What is the translation of " DIFFERENT PERSPECTIVE " in German?

• andere Sicht
• andere Sichtweise
• anderen Perspektive
• anderen Blickwinkel
• unterschiedlichen Perspektiven
• anderen Blick
• verschiedenen Perspektiven
• anderen Seite
• anderen Standpunkt
• unterschiedlichen Blickwinkeln

Examples of using Different perspective in English and their translations into German

Look at it from a different perspective.
Sieh's mal aus einer andern Perspektive.

A different perspective on the history of the low countries.
Eine andere Sicht zu der Geschichte der Niederlande.

Others had a different perspective.
Andere hatten eine differenzierte Perspektive.

Balduina: ZONE HOTEL Experience relax from an entirely different perspective.
Balduina: ZONE HOTEL Erleben Sie die Entspannung aus einer anderen Sicht.

A slightly different perspective of the Leipzig region.
Der etwas andere Blick auf die Region Leipzig.

Would it help to have a different perspective?
Vielleicht hilft ein anderer Blickwinkel?

To adopt a different perspective often opens up new possibilities.
Andere Perspektiven einnehmen führt häufig zum Öffnen neuer Wege.

I guess I just have a different perspective.
Ich habe vermutlich nur eine andere Sichtweise.

A completely different perspective of hope is revealed for those patients who are believing Christians.
Für den gläubigen Patienten eröffnen sich schließlich vollkommen andere Perspektiven der Hoffnung.

What of this is true from a different perspective?
Was davon trifft von einem anderen Standpunkt aus zu?

You and I have a very different perspective on who Coach Weston is.
Wir beide haben sehr unterschiedliche Ansichten, was Coach Weston ist.

But for Latter-day Saints there is a different perspective.
Doch für Heilige der letzten Tage gibt es eine andere Sichtweise.

Yes I have a totally different perspective on things now, and on relationships.
Ja Ich habe jetzt eine vollständig andere Perspektive auf die Dinge und auf Beziehungen.

Or maybe my simplicity offers me a different perspective.
Vielleicht eröffnet mir meine Einfachheit eine andere Sicht.

It's important to get a different perspective on the world.
Es ist wichtig, auf einen anderen Blickwickel auf die Welt zu gelangen.

The increasing weight of Asia can also be seen from a different perspective.
Die zunehmende Bedeutung Asiens wird auch in anderer Perspektive deutlich.

But let me give you a different perspective on the same story.
Aber lassen Sie mich Ihnen eine andere Sicht auf die gleiche Geschichte geben.

I rarely get mad. I always try to see the things from different perspective.
Ich versuche immer, die Dinge aus einem anderen Blickwinkel zu betrachten.

Outsider Art offers a different perspective on art and the world.
Die Außenseiterkunst(Art brut) bietet eine andere Sicht auf die Kunst und die Welt.

While on vacation, you see your other half from a completely di different perspective.
Im Urlaub sieht man seine Liebsten aus einem ganz anderen Blickwinkel.

Or, from a slightly different perspective.
Oder, aus einer etwas anderen Perspektive betrachtet.

Enjoy Frankfurt delicacies or experience unique locations from an altogether different perspective.
Genießen Sie Frankfurter Köstlichkeiten oder erleben einzigartige Orte aus anderer Perspektive.

Agile software development is actually a different perspective on the development process.
Tatsächlich ist die agile Softwareentwicklung eine andere Sichtweise auf den Entwicklungsprozess.

Through bilingual information material and installations, the issue is explored from different perspective.
Mit Hilfe von zweisprachigen Informationsmaterialien und Installationen wird die Thematik aus verschiedenen Perspektiven beleuchtet.

The study also provides a slightly different perspective of the drivers.
Eine etwas andere Sichtweise auf die Treiber ermittelt die Studie in einer weiteren Frage.

Studying abroad enables me to look at the world from a totally different perspective.
Das Auslandsstudium ermöglicht es mir, die Welt aus einer anderen Perspektive zu betrachten.

We look at things from a different perspective.
Wir betrachten alles aus einer unterschiedlichen Perspektive.

But when I got home, my mother had a different perspective.
Aber als ich zu Hause ankam, hatte meine Mutter'n anderen Standpunkt.

First, I'm going to try to give you a different perspective of genomics.
Zuerst werde ich versuchen, Ihnen eine andere Sichtweise auf die Genomik zu geben.

The new flyover shots give a completely different perspective of your region.
Die neuartigen Überflugaufnahmen gewähren einen völlig anderen Blickwinkel auf Ihre Region.