Що таке РОСЛИНІ Англійською - Англійська переклад

• plant
• plants

Приклади вживання Рослині Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рослині свою любов.
Grew their love.

Році битва Рослині.
The Battle of Roslin.

А як же рослині захистити себе?
How do plants protect themselves?

Вони надають рослині легкості.
We make plants easy.

Всі ці дії не зашкодять рослині.
This species will not harm plants.

Це заважає рослині жити.
This keeps the plants alive.

Всі ці дії не зашкодять рослині.
This species will not damage plants.

Вони надають рослині легкості.
They do seem to make planting easy.

Однак рослині не подобаються" мокрі ноги".
A lot of plants don't like"wet feet".

Без неї не вижити людині, тварині або рослині.
Without it, man can not survive, animals or plants.

Це допоможе рослині підготуватися до зими.
This will help the plants to prepare for winter.

Марганець- покращує гідролітичні процеси в рослині.
Manganese improves hydrolytic processes in plants.

Але така втрата рослині на шкоду ВИДНО не піде.
But such a loss to the plant is harmful. VISIBLE will not go.

Гарантує мобільність і циркуляцію марганцю в рослині.
Guarantees manganese mobility and circulation inside a plant.

Запаси води дозволяють рослині пережити довгі періоди засухи.
Being succulent allows the plants to survive long periods of drought.

Усю свою любов він віддає старим фільмам і кімнатній рослині.
He gives all his love to old films and indoor flowers.

Створення рослині сприятливих умов сприятиме його відновленню.
Creating a favorable environment for the plant will help to restore it.

У воді повинні бути також і певні мінеральні речовини, необхідні рослині.
In the water, there must be certain minerals which the plants need.

Але не забудьте, що рослині шкідливі прямі сонячні промені, притените його.
But do not forget that direct sunlight is harmful to the plant, pritenite it.

Препарат акропітально пересувається по рослині та має трансламінарну дію.
The preparation moves horizontally on a plant and has a trans-laminar effect.

А якщо на плодовому рослині вже з'явився квітка, препарати даного типу слід замінити на менш«жорсткі».
And if on the fruit plants have appeared flower, drugs of this type should be replaced by a less"hard".

Речовина, що діє, швидко переміщується по рослині і досягає його кореневої системи.
The active substance rapidly moves through a plant and reaches its root system.

Шкідники та хвороби можуть транспортуватися на рослині, насінні, квітах, фруктах та овочах, навіть якщо вони виглядають здоровими, а також на грунті.
Pests and diseases can hitch a ride on plants, seeds, flowers, fruit and vegetables, even if they look healthy.

Жук-точильник може завдати дуже вагомий шкоди рослині, в тому числі і бонсаю.
The bug-grinder can cause very significant damage to the plant, including bonsai.

Алкалоїд, що міститься в рослині барвінок рожевий(Vinca rosea L.), а також в рослині катарантус рожевий(Catharanthus roseus L.).
The alkaloid contained in the plant pink periwinkle(Vinca rosea L.), as well as in the plant catharanthus pink(Catharanthus roseus L.).

Кучерява попелиця завдає такої ж небезпечний шкоди рослині, як і рослинна попелиця.
Curly aphid causes the same dangerous damage to the plant, as plant aphids.

Ці зміни в ДНК насіння дають рослині певні характеристики, такі як стійкість до хвороб і посухи, які неможливо досягти інакше.
These changes in the seed's DNA give the plant certain characteristics, such as resistance to disease and drought that are impossible to achieve otherwise.

Коли рослині обов'язково потрібно вологе повітря, зазвичай даються конкретні рекомендації- помістити горщик з рослиною на піддон з водою, мокрою галькою або торфом.
When plants are necessarily require moist air, usually given specific advice- put a pot plant in the pan with water, wet pebbles or peat.

При появі на рослині ознак захворювання білою гниллю необхідно видалити уражене листя, а стебла присипати свіжим грунтом, щоб утворилися додаткові корені.
When signs of disease appear on the plant with white rot, it is necessary to remove the affected leaves and sprinkle the stems with fresh soil to form additional roots.