Що таке РОСІЙСЬКІ НАРОДНІ Англійською - Англійська переклад

• russian folk

Приклади вживання Російські народні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Російські народні пісні.
Russian Folk Songs.

Зимові російські народні костюми.
Folk Russian winter clothes.

Російські народні казки.
Russian Folk Storytelling.

Пам'ятаєте російські народні казки?
Remember the Russian folk tale?

Російські народні види вишивки.
Russian folk types of embroidery.

Як танцювати російські народні танці.
Types of Russian folk dancing.

Російські народні казки про тварин.
Russian folk tales about animals.

Оркестр часто виконував російські народні пісні.
The orchestra would often play Russian folk songs.

Російські народні танці мають велику різновидність.
Russian folk dance is very diverse.

Кросворд на тему російські народні музичні інструменти.
Crossword on Russian folk musical instruments.

Музичний супровід на весілля, безсумнівно, російські народні пісні.
The centerpiece of their performance is, certainly, Russian folk songs.

Російські народні інструменти: символічність, класифікація, історія в іменах.
Russian folk instruments: symbolism, classification, history in names.

Ось вам новий кросворд, тема- російські народні музичні інструменти.
Here you have a new crossword puzzle, the theme is Russian folk musical instruments.

У музичній культурі нашої країни особливе місце займають російські народні інструменти.
In the musical culture of our country Russian folk instruments occupy a special place.

В цю книгу увійшли класичні російські народні казки, проілюстровані чудовим пермським художником Станіславом Ковальовим.
This book includes classic Russian folk tales, illustrated by the wonderful Perm artist Stanislav Kovalev.

Найбільш придатними казками для духовного розвитку дітей були і залишаються російські народні казки.
The most suitable fairy tales for the spiritualDevelopment of children were and still are Russian folk tales.

З усього вищевикладеного, можна зробити висновок: російські народні цілителі знали природу раку і знали, як з ним боротися.
From all the above, we can conclude that Russian folk healers know the nature of cancer and knew how to deal with it.

Наприклад, російські народні візерунки часто виконуються у поєднанні білих і червоних або синіх і білих квітів, а іноді і чорно-червоних.
For example, Russian folk patterns are often performed in combination of red and white or blue and white colors, and sometimes black and red.

У перекладі з латині-«вічно живий» рослина, англійське- квочка і курчата, російські народні етимології- заяча капуста, кам'яна троянда, молодило, живучка.
Translated from Latin-"live forever" plant, English- hen and chickens, Russian folk etymology- cabbage rabbit, stone rose, young, Ajuga.

Ще в Петербурзі він під впливом Олексія Михайловича Ремізова став вивчати по книжковим матеріалами російські народні казки і пісні, на основі яких і створив цілий цикл віршів, стилізованих під російський фольклор.
Back in Petersburg, under the influence of Alexei Mikhailovich Remizov, he began studying Russian folk tales and songs based on book materials, on the basis of which he created a whole cycle of poems stylized as Russian folklore.

Російська народна творчість… У чому його.
Russian folk art… What is his.

Класифікація російських народних танців відбувається по їх стійким ознаками та хореографічної структурі.
Classification of Russian folk dances occurs according to their stable features and choreographic structure.

Російський народний танець.
Russian Folk Dancers.

Балалайка- російський народний струнний щипковий інструмент, який має форму трикутника.
The balalaika is a three stringed Russian folk instrument with a characteristic triangle shaped body.

Музей російської народної іграшки знаходиться на території Ізмайловського кремля.
Museum of Russian folk toys within the territory of the Izmailovo Kremlin.

Російська народна вишивка.
Russian folk embroidery.

Родина(російська народна пісня).
Homeland(Russian folk song).

Хороводи в російській народному побуті існує безліч.
Dances in the Russian folk life there are so many.

Російська народна вишивка та вишивки народів світу.
Russian folk embroidery and embroidery of the peoples of the world.

Російська народна пісня«Коробейники».
The Russian folk song“Korobeiniki”….