Приклади вживання Різні візерунки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Різні візерунки(110).
Різні візерунки, різні розміри.
Different patterns, Кельтські татуювання- спіралі та різні візерунки.
Celtic tattoos(spirals and different patterns).Цьому стилю властиві різні візерунки та прикраси.
Можна робити різні візерунки- гумки, коси, шишечки.
You can make different patterns- elastic bands, braids, bumps.Вчимося в'язати спицями різні візерунки з ромбів.
Learning to knit different patterns from rhombuses.Крім штрихів можна використовувати різні візерунки.
You can also use different patterns instead of hatching textures.Спробуйте комбінувати різні візерунки для цікавого і еклектичного зовнішнього вигляду.
Try combining different patterns for an interesting and eclectic look.Роками люди придумували і збирали різні візерунки і прийоми.
For years people invented and saved various patterns and tricks.Кожен куб має різні візерунки на кожній з шести сторін, з яких видимі лише три.
Each cube has different patterns on each of its six sides but only three are visible.Домагалися різної кольорової гами і викладали різні візерунки. Паркетний.
Achieved with З її допомогою можна створювати різні візерунки аж до імітації вовни або квітів.
With its help, you can create different patterns up to imitation of sheep wool or flowers.Вживається при вишивці напівкруглих елементів,якими так часто багаті різні візерунки.
Used when embroidering semicircular elements,which are so often rich in various patterns.Існують різні візерунки, де в процес в'язання джгути переплетені з ромбами.
There are different patterns, where in the process of knitting the strands are intertwined with rhombuses.Двома булавами розмахують використовуючи різні візерунки, швидкості, напрямки та фази.
Two clubs are swung about the body in different patterns, speeds, directions, planes and phases.Поки у Франції не презентували першу швейну машинку, яка вишиває різні візерунки. Відтоді.
Вони бачать тільки різні візерунки і загадкові фігури, але впритул не можуть розглянути мобільний пристрій.
They only see different patterns and mysterious figures, but close can't consider a mobile device.Збирається зігугу з квадратиків канви, на яких вишиті різні візерунки в техніці хреста.
Gets a zigugu from the squares of the canvas, on which are embroidered various patterns in the technique of the cross.Вона постійно на виду, різні візерунки і в'язки вимагають свого певного способу вив'язування кромки.
It is constantly in sight, different patterns and matings require their own specific method of binding the edge.Дуже зручно робити імпровізовані подарунки своїми руками, вишиваючи різні візерунки по перфорованої папері.
It is very convenient to make improvised gifts with your own hands, embroidering various patterns on perforated paper.Саме вона дозволяє вдало поєднати різні візерунки, або виконати між ними оригінальний і красивий перехід.
That it allows successfully combine different patterns, or run between the original and beautiful transition.В'язання шкарпеток- це захоплююче заняття, так як під час нього можна використовувати різні візерунки і експериментувати з кольором ниток.
Knitting socks is an exciting activity, because during it you can use different patterns and experiment with the color of the threads.Можливо, захочеться пустити йому по спині смуги або різні візерунки- тут вже як підкаже фантазія і особистий смак.
Perhaps, he wants to let him on the back of the stripes or various patterns- here already as the fantasy and personal taste will tell.Для їх оформлення можна використовувати латунні шпалерні цвяхи(наприклад, дуже ефектно виглядають шкіряні панелі з"каретної" оббивкою такими цвяхами), гудзики,нашиті зверху і утворюють різні візерунки.
For their design, you can use brass wallpaper nails(for example, leather panels with“carriage” upholstery with such nails look very impressive),buttons sewn on top and forming various patterns.Можливості декоративної штукатурки не обмежуються створенням поверхні незвичайної текстури,за допомогою цього методу можна робити навіть різні візерунки, різнокольорові і багатошарові панно або картинки.
Possibilities of decorative plaster are not limited to the creation ofan unusual surface texture, With this method, you can even do different patterns, multi-colored and multi-layer panels or pictures.Приміром, кондитери можуть прикрасити торт зацукрованими трояндами, зробити за допомогою крему обрамлення коржів, написати шоколадом біля весільних фігурок імена жениха і нареченої,ніжним вершковим кремом«намалювати» віньєтки і різні візерунки.
For example, bakers can decorate the cake with sugared roses, to do with the cream framing cakes, send chocolate at the wedding figurines are the names of the bride and groom,soft butter cream\"paint\" vignettes and various patterns.Гачком можна не просто в'язати різні візерунки і мотиви, найпопулярніші і найцікавіші з яких ми постаралися зібрати в темі«Візерунки і мотиви, зв'язані гачком» і«Всіма улюблені« Ананаси». але й імітувати різні види мережив.
Hook can not just knit various patterns and motifs, the most popular and interesting of which we tried to collect in the theme"Patterns and motifs, crochet" and"Everyone's favorite" Pineapple", but also simulate Сьогодні можна знайти різні візерунки для вишивки бісером, які будуть легкі у виконанні, але в той же час прикрасять будь-яку річ, а створені своїми руками неповторні оригінальні прикраси з бісерним візерунком будуть довго радувати і захоплювати вас і оточуючих своєю красою.
Today you can find different patterns for embroidery with beads, which will be easy to perform, but at the same time decorate any thing, and created by their own hands unique original ornaments with a beaded Використовується в різних візерунках, орнаментах і ілюстраціях.
Used in different patterns, ornaments and illustrations.
