороз не буде розвозити подарунки.
One number is the quantity days, when Santa Claus will not transport the presents.

Джек відправляється розвозити подарунки по світу, але Хелловінські витвори лякають та атакують людей.
Jack departs to deliver presents to the world, but the Halloween-styled gifts terrify and attack the populace.

Та найближчим часом перед ними постане інша проблема- не буде чого розвозити.
But at an early date another problem will arise- there will be nothing to be supplied.

Також заздалегідь потрібно продумати, на чому ви будете розвозити і де будете зберігати товар.
Also in advance you need to think about what you will deliver and where you will store the goods.

Флот роботів-доставщиків компанії Starship, який буде розвозити піцу і кави студентам одного з коледжів Вірджинії(США).
A fleet of delivery robot companies Starship, which will deliver pizza and coffee to students of one of the colleges of Virginia(USA).

Послугу може замовити будь-який магазин, завдяки чому його товари будуть розвозити справжнісінькі дрони-кур'єри.
The service can be ordered by any store, so that its goods will be carried by the most real drones-couriers.

Звідти пасажирів будуть розвозити безпілотні автомобілі PBV, про яких відомо тільки те, що їх дизайн заснований на трамваях Сан-Франциско.
From there, passengers will be transported by unmanned vehicles PBV, which is known only that their design is based on the San Francisco trams.

Перший: варити хмільний напій в окремому приміщенні та розвозити в кегах в паби та пивні ресторани.
The first one: to brew hopped drink in a separate premises and deliver kegs of beer to pubs and beer restaurants.

Лондонська компанія Starship Technologies створила шестиколісних роботів, обладнаних системою автоматичного керування, які вже скоро будуть розвозити піцу Німеччиною та Нідерландами.
STARSHIP Technologies, the London-based company that has created six-wheeled self-driving delivery robots, will begin taking customers Domino's pizzas in Germany and the Netherlands.

Труб для"Балканського потоку" вже доставлено в Болгарію з Росії, і вже завтра ми почнемо розвозити їх по трасі, фінансування забезпечене, 308 км газопроводу буде побудовано до кінця січня 2020 року".
Of the pipes for the Turkish Stream have already been delivered to Bulgaria from Russia, and tomorrow we will begin to deliver them along the highway, funding has been secured, 308 km of the gas pipeline will be built before the end of January 2020.

У мене був двічі невдячний досвід продажу платівок з рук, коли мені заздалегідь писало десятка два людей, але за фактом мені доводилося або їздити ці платівки самому розвозити, або питати щось в дусі"так ти будеш брати чи ні?
I have had an ungrateful experience of direct record sales twice, when around two dozen people texted me in advance, but, in fact, I had to either deliver these records by myself or ask“so you're taking it or not?

Є можливість замовити послідовну доставку- кур'єр може взяти відразу кілька посилок і розвозити їх по місту за фіксованим тарифом за кожен пункт.
Also there is the opportunity to book a step-by-step delivery: a courier may pick up several shipments at once and deliver them around the city according to the fixed tariff per each delivery drop.

При послідовній доставці, ви можете оформити замовлення на доставку відправлень в 10 різних пунктів, при цьому до вас приїде один кур'єр і забере все 10 або більше посилок і поїде розвозити посилки по місту протягом дня.
With consistent delivery, you can place an order for delivery of shipments to 10 different points, while one courier arrives to you and picks up all 10 or more parcels and goes to deliver parcels around the city during the day.

Розвозимо пошту веселим листоношею Пандою своїм друзям.
Deliver mail merry mailman Panda to your friends.

Розвозять Таню кожен день.
Tanya carry about every day.

Армстронг з дитинства працював, розвозив вугілля, продавав газети тощо.
Armstrong worked since childhood, he transported coal, sold newspapers and so on.

Потяги ходять по маршрутах розвозячи пасажирів на потрібні станції.
Trains travel along routes taking passengers to their desired stations.

Її розвозили в ексклюзивному глиняному посуді із спеціальним штампом.
She was transported to an exclusive pottery with a special stamp.

Розвозить працівників уночі.
Staff patrols at night.

Ми розвозили воду своїм.
We brought our own water.

Готували їжу та розвозили її».
She kept cooking and sending it”.

Регламент передбачав поставку алкоголю в цистернах, після цього горілку розливали в бідони або бочки і розвозили у війська.
The regulation provided for the supply of alcohol in tanks, after that vodka was poured into cans or barrels and transported to the troops.