Що таке СВОЇЙ ДУШІ Англійською - Англійська переклад S

your soul
ваш дух
ваша душа
ваше серце
ваша духовна
вашому серці
свою душевну
into my own psyche

Приклади вживання Своїй душі Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Або«сміливим у своїй душі».
Or“bold in my soul.”.
В своїй душі світлицю, у якій.
I have light in my soul for which.
Я чую пал її в своїй душі,-.
I can hear it in my soul.
Кожному треба вбити дракона в своїй душі.
Everyone needs a dragon in their life?
Відчуйте у своїй душі мир.
Feel the tranquility in your soul.
Люди також перекладають
Дозвольте відпочити своїй душі.
Please let my spirit rest.
Що маєш у своїй душі, робить тебе такою особливою.
Having you in my life makes it so special.
Засвітімо свічку у своїй душі.
Let's light a candle in our hearts.
Людина повинна довіряти своїй душі, розвивати і довіряти собі.
A person must trust his soul, develop and trust himself.
Тримаю ці образи у своїй душі.
I hold these images deep in my soul.
Перший раз за такий довгий час я відчула щастя у своїй душі.
For the first time,in a long time I felt joy in my heart.
А якщо не реально, ми повинні в своїй душі їх простити.
And if nothing works out we should have in our hearts to forgive them.
А тому ніколи не втрачайте«дитину» у своїй душі.
Never lose the kid in your heart.
Не можна тримати в своїй душі негатив, думати про дитя зі злістю.
You can't keep a negative in your soul, think about a child with anger.
Шукайте цвіт папороті у своїй душі.
Look for the cobwebs in your soul.
Коли вона знайде мир у своїй душі, в її тіло повернеться здоров'я.
When she finds peace in her soul, her body will return to health.
Дійсно милі."Довіряйте своїй душі.".
It's lovely. Yes."Trust your soul.".
Гарне значеніеЕслі вам приснилося, що ви охоронець,то дуже скоро ви знайдете спокій у своїй душі.
If you dreamed that you were a guard,then very soon you will find peace in your soul.
І наніс важких поранень своїй душі.
And I dug terrible wounds into my own psyche.
Дозвольте своїй душі в цей день відпочити, не влаштовуйте скандалів і не з'ясовуйте відносини».
Allow your soul on this day to rest, do not make scandals and do not"find out the relationship.".
Він любить грати, він відчуває це в своїй душі.
He likes to play, he feels it in his soul.
Ми щиро віримо, що Ви можете знайти спокій у своїй душі, якщо відправите цей букет комусь особливому в Україні.
We truly believe that you can obtain peace in your soul if you send this bouquet to someone very special in Ukraine.
Та перш за все шукали люди бога в своїй душі.
These were people who actively sought God's will in their lives.
Наша творчість висвітлюватиме ті моменти, котрі кожна людина неодноразово переживає в своїй душі.
Our creativity will highlight the moments that each person experiences in their souls repeatedly.
Ти, що походиш з цих культур, прошу тебе, не дозволь своїй душі закам'яніти!
You who come from those cultures, do not drain out your soul, please!
Ми можемо зберігати мир у своїй душі навіть посеред найжорстокішої битви, якщо ми боремося за свою мрію.
We can have peace in our hearts even in the midst of the most ferocious battles because we are fighting for our dreams.
У цьому сенсі вони шукали союзу з Богом у своїй душі.
In this sense, they sought union with God in their own soul.
Чим точніше ви настроїтеся на себе і свої кольорові потреби,тим кращу енергетичну підживлення ви зможете дати своїй душі.
The more you set for yourself and your color needs,the better the energy recharge you can give your soul.
Перший раз за такий довгий час я відчула щастя у своїй душі.
For the first time, in a very long time, I felt happy in my soul.
Але я був у стані війни сам із собою і наніс важких поранень своїй душі.
But I was at war with myself, and I dug terrible wounds into my own psyche.
Результати: 64, Час: 0.0273

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Своїй душі

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська