Що таке DIFFERENT PERSPECTIVE Українською - Українська переклад

• іншої точки зору
• іншої перспективи
• різні погляди
• іншого ракурсу
• іншого боку
• іншу точку зору
• іншу перспективу
• інша точка зору
• різних поглядів
• іншому ракурсі

Приклади вживання Different perspective Англійська мовою та їх переклад на Українською

Different perspective on marriage.
Різні погляди на шлюб.

Posted in A different perspective.
Опубліковано у Різні погляди.

A different perspective of marriage.
Різні погляди на шлюб.

To introduce them from a different perspective.
Показали його з іншого ракурсу.

Different perspective on the same topic.
Різні погляди на одну й ту ж тему.

But how are things from a different perspective?
Але як виглядають речі з іншої перспективи?

They can give us a different perspective on our problems.
Вони можуть показати іншу точку зору на наші проблеми.

But you also have to look at it from a different perspective.
Але ви також повинні поглянути на це з іншої точки зору.

Roman Catholics have a different perspective on this issue.
Герої роману мають різні погляди на це питання.

LOSORDO: I would look at it maybe from a slightly different perspective.
Айдер Ісмаїлов: Я би подивився на це трохи з іншої точки зору.

Trump as president has a different perspective, as he should.
Трамп як президент має іншу точку зору, як він повинен.

As a sociologist, I also study achievement, but from a slightly different perspective.
Як соціолог, я вивчаю досягнення, але з дещо іншого боку.

She comes at it from a different perspective.
Вона розглядає це питання з іншої перспективи.

Every researcher has the potential to see things from a different perspective.
Кожен дослідник має потенціал, щоб бачити речі з іншої точки зору.

View the city of Belfast from a different perspective, from above!
Спробуємо подивитися на місто з іншого ракурсу- зверху, з дахів!

In a postmodern culture, this would be seen from a wholly different perspective.
І це дозволяє подивитися на сучасну культуру з абсолютно іншої точки зору.

Would leave Poland with a different perspective.
Ми хотіли показати Польщу з іншої перспективи.

This historical boat tour will give you the chance to see Prague from a different perspective.
Історична прогулянка на човні дає змогу оглянути Прагу з іншого ракурсу.

So let's try to look at it from a different perspective.
Спробуємо глянути з іншої перспективи.

Dating younger women often help men to see the world from a different perspective.
Знайомства молодих жінок часто допомагає людям побачити світ з іншої точки зору.

I decided to look at this from a different perspective.
Я вирішив подивитися на це з іншої перспективи.

Sometimes asking for help can make you see everything from a different perspective.
Іноді прохання про допомогу може змусити вас побачити проблему з іншої точки зору.

It's good to see life from a different perspective.
Важливо подивитися на наше життя з іншої перспективи.

The Budapest Christmas Market is a great opportunity to see Hungary from a different perspective.
Будапештський різдвяний ярмарок- прекрасна можливість поглянути на Угорщину з іншого ракурсу.

I wanted to explore Singapore from a different perspective.
Ми хотіли показати Польщу з іншої перспективи.

Diverging: Individuals of this kind of learning style look at things in a different perspective.
Дивергенція: Учні такого стилю навчання дивляться на речі в іншому ракурсі.

And going a little closer, you get a different perspective.
Підійшовши ближче, ви побачите іншу перспективу.

So, as you can see, things are presented from a different perspective.
То ж, як бачите, речі з іншої точки зору викладено.

This way I can see Istanbul from a different perspective.
Це дає змогу подивитися Стемповському на ситуацію з іншої перспективи.

SUP-ing is a great way to see the river from a different perspective.
Ризький канал- відмінний спосіб побачити Ригу з іншого боку.