Приклади вживання Різні точки зору Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Різні точки зору на НМК.
Люди мають різні точки зору на це.
And people have different views on this.Різні точки зору- це завжди добре.
Differing points of view are always good.Агапе до вас, незважаючи на різні точки зору.
Agape to you despite our different views.Різні точки зору та необхідна взаємодія.
Differing Points of View and Necessary InteractionC.Не все просто, є різні точки зору.
Різні точки зору на один і той же питання.
You get diverse perspectives for the same question.Можливість добре працювати в групах та цінувати різні точки зору.
Ability to work well in groups and appreciate various points of view.Шукає різні точки зору, щоб розширити межі своєї реальності.
Searches for different viewpoints in order to broaden own reality.Ви будете краще розуміти людський досвід через різні точки зору.
You will better understand the human experience through diverse perspectives.Дуже різні точки зору у нього і його улюбленого батька, про якого нижче.
Extremely different views than his beloved father, who is covered next.Щоб читач міг порівняти різні точки зору і зробити власні висновки.
Euronews несумісне неупереджена і прагне запропонувати різні точки зору.
Euronews is unapologetically impartial and seeks to offer a diversity of viewpoints.Insight тут ви можете прочитати різні точки зору людей у нашій компанії.
Insight is where you can read diverse perspectives of people in our company.Euronews непримиренний неупереджений і прагне запропонувати різні точки зору.
Euronews is unapologetically impartial and seeks to offer a diversity of viewpoints.Вони мають різні ідеї, різні точки зору, і можуть вам допомогти.
Тому переважно ми вітаємо можливість працювати разом,навіть коли маємо різні точки зору.
We are louder when we work together,even when we have differing viewpoints.Щоб читач міг порівняти різні точки зору і зробити власні висновки.
This will give the reader the ability to see various viewpoints and come to their own conclusions.Різні точки зору в рамках аудиту дозволяють вибрати вірний фокус зусиль та інвестицій.
Different viewpoints within the framework of the audit allow to choose the right focus of efforts and investment.Ринкові анархісти мають різні точки зору щодо шляху до ліквідації держави.
Волкер: Так само, я не можу говорити за сенатора Маккейна- існують різні точки зору на те, що відображено у внутрішній політиці.
Volker: Likewise, I can't speak for Senator McCain- there are different points of view that are reflected in domestic politics.В адміністративних офісах, ми виявили, що рішення проблем іпланування здатності поліпшити, коли представлені різні точки зору.
In the administrative offices, we have found that problem solving andplanning abilities improve when different points of view are presented.Іноземні студенти AUT університету оцінює різні точки зору і культури, що іноземні студенти приносять у наш університет і в нашому місті.
AUT University values the different perspectives and cultures that international students bring to our University and into our city.Це допомагає студентам покращити свої здібності в спілкуванні, зрозуміти різні точки зору, управляти конфліктами і майстер керівництва.[-].
We actively help students to improve their communication skills, understand different viewpoints, manage conflicts, and master leadership.Користувачі та розробники мають різні точки зору на природу проблеми та роблять різні припущення відносно природи рішення.
Users and developers have different perspectives on the nature of the problem and make Він закликає подбати про те, щоб обговорення цього питання було організовано ієрархічно,і щоб була можливість вислухати різні точки зору.
He calls to make sure that the discussion Немає стандарту, який визначає термін, і припустимі різні точки зору про те, чи вважати певний продукт UNIX-подібним чи ні.
There is no standard defining the term, and different points of view on whether to consider a particular product as Unix-like or not are acceptable.За його словами, богословське розуміння стану душі померлого немовляти до кінця не визначено,існують різні точки зору щодо цього питання.
According to him, the theological understanding Крім того, основні курси Дікінсон Ло інтегрувати різні точки зору і вивчити значимість різноманітності для закону, судового процесу та практики.
Moreover, Dickinson Law's core courses integrate diverse perspectives and examine the relevance of diversity to law, the legal process, and practice.Результати дослідження опубліковані в недавньому випуску журналу Human Reproduction надає різні точки зору щодо реакції потомства залежно від віку, в якому їх біологічного походження розкрита.
The study findings published in the recent issue of Human Reproduction provides different perspectives regarding the response of the offspring depending on the age at which their biological origin is disclosed.
