Що таке НАРОДНІ Англійською - Англійська переклад

• folk
• people's
• popular
• traditional
• national
• vernacular
• people 's
• folks

Приклади вживання Народні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Народні збори.
People 's Assembly.

Слова прості, народні.
It is quite simple, folks.

Народні оповідання».
People 's Stories".

Українські Народні Збори.
Ukrainian People 's Assembly.

Народні артисти України.
People 's Artists of Ukraine.

Чи подобаються вам народні пісні?
Do you like folk songs?

Народні промисли Карпат.
Folk crafts of the Carpathians.

Чи подобаються вам народні пісні?
Do you love folk songs?

Луганська народні республіки.
Luhansk People 's Republics.

Чимало пісень перероблені, народні.
Lots of stuff is changing, folks.

Народні пісні в історії української нації.
Folks songs in the history of Ukrainian nation.

Які права мали цар, сенат, народні збори? 4?
What rights had the king, senate, national assembly?

Народні це дійсно дуже привабливі для працівників.
Folk for workers it is really extremely.

На початок галереїgt;gt;народні промисли: декор.
Top Galleriesgt;gt;folk trades: decor, decorative pattern.

Існують і інші методики, як традиційні, так і народні.
There are other methods, both traditional and folk.

Народні назви рослини-«король перемоги»,«чудовий дуелянт».
Vernacular names of plants-"king of victory","great duelist".

Для масок підходять як професійні засоби, так і народні.
For masks are suitable as professional means, and folk.

Вищим органом республіки були народні збори та рада.
The higher organs of government were the national assembly and council;

Описано методи лікування як медикаментозні, так і народні.
Methods are described for the treatment of both medical and folk.

Парламент країни- однопалатні Народні збори(140 місць).
Parliament of the country is unicameral National Assembly(with 140 seats).

Народні майстри і їхні вироби прославилися на весь світ.
The national masters and their productions became famous all over the world.

Поряд з клінічними способами завжди існують їх народні аналоги.
Worms Along with clinical methods, there are always their folk analogues.

Народні рецепти з прополісом- як застосовувати при різних недугах.
Traditional recipes with propolis- how to apply for various ailments.

Після цього Народні збори повинні затвердити міністра-голови на посаді.
After this, the National Assembly must approve the minister-chairman in office.

Народні методи від болю в животі не менш ефективні, чим медикаментозні.
Traditional methods from pain in the abdomen no less effective than medication.

Споконвіку відомі народні рецепти краси обтиранням льодом і снігом.
For centuries the famous traditional recipes of beauty with rubdown with ice and snow.

Народні способи лікування чистотілом шкірних, гінекологічних та інших захворювань.
Traditional methods of treating celandine skin, gynecological and other diseases.

Лікування: список препаратів, народні рецепти масок і скрабів. Рекомендації косметологів.
Treatment: list of drugs, traditional recipes of masks and scrubs. Recommendations cosmetologists.

Народні засоби у боротьбі з захворюваннями надниркових залоз у жінок. Профілактика.
Traditional remedies in combating diseases of the adrenal glands in women. Prevention.

Народні або медикаментозні засоби сприяють швидшому загоєнню і зняттю неприємних симптомів.
Traditional medications or promote more rapid healing and unpleasant withdrawal symptoms.