What is the translation of " DIFFERENT PERSPECTIVE " in Norwegian?

• annet perspektiv
• annen synsvinkel
• annet syn
• annen vinkel

Examples of using Different perspective in English and their translations into Norwegian

The world from a different perspective.
Verden fra et annet perspektiv.

Experience urban nature and discover the city through a slightly different perspective.
Opplev bynatur og bli kjent med byen gjennom et litt annerledes perspektiv.

I was offering a different perspective.
Jeg fremla et annerledes perspektiv.

This allows the reader to examine the effects of European colonialism from a different perspective.
Dette gir leseren mulighet for å se miljøet fra flere forskjellige synsvinkler.

I have a different perspective, of course.
Jeg har selvsagt et annet ståsted.

But I need to present a different perspective.
Men jeg må presentere et annet perspektiv.

This gives you a different perspective of the Northern Lights depending on your location.
Dette betyr at du får forskjellige perspektiv på nordlyset avhengig av hvor du er.

I would like to add a totally different perspective.
Jeg vil gjerne legge til et helt annet perspektiv.

But sometimes a different perspective helps me think better, ok?
Av og til kan et annet perspektiv hjelpe meg å tenke, greit?

I have already given, but in a different perspective.
Jeg har allerede gitt, men i et annet perspektiv.

See the world from a different perspective and experience the adventure of a lifetime.
Se verden fra et annerledes perspektiv og opplev ditt livs eventyr.

Let us examine forgiveness from a different perspective.
La oss nå se på tilgivelse fra en annen synsvinkel.

You get a whole different perspective from the water.
Man får et helt annet perspektiv fra vannet.

Or maybe my simplicity offers me a different perspective.
Eller kanskje enkelheten min tilbyr meg et annerledes perspektiv.

They have a completely different perspective on life and death than we do.
De har et helt annet syn på livet og døden enn oss.

Sometimes you just need to step back, get a different perspective.
Av og til må du trekke tilbake og få et annet perspektiv.

You and I have a very different perspective on who Coach Weston is.
Du og jeg har veldig forskjellige perspektiver på hvem trener Weston er.

You have had the privilege of seeing life from an entirely different perspective.
Du fikk se livet fra et helt annet perspektiv.

Guess you could say I have a different perspective on life and death now.
Jeg har et annet syn på liv og død nå.

Of what's going on. From the air, it offers a whole different perspective.
Av det som skjer. Oppe i lufta får man et annet perspektiv.

So, I have somewhat different perspective on the whole Reiki stuff….
Så derfor har jeg til en viss grad ulike perspektiver på hele Reiki materialet….

Maybe some time away will give her a different perspective.
Kanskje hun vil få et annet perspektiv på ting ved å være borte litt.

From different perspective we represent Jostedalsbreen national park and adjacent areas.
Frå ulike perspektiv presenterer vi Jostedalsbreen nasjonalpark og omkringliggande områder.

Comments on: Read/write, from a different perspective.
Kommentarer til: Trollstigen og Måndalen sett fra et annet perspektiv.

See Catalonia's capital from a different perspective- from the water- during this sailing adventure in Barcelona.
Se Katalonas hovedstad fra et annet perspektiv- fra vannet- under dette seilingseventyret i Barcelona.

I thought a female professor would bring a different perspective.
Jeg trodde en kvinnelig professor ville ha et annet perspektiv.

We want to portray the beauty of London from a different perspective, in a palette of black-and-white photo art and muted pastels.
Vi ønsker å vise Londons skjønnhet fra en annen vinkel, i en palett av svarthvit fotokunst og nedtonede pastellfarger.

It's helpful, you know, talk things through, find a… different perspective.
Det hjelper å prate om ting, finne et annet perspektiv.

Discover London from a different perspective with this black-and-white photograph showing how different London can appear depending on the area you're in.
Oppdag London fra en annen vinkel med dette svarthvitt-bildet som viser hvor forskjellig London kan oppleves avhengig av hvilket område man befinner seg i.

Helps me think better, ok? I know, but sometimes a different perspective.
Hjelpe meg å tenke, greit? Av og til kan et annet perspektiv.

How to use "different perspective" in an English sentence

A different perspective you could call it.

Women have a different perspective from men.

A different perspective with these mega babes.

Things better in different perspective and clear.

Just a different perspective for you Mike.

Everyone has different perspective or different tastes.

Still helps give a different perspective though.

And for a different perspective The Prussian.

Thanks for the different perspective on DRIPs.

You might see a different perspective altogether.

How to use "annet perspektiv, annen synsvinkel, annet syn" in a Norwegian sentence

Et annet perspektiv gjelder type aktivitet og målgrupper.

Han ser en annen synsvinkel enn mange andre førere.

Men et annet syn møter oss først.

Jeg har et litt annet syn på.

Et helt annet syn erstatter utgående modus.

Fra en helt annen synsvinkel enn man har til fots.

Det finnes ett annet syn på tilvœrelsen.

En annen synsvinkel Vanskelig å tro dette arrangementet er hver torsdag!

Men fra en litt annen synsvinkel enn innbyderne vil legge an.

Nas, derimot, viser en annen synsvinkel i låta "What Goes Around".