Що таке ВІЗЕРУНКИ Англійською - Англійська переклад

• patterns
• pattern

Приклади вживання Візерунки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Символьні візерунки на тканині.
Character designs on fabric.

Це візерунки з витягнутими петлями.
It designs with elongated loops.

Решта нитки компонують в різноманітні візерунки.
The remaining strands arranged into a variety of patterns.

Візерунки, найчастіше, навіть не застосовують.
Patterns, often, do not even apply.

Наступн. Наступний запис: Візерунки(розмальовки для дорослих).
Next Next post: Patterns(Coloring for adults).

Візерунки, виконані ще більш товстішою ниткою:.
Pattern below, accomplished by more thicker thread:.

Назад Попередній запис: Візерунки(розмальовки для дорослих).
Previous Previous post: Patterns(Coloring for adults).

Її візерунки завжди будуть заворожувати і привертати до себе увагу.
Her designs will always fascinate and engage the attention.

Спершу з'явилися візерунки візантійської та грецької культури.
At first, there were patterns of Byzantine and Greek culture.

Треба сказати, що в старовину візерунки також називалися украсами.
I must say that in the old days the designs were also called ukrasni.

Різноманітні візерунки для шапок і техніка їх в'язання спицями.
A variety of patterns for hats and the technique of knitting them.

Візерунки, як ця плетена сітка спицями, належать до двосторонніх рельєфів.
Patterns like this woven mesh spokes are owned to bilateral relief.

Від художнього він відрізняється тим, що його візерунки не обмежуються.
Art it is different from the fact that his designs are not limited to.

Встановлений на говорив Наданий ААА батареї 30 різних видів візерунки….
Mounted on spoke Powered by AAA battery 30 different kinds of patterns….

Щоб візерунки лягли краще, рекомендується протерти диск ацетоном.
To patterns formed better, it is recommended to wipe the disc with acetone.

Музика намагається викликати в уяві цілі сцени, кольору, рух, геометричні візерунки;
Music tries to suggest scenes, color, movement, geometric design;

Щоб візерунки«коси» або«палять» виглядали акуратно, придбайте спеціальну спицю.
To pattern"spit" or"harness" look carefully, you can purchase a special needle.

Ми також бачимо, що ці візерунки повторюються і на штукатурці, якою оточені ці вставки.
We also see that same pattern repeated in the plasters that frame these panels.

З різнокольорових фішок складаються різноманітні візерунки, квіти або просто фігури.
With multi-colored chips are added a variety of patterns, colors, or just the shape.

В такому рукоділлі, як в'язання спицями, важливовміти виконувати найрізноманітніші візерунки.
This needlework as knitting, it is importantbe able to perform a variety of patterns.

Тепер на нижній частині масивні орнаменти, квіти або візерунки, а вгору вибрати монохромний;
Now at the bottom of the massive ornaments, color or pattern, and pick up monochrome;

Коли візерунки розібрані, можна почати складатиопис, як зв'язати светр«намисто» для жінок.
When the patterns are dismantled, you can begin to composeDescription of how to knit a sweater"necklace" for women.

Він повинен бути досить великим, щоб візерунки, сплетені з нього, не губилися на тлі самого дерева.
It should be large enough so that the patterns woven from it are not lost on the background of the tree itself.

Візерунки, що виходили в результаті переплетення ниток, були настільки гарними, що відразу ж набули неабиякої популярності.
Patterns, we obtain as a result of weave, it was so beautiful that immediately became very popular.

Насамкінець я розповім вам про первоцвіт, який мені прислав Бйорн Рорслетт з Норвегії. Первоцвіт має дивовижні візерунки, приховані від людського ока.
Finally, there's one of evening primrose that Bjorn Rorslett from Norway sent me-- fantastic hidden pattern.

Майбутні візерунки можна легко і швидко перезняти за допомогою прозорого листа паперу, кальки або копіювального паперу.
Future designs can be easily and quickly make a copy using a transparent paper, tracing paper or carbon paper.

Пропонуємо вашій увазі нову підбірку вільних посібників, дуже корисні щоб навчитись створювати векторні портрети, векторні візерунки, векторні текстури та інші корисні векторні ілюстрації.
We offer you new selection of free tutorials are very helpful to create vector portraits, vector pattern, vector textures and other useful vector illustrations.

Візерунки вони формують виглядають так само сьогодні, як вони робили, коли сузір'їв вперше були названі близько 3000 років тому.
The patterns they form look much the same today as they did when the constellations were first named nearly 3000 years ago.

Перш за все, візерунки характеризуються повторюваністю мотиву, а сам мотив(елемент малюнка) може бути дуже простий.
First of all, the patterns are characterized by the repetition of the motive, and the motive itself(the pattern element) can be very simple.

Візерунки, які є на поверхні, повторюють зовнішній вигляд натурального мармуру, пісковика, граніту та інших видів натуральних каменів.
The patterns that are on the surface repeat the appearance of natural marble, sandstone, granite and other types of natural stones.