Що таке BOISTEROUS Українською - Українська переклад

• бурхливий
• галасливого
• шалені
• гучним
• бурхливе
• несамовита

Приклади вживання Boisterous Англійська мовою та їх переклад на Українською

Disasters: boisterous Earth:.
Катастрофи: несамовита Земля:.

The boisterous and irresponsibility of youth is now at an end.
Ізоляціонізму і беззмістовності бунту молодих приходить кінець.

Want to be part of our boisterous family?
Хочеш стати частиною нашої дружної родини?

Boisterous Earth Nature of Ivano- Frankivsk region Black Sea Nature of Chernivtsi.
Несамовита Земля Природа Івано-Франківської області Природа Чернівецької Чорне море.

Do you want a boisterous Ukrainian borsch?
Бажаєте наваристого українського борщу?

There are quiet and mild-mannered parents and loud and boisterous parents as well.
Є тихі й лагідні батьки й голосні й шалені батьки також.

Boisterous Earth The landscapes in the science and practice Landscape research of mountain.
Несамовита Земля Ландшафти в науці практиці Ландшафтні дослідження гірських і.

That voice is a little more boisterous in women.
Цей голос трохи більш буйний у жінок.

The boisterous flowing of economical processes conditioned the sharpening of social contradictions.
Бурхливий перебіг економічних процесів зумовив загострення соціальних суперечностей.

They can be so boisterous and silly!
Вони можуть бути настільки передбачуваними й дурними!

Parents often say their children are hyperactive, but ADHD is more than just boisterous behaviour.
Батьки часто кажуть, що їхні діти гіперактивні, але СДУГ- це щось більше, ніж просто галаслива, жвава поведінка.

But what else causes a boisterous public response?
Що ще викликає бурхливу реакцію громадськості?

Look not at the boisterous sea of difficulties between, but, looking directly to the Lord, be of good courage.
Не дивіться на бурхливе море труднощів, а, звертаючи зір прямо на Господа, будьте відважні.

Thank you for your joyful and boisterous testimony.
Дякую вам за ваше радісне та галасливе свідчення.

There is a fun-loving, boisterous energy to the day that should give you a great deal of power and self-confidence.
В цей день є весела, галаслива енергія, яка повинна дати вам велику силу і впевненість у собі.

It loves to play with children but it can be too boisterous for little children.
Далматинць любить грати з дітьми, але може бути занадто дратівливим для малят.

Jackie played a boisterous, careless hooligan who was fighting anyone and dishonored the school of his father who was a master.
Джекі грає меткого, безтурботного хулігана, який б'ється зі всіма підряд, позоря бойову школу свого майстра-батька.

There's nothing you can't say with this set of vivid, boisterous characters!
Там немає нічого, що ви не можете сказати, з цим набором яскравих, шалені персонажі!

Songkran Festival is an event where boisterous fun and ancient traditions go hand-in-hand.
Фестиваль Сонгкран- це подія, де шалені забави і стародавні традиції йдуть рука об руку.

Avoid any boisterous activity towards the end of your cat's pregnancy, and try to leave her be if you can.
В кінці періоду вагітності припиняйте будь-яку бурхливу активність вашої кішки, а також, якщо є така можливість, постарайтеся її взагалі не чіпати.

Castles are perhaps the most interesting objects a boisterous history has left for Ukraine.
Замки- чи не найцікавіші об'єкти з тих, які залишила Україні бурхлива історія.

This old city with a boisterous history, interesting landmarks and unique landscapes attracts more and more travelers each year.
Це старовинне місто з бурхливим історичним минулим, цікавими визначними пам'ятками і унікальними ландшафтами з року в рік приваблює все більше мандрівників.

Virginia City and nearby Nevada City have both a boisterous and colorful past and present.
Вірджинія-Сіті та сусіднього міста Невада мають як бурхливе, так і барвисте минуле і справжнє.

Think boats, think party, think plenty of boisterous noise and you will be part way there to imagining the atmosphere.
Подумайте човни, думаю, партії, думаю, багато галасливих шум, і ви будете лише на півдорозі не уявляв собі атмосферу.

But the enormities of the times in which I have lived have forced me to take a part in resisting them, and to commit myself on the boisterous ocean of political passions.
Але вимоги часу, в який я жив, примусили мене чинити опір моїм природним спонуканням і занурити себе в бурхливий океан політичний пристрастей.

On December 31, I will open our doors to invite you to the boisterous and traditional New Year's celebration Argentina-style.
Грудня я відкрию свої двері, щоб запросити вас на гучне й традиційне святкування Нового року по-аргентинськи.

In Russia the last century was the day Tatiana merry and boisterous celebration of student fraternity.
В Росії ще в минулого століття Тетянин день(День студента) став веселим і гучним святом студентської братії.

But of course not because they are bored, but simply because"boisterous" student life often exhausts a young and fragile body.
Але, звичайно, не тому, що їм нудно, а тому, що«бурхливе» студентське життя часто втомлює молодий і незміцнілий організм.

Delight is to him, whom all the waves of the billows of the seas of the boisterous mob can never shake from this sure Keel of the Ages.
Захоплення його словами, якому всі хвилі хвилями морів шалений Натовп ніколи не може скинути з цим впевнений, кіль століття.

Your absence leaves a void that can never be filled-a boisterous, funny, ambitious, creative, kind, generous voice in the room is missing.
Твоя відсутність залишила порожнечу, яка ніколи не буде заповнена- так не вистачає в кімнаті голосу галасливого, веселого, амбітного, креативного, доброго, щедрого.