Що таке РОЗПОЧАЛАСЬ Англійською - Англійська переклад

• began
• started
• commenced
• begins
• begun
• starts
• beginning
• starting

Приклади вживання Розпочалась Українська мовою та їх переклад на Англійською

Третя хвиля розпочалась.
The third wave begins.

Розпочалась практична частина.
Now the practical part begins.

Боротьба за Семеду вже розпочалась.
Foraging for seeds has begun.

Розпочалась Угорська революція.
The Hungarian Revolution begins.

Ера Трампа офіційно розпочалась.
The Trump era officially begins.

Ця історія розпочалась 7 років тому.
This story begun seven years ago.

Пленарне засідання сесії розпочалась.
Cong plenary session begins.

Історія TEDx розпочалась сім років тому.
Potter's story begins seven years ago.

Ця реформа фактично вже розпочалась.
Now such reform has truly begun.

Ранкова нарада розпочалась із привітань.
Morning meeting begins with a greeting.

Подорож до майбутнього вже розпочалась.
The journey to the future has begun.

Після обіду розпочалась вечірня програма.
After dinner, the evening program commenced.

Каже, що коли була маленькою, розпочалась війна.
She was a child when the war begun.

Ранкова нарада розпочалась із привітань.
The meeting starts with the morning greeting.

Світова фінансова криза, що розпочалась у 2007.
The financial crisis starting in 2007.

Історія, яку розповім, розпочалась в березні 1944 року.
The story begins in March 1944.

Екскурсія розпочалась із оранжерейного комплексу.
The journey starts from Deerwalk complex.

Репетиція чорної п'ятниці у"Фокстрот" вже розпочалась.
Nexon's Black Friday Sale has begun.

Отже, частина перша розпочалась у далекому 1929 році.
Okay, part one starts back in 1929.

Реальна боротьба з корупцією фактично не розпочалась.
The real fight against corruption has not yet begun.

Світова криза, що розпочалась у 2008 році….
The worldwide great recession starting in 2008….

Tour розпочалась у вересні, з Anthrax як розігром[28].
Tour commenced in September, with Anthrax as the supporting band.

Червня 1815 року розпочалась битва при Ватерлоо.
On June 18, 1815 the battle of Waterloo commenced.

Програма цьогорічних зимових святкувань у Львові вже розпочалась.
Planning for the annual Lions Winter Carnival has begun.

Історія компанії розпочалась в Іспанії у місті Барселона.
My story begins in the city of Barcelona.

Враховуючи спекотну погоду, процесія розпочалась в 5:30 ранку.
On a typical bad-weather morning, the process begins about 5:30 a. m.

Розкажіть, із чого розпочалась ваша історія, як ви познайомилися?
Tell us your story, how did you get started?

Однак, як тільки припинились зовнішні війни, розпочалась внутрішня боротьба.
After the external battle is over, the internal battle begins.

Друга серія тренінгів розпочалась 5 квітня 2016 року.
The current round of training commenced on 5 April 2016.

Вторгненням італійських військ у Грецію з території Албанії розпочалась італо-грецька війна.
The Italian Army invaded from Albania, beginning the Greco-Italian War.