Що таке ДРАТІВЛИВИМ Англійською - Англійська переклад

• irritable
• annoying
• irritating
• irritant

Приклади вживання Дратівливим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як бути менш дратівливим.
How to be less intimidating.

Я більш дратівливим, ніж зазвичай.
I feel more anxious than usual.

Він стає примхливим, дратівливим.
It becomes heated, ugly.

Ставайте дратівливим, коли не можете випити.
Getting angry if you cannot drink.

Чарлі не будь таким дратівливим.
Charlie, don't be so sensitive.

Він стає дуже дратівливим, коли не отримує.
He gets really testy when he doesn't get his way.

Чи вважаєте Ви себе дратівливим?
Do you consider yourself aggressive?

В більшості випадків піднесеним, пригніченим або дратівливим?
In most cases, elevated, depressed or irritated?

Таким чином, робить для менш дратівливим постріл.
Thus, making for a less irritating shot.

Іноді, коли я погано себе почуваю, я буваю дратівливим.
Sometimes when I am not feeling well I am cross.

Однак, він може бути трохи дратівливим іноді.
However, it can be a little irritating sometimes.

Інколи, коли я себе недобре почуваю, я буваю дратівливим.
Sometimes when I am not feeling well I am cross.

Ви помітили, що він став дратівливим і боягузливим?
Have you ever seen Him to be capricious and vindictive?

Він почав вживати алкоголь, став дратівливим.
He started to drink alcohol until he became a drunkard.

Людина може бути дратівливим, вкрай чутливий до зовнішніх факторів.
A person may be annoying, extremely sensitive to external factors.

Інколи, коли я не дуже добре себе почуваю, я буваю дратівливим.
Sometimes when I am not feeling well I am cross.

Будь-який шум, який для людини є несприятливим і дратівливим називається шумом.
Sound that is unpleasant and irritating is called noise.

Низький кров'яний тиск є дратівливим і іноді інвалідизуючим станом.
Low blood pressure is an annoying and sometimes disabling condition.

У підлітковому віці, собаки також можуть бути досить незграбним і дратівливим.
In the teenage years, dogs may also be rather clumsy and rambunctious.

Загальність Прищі на спині є дратівливим і непривабливим розладом шкіри.
Generality Pimples on the back are an annoying and unsightly skin disorder.

Далматинць любить грати з дітьми, але може бути занадто дратівливим для малят.
It loves to play with children but it can be too boisterous for little children.

Дитина стає примхливим і дратівливим, відмовляється від їжі і пиття, тому що його турбують постійні болі в горлі.
The child becomes moody and irritable, He refuses to eat and drink, because it is concerned about the persistent pain in the throat.

Оксиди азоту це дуже токсичні гази з яскраво вираженим дратівливим ефектом і їдким запахом.
Nitrogen oxides are very toxic gas with a pronounced irritant effect and pungent odor.

Перше покоління таких ламп характеризувалося різким яскравим світлом, дратівливим зір.
The first generation of such lamps was characterized by a sharp bright light, irritating eyesight.

Охолоджуючі бальзами-гелі не володіють таким дратівливим ефектом, як гіперміруючий, тому їх можна застосовувати відразу після отримання травми.
Cooling balms-gels do not have such an irritating effect as hypermobility, so they can be applied immediately after injury.

Це може стати особливо дратівливим, коли ви перетворюєте вже наявну кодову базу в React або інтегруєте програму React з бібліотекою, що не є реактивною.
This can become particularly annoying when you are converting a preexisting codebase to React, or integrating a React application with a non-React library.

Надто багато часу між прийомами їжі може змусити вас відчути себе дратівливим і втомленим, тому прагніть їсти щось принаймні кожні три-чотири години.
Going too long between meals can make you feel irritable and tired, so aim to eat something at least every three to four hours.

Той, хто хоча б відчував себе дратівливим і нервовим після неспокійної ночі, знає, наскільки важливим є хороший нічний сон для розслаблення та рівноваги.
Anyone who's felt moody and irritable after a restless night knows how important a good night's sleep is for relaxation and balance.

Надалі при постійних програшів ігроман стає більш дратівливим і агресивним, починаються скандали в сім'ї, з'являються проблеми на роботі.
In the future, with constant losses, the gamer becomes more irritable and aggressive, scandals begin in the family, problems appear at work.

Фахівці попереджають, що ця весна буде особливо дратівливим для тих, хто страждає алергією на трави, якщо не виникнуть несподівані зміни погоди.
The specialists warn that this spring will be especially annoying for those allergic to grasses, unless unexpected weather variations occur.