Що таке РОЗДРАТОВАНИМИ Англійською - Англійська переклад S

Дієслово
Прикметник
irritated
дратувати
викликати подразнення
подразнюють
викликати роздратування
подразнити
angry
сердитий
злий
розлючений
розгніваний
сердитися
злитися
гніватися
розсерджений
роздратований
зол

Приклади вживання Роздратованими Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Діти можуть бути роздратованими.
Kids may be angry.
Вони стають роздратованими та конфліктними.
It's furious and conflicted.
Діти можуть бути роздратованими.
Kids can be annoying.
Вони частіше втомлюються, стають більш роздратованими.
When they get very tired, they get more anxious.
Діти можуть бути роздратованими.
Kids can be infuriating.
Будучи на роботі, ми нерідко відчуваємо себевтомленими і роздратованими.
Being at work, we often feelTired and irritated.
Сухе повітря робить слизові ще більш роздратованими, сухий кашель стає сильнішою.
Dry air makes the mucous even more irritated, dry cough becomes stronger.
Ви будете постійно відчувати себе втомленими і роздратованими.
And you are going to be constantly feel bored and frustrated.
Якщо ви почуваєтесь роздратованими або вам емоційно важко в будь-якому відношенні, у вас низька частота.
If you're feeling angry or emotionally heavy in any respect, you have a low frequency.
Ми були втомлені та змерзлі, а це робило нас ще більш роздратованими.
We felt cold and tired, and that made us even more angry.
Коли ви стаєте роздратованими і ображаєтеся, чоловіки розцінюють це як запрошення зірвати з вас одяг.
When you become irritated and offended, men regard this as an invitation to take your clothes off.
Все тому, що людям не подобається бачити себе злими і роздратованими.
All because people do not like to see themselves angry and angry.
Ті, хто виступає на телешоу, відчувають себе такими нікчемними і роздратованими, тому що ми не можемо робити програми нормальним чином.
Those of us who do TV shows are so miserable and frustrated, because we cannot do any programs.
Якщо вони не задовольняють спрагу вражень, то стають роздратованими і нервовими.
In case you do not get satisfaction, become nervous and irritable.
Цей стан виникає,коли сухожилля на зап'ясті біля великого пальця стають опухлими або роздратованими.
This condition occurs whentendons on the wrist near the thumb become swollen or irritated.
Без повноцінного харчування таспокійного сну наші діти в школу прийдуть роздратованими, тривожними та неуважними.
Without proper nutrition and a good night's sleep,our kids go to school irritable, anxious, and inattentive.
Вони постійно перебувають у режимі голодування томуспочатку можуть бути дещо нервовими і роздратованими.
They are constantly in fasting mode so atfirst they may be somewhat nervous and irritated.
Без правильного харчування іповноцінного нічного сну наші діти приходять в школу роздратованими, тривожними і неуважними.
Without proper nutrition anda good night's sleep, our kids go to school irritable, anxious, and inattentive.
Зверніться до свого очного лікаря для правильної діагностики та лікування, коли ви почуватимете червоними, роздратованими очима.
Consult your doctor for proper diagnosis and treatment of red, irritated eyes.
Однак ви це помітите, щойно ви почуватиметеся роздратованими, виникнуть проблеми зі сном і втрачатимете волосся у великій кількості.
However, you will notice once you feel irritated, have trouble sleeping, and lose hair in great amounts.
Людей повертаються назад в США активними, але й роздратованими.
Two hundred strong, they're coming back to the United States energized, and also dissatisfied.
Однак ви це помітите, щойно ви почуватиметеся роздратованими, виникнуть проблеми зі сном і втрачатимете волосся у великій кількості.
However, you will notice it as soon as you feel irritated, have trouble sleeping and will lose hair in large quantities.
Чим більше соціальних медіа ви використовуєте,тим вищі шанси, що ви будете роздратованими або в депресії.
The more social media you use,the higher the likelihood that you will be anxious or depressed.
А от психологічна стійкість потрібна для того, щобутримувати себе в руках у тих ситуаціях, коли виникають конфлікти з роздратованими клієнтами.
But psychological stamina is needed in order tokeep oneself in hand in those situations when there are conflicts with irritated clients.
Також варто враховувати, що діти дуже сприйнятливі до настрою та стану батьків-якщо вони будуть нервовими або роздратованими, то навіть самий спокійний малюк буде хвилюватися і боятися.
It is also worth considering that children are very susceptible to mood and as parents-if they are nervous or irritated, even the most calm little one will worry and be afraid.
Підвищений вплив сонця,вітру і піску зазвичай є причиною того, що до кінця дня очі виглядають червоними, роздратованими і втомленими.
Increased sun exposure, wind,and sand are usually the culprits if your eyes look red, irritated and tired by the end of the day.
Інтерстиціальний цистит(ІЦ)- це складне, хронічне захворювання, що характеризується запаленими або роздратованими, стінками сечового міхура.
Interstitial cystitis(IC) is complex, chronic disorder characterized by an inflamed or irritated bladder wall.
Але ми ніколи не повинні робити цезанадто багато, алкоголь не відчуває себе добре, і ми можемо бути роздратованими в ключові дні свята.
But we should never do it too much,alcohol does not feel good and we can be annoyed during the key days of the holidays.
Результати: 28, Час: 0.0324

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська