Що таке САМОПОВАГУ Англійською - Англійська переклад

• self-esteem
• self-respect
• self-worth
• self respect
• self esteem

Приклади вживання Самоповагу Українська мовою та їх переклад на Англійською

І це- про самоповагу!
And this is about self-respect!

Ти думає що я маю самоповагу.
You think I have self-esteem.

На останній день ми будемо говорити про самоповагу.
This month we will talk about Self-Care.

Дуалізація підвищує самоповагу людини.
Dualization improves self-esteem of man.

І найстрашніше, він втратив самоповагу.
And perhaps most tragically, he lost his self-worth.

Розвивати самооцінку і самоповагу у дитини.
Develop self-esteem and self-respect in the child.

День символізує самоповагу, внутрішню гармонію.
The day symbolizes self-respect, inner harmony.

Якби всі ми мали таку самоповагу….
If everyone had such a watch….

Адже у метушні повсякденного життя ми забуваємо про самоповагу.
But in our everyday life, we forget about health.

Він втрачає ту саму самоповагу.
He doesn't have that same self-worth.

Справжнє самоповагу полягає в тому, щоб не думати про себе.
True humility involves not thinking of yourself at all.

Якби всі ми мали таку самоповагу….
If only we all could have that strength….

Вони часто тривожні, невпевнені в собі, нещасні й мають низьку самоповагу;
Are often anxious, insecure, unhappy and have low self-esteem.

В наслідок цього вони втрачають самоповагу і надії на майбутнє.
Without this, people lose their self-respect and hope for the future.

Посилити самооцінку і самоповагу.
To strengthen self-assessment and self-esteem.

Вона допомагає зберігати самоповагу, уникнути відповідальності і провини.
This helps to keep self-respect, avoid responsibility and guilt.

Жодна з рас не може піднятися, руйнуючи свою самоповагу.
No race can be raised by destroying its self-respect.

Вашу самоповагу принесе упевненість в собі і спокій для всієї сім'ї.
Your self-esteem will bring confidence and peace of mind for the whole family.

На останній день ми будемо говорити про самоповагу.
In the month of January, we will be talking about Self-control.

Системи освіти повинні заохочувати самоповагу, взаємоповагу та співробітництво між чоловіками та жінками.
Educational systems should promote self-respect, mutual respect, and cooperation between women and men.

Світу наплювати на твоє самовідчуття і самоповагу.
The world does not care about your self-awareness and self-esteem.

Підтримання здорової, збалансованої ваги не тільки підвищує самоповагу, але й важливо для профілактики і лікування проблеми артеріального тиску.
Having a balanced and healthy weight not only helps improve self-esteem but is key to preventing and treating high blood pressure problems.

Ви, звичайно, швидко помітите своє освіжаюче самоповагу.
You will certainly notice your refreshing self-esteem quickly.

Гідність- морально-етична категорія, що означає повагу і самоповагу людської особистості.
Dignity is a moral category meaning respect and self-esteem of a human being.

Дотримання закону цнотливості дає безпеку, щастя, спокій і самоповагу.
Keeping the law of chastity brings safety, happiness, peace, and self-respect.

Працівник радіє, оскільки знаходить самоповагу і свідомість того, що він самостійно містить себе і свою сім'ю, не залежачи від милості інших людей.
The worker rejoices because he gets self-respect and the consciousness of supporting himself and his family and not being dependent on other people's mercy.

У маленької людини підвищуються впевненість у своєму інтелекті і самоповагу.
The little man increased confidence in their intelligence and self-esteem.

Я вже писав про головне правило виховання: подпітивайте самоповагу вашої дитини.
I already wrote about the main rule of education: feeds self-esteem of your child.

Це зменшить негативний вплив вашого стану на психічне здоров'я та підвищить вашу самоповагу.
This will reduce the impact of your illness on mental health and increase your self-esteem.

Що стосується його значення, то магнолія символізує жіночу красу, самоповагу і чарівність.
As for its value, the magnolia symbolizes feminine beauty, self-esteem and charm.