Що таке РОСІЯНАМИ Англійською - Англійська переклад

• russians
• romanians

Приклади вживання Росіянами Українська мовою та їх переклад на Англійською

Заселення Кавказу росіянами.
Caucasus for the Russians.

Ми з росіянами, як з сусідами, проводимо спільні навчання.
With our Japanese partners we will do bilateral training.

Уклав контракт з росіянами.
I have a contract with Roma.

Я провела стільки раундів перемовин із росіянами.
I have had so many roundabout conversations with people.

Тому з росіянами варто або грати чесно, або взагалі не грати».
Therefore, with the Russian is to play fair or do not play.”.

Вони себе називають росіянами.
They call themselves the Rusyns.

Вони можуть, будучи росіянами, працювати на американські компанії.
Maybe being in Russia, they work for an American company.

Майже половина з них були росіянами.
About half of these were Mexican.

Подружитися з росіянами не високу перешкоду, щоб подолати.
Becoming friends with a Russian is not a high hurdle to overcome.

Майже половина з них були росіянами.
About half of them were Portuguese.

По-третє, широка підтримка росіянами свого мстивого воїна є порожньою.
Third, the wide support of Russians to their revenge warrior sounds hollow.

Інакше вони перестануть бути росіянами“.
Then you will stop being Romanians.

Більшість загиблих були росіянами, мешканцями Ростовської області.
The bulk of the Russians were citizens of the Rostov region.

Всі члени його екіпажу були росіянами.
All members of the crew were Mexican.

Ми не повинні ставити взаємини з росіянами над власними національними інтересами.
We should not place our relations with Russia above our own national interests.

Я, наприклад, дуже багато розмовляю з росіянами.
I do a lot of speaking to consumers.

Депутати ЄС піддали осуду вбивства й подальші порушення росіянами суверенітету європейських держав.
They condemn the assassinations and further breaches of sovereignty of European countries by Russia.

Росіяни досі бояться стати росіянами.
Whereas Russians are ready to become consumers.

Лондонська поліція вилучила чеки на 22 мільйони доларів, які пов'язані з росіянами.
London Police Seize $22 Million Transferred by Rus….

Намагалася зрозуміти, що сталося з росіянами.
You want to know what happened to the Russian?

Понад 30% туристів, що відвідували Єгипет в останні роки, були росіянами.
Half of the tourists we had in the last two years were Romanians.

І вони багато про що подомовлялися с росіянами.
There's been a lot of discussion with the Russians.

Влада Італії підтвердила, що всі постраждалі виявилися росіянами.
Italy's civil-protection agency confirmed that all of the injured were Russian citizens.

Принаймні, так було сказано самими росіянами.
Or at least that is what the Americans told themselves.

Я провела стільки раундів переговорів з росіянами.
I have had so many roundabout conversations with people.

У нас стоїть інше питання: а чому тільки з росіянами?
But that leaves us with the question: Why only the Rohingya?

Я взагалі не роблю різниці між українцями і росіянами.
I don't make any distinction between Russians and Ukrainians.

За національним складом більшість учнів були росіянами.
Even in the Hungarian period, most of the students were Romanians.

І в цьому різниця між українцями і росіянами.
That is the difference between the Russians and the Ukrainians.