Що таке САМОРЕГУЛЯЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• self-regulation
• self-regulatory
• self-control
• self-regulating

Приклади вживання Саморегуляції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є проблема в саморегуляції.
There's a problem of self-control.

Шляхи досягнення емоційної саморегуляції:.
Ways to encourage emotional self regulation:.

Рисунок: цикл саморегуляції.
Figure: The self-regulation cycle.

Емоційні проблеми та труднощі саморегуляції.
Impulsive tendencies and trouble self-regulating.

Розвинуті механізми саморегуляції господарства.
Developed mechanisms for self management.

Вони мають здатність саморегуляції.
They have the ability to self-regulate.

Учіться саморегуляції в стресових ситуаціях.
Demonstrate self control in stressful situations.

Усе решта- питання саморегуляції.
The rest is self-regulation.

Тренування- ще один спосіб навчитися саморегуляції.
Doing sports is another way to teach self-discipline.

Усе решта- питання саморегуляції.
All the rest is a matter of self-initiative.

Тренування- ще один спосіб навчитися саморегуляції.
Self-regulation is another effective way to learn self-discipline.

Усе решта- питання саморегуляції.
The rest is simply a matter of self control.

Покарання викликають у дитини бунт і заважають їй навчитися емоційної саморегуляції.
Punishment makes kids rebellious and gets in the way of their learning emotional regulation.

Спротив індустрії саморегуляції;
Promote industry self regulation;

Отже, процеси самовідновлення та саморегуляції водних екосистем на дуже низькому рівні.
Therefore, processes of self-restoration and self-control of water ecosystems are at very low level.

Для мене це свого роду механізм саморегуляції".
And so it's sort of a self-regulating mechanism.".

Привчання до дисципліни та саморегуляції в ранньому віці.
They get to master discipline and self-control at an early age.

Сон виконує компенсаторну функцію, будучи«природною реакцією саморегуляції психічної системи».
Dreams are the natural reaction of the self-regulating psychic system.”.

Фінські ЗМІ мають власний орган саморегуляції, який регулює Етику преси.
The Finnish mass-media has a own self-regulatory organ which regulates the ethics of the press.

Фейсбук дотримується принципів саморегуляції для онлайнової поведінкової реклами, встановленої Digital Advertising Alliance.
Facebook adheres the Self-Regulatory Principles for Online Behavioral Advertising established by the Digital Advertising Alliance.

Також спричиняє поліпшення процесу саморегуляції організму в цілому.
It also improves the self-regulation process of the whole body.

Фейсбук дотримується принципів саморегуляції для онлайнової поведінкової реклами, встановленої Digital Advertising Alliance.
Facebook adheres to the Self-Regulation Principles for On-line Behavioural Advertising established by the Digital Advertising Alliance.

Стимулювання мозку надлишковим впливом гаджетів, інтернетом або телебаченням, як показують дослідження, пов'язане з когнітивними затримками, підвищеної імпульсивністю, зниженням здатності до саморегуляції.
Stimulating the brain by overexposure to gadgets, internet or TV, as studies show, it is associated with cognitive delays, increased impulsiveness, reduced ability to self-regulation.

Вона живе за законами єднання, цілісності, саморегуляції та взаємодії з навколишнiм середовищем пiд керiвництвом нервової та гуморальної систем.
It lives according to the laws of unity, integrity, self-control and interaction with the environment under the guidance of nervous and humoral system.

Медіа повинні створювати свої власні органи саморегуляції, такі як комісії по врегулюванню скарг, або ж інститути омбудсмена, і рішення таких структур мають виконуватися.
Media should set up their own self-regulatory bodies, such as complaints commissions or ombudspersons, and decisions of such bodies should be implemented.

Регулярне споживання гарбуза відновлює нашу систему саморегуляції і захищає нас від шкідливого впливу вірусів і бактерій, допомагає зняти запалення кишечника і нормалізувати роботу жовчного міхура.
Regular pumpkin consumption restores our self-regulation system and protects us from the harmful effects of viruses and bacteria, helps to relieve intestinal inflammation and normalize the gallbladder.