Що таке СВОЇМ БАЧЕННЯМ Англійською - Англійська переклад

• their vision
• their view
• their perspectives

Приклади вживання Своїм баченням Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але можу поділитися своїм баченням.
But let me share my vision.

Com, який поділився своїм баченням процесу складання контракту.
Com, who shared his vision of contract signing procedure.

Але можу поділитися своїм баченням.
I can share my thoughts though.

Британська Defra поділилася своїм баченням про майбутнє пестицидів.
European Commission reveals its views on the future of plastics.

Він завжди ділився своїм баченням.
He always followed his own vision.

Він ділиться своїм баченням ситуації щодо прав людини в Україні.
He shares his vision of the situation with human rights in Ukraine.

І хочемо поділитися своїм баченням з вами.
We want to share our insights with you.

Користуйтеся своїм баченням і вашими істинними мріями, які будуть вас направляти.
Use your vision and your true dreams to guide you.

І хочемо поділитися своїм баченням з вами.
And we want to share our vision with you.

Керуючись своїм баченням RISEBA складається з трьох основних компонентів академічних або школи:.
Guided by its vision RISEBA comprises three major academic components or schools:.

Компанія Samsung поділилася своїм баченням майбутнього мобільних пристроїв.
Samsung also demonstrated its vision of future smartphone devices.

Він поділився своїм баченням просування демократії та як сформувати наше бачення демократії.
He shared his perspective on democracy promotion and how our perspectives of democracy form.

Кустуріца також поділився своїм баченням розвитку російського кінематографа.
The filmmaker also shared his visions for the future development of Russian cinema.

Відтворюють красу навколишнього світу- такого прозорого і трепетно-ніжного- і щедро діляться з нами своїм баченням.
They recreates the beauty of the world- so transparent, timid and gentle- and generously share their vision with us.

Однак суперкруті майстри люблять робити тату тільки за своїм баченням, щоб по почерку його робота була пізнавана.
However, super-twisted masters like to do tattoos only in their vision, so that his work is recognizable by handwriting.

Вони виступають для нас головними експертами щодо банкінгу майбутнього, діляться своїм баченням, оцінюють продукти, сервіси.
For us, they are the main experts of the future of banking, they share their vision, assess our products and services.

Все, що ти можеш і повинен зробити, це поділитися своїм баченням, розповісти про потенціал бізнесу та про божевільному доході.
All that you can and should do is share their vision, to talk about the potential of a business of an insane income.

Цей курс перетворює уяву в реальність, спонукаючи студентів ділитися своїм баченням і надихати інших.
This program has the unique power to transform imagination into reality, encouraging students to share their vision, but also inspire others.

Своїм баченням актуальних проблем і перспектив української енергетики поділяться учасники III Legal Energy Forum.
The participants of the III Legal Energy Forum will share their vision of current problems and prospects of the Ukrainian energy sector.

Тож я вирішив створити ігровий канал, де зможу ділитися своїм баченням ігор, показувати їх різносторонніми, якими вони є насправді.
That is why I decided to create a gaming channel to share my vision of games, show their diversity, just like they are.

Людям у категорії підвищеної небезпеки не слід чекати, поки вони не помітять проблему зі своїм баченням, щоб отримати екзамен з очей.
People in the higher risk categories should not wait until they notice a problem with their vision to have an eye exam.

Рубінштейн(Carlyle Group), поділилися своїм баченням інвестиційного потенціалу України та обговорили можливості для ведення бізнесу в Україні.
Rubenstein, of The Carlyle Group, shared their perspective on Ukraine's investment potential and discussed business opportunities.

Цей форум служить платформою для того, щоб світові лідери та інші можновладці обговорювали та ділилися своїм баченням щодо різних проблем у регіоні.
This forum serves as a platform for world leaders and other high-ranking officials to discuss and share their vision on various problems in the region.

Запрошуємо фахівців поділитися своїм баченням того, який вигляд повинні мати комфортні житло та міський простір в сучасній столиці України.
We invite experts to share their vision of what kind of comfortable accommodation and urban space in the modern capital of Ukraine should have.

А координатор центру соціальних ініціатив Тетяна Дружченко поділилася своїм баченням теми«Соціальна ініціатива, як форма доступної добровільної діяльності».
A coordinator of the Center of Social Initiatives Tatyana Druzhchenko shared her vision of the topic“Social Initiative, as a form of available voluntary work”.

Наші партнери поділилися своїм баченням майбутньої підтримки східних регіонів України та відзначили найбільш вагові досягнення за минулі роки.
Our partners shared their vision of the future support for Eastern Ukraine and highlighted the most significant achievements over the past years.

Вони розкажуть про творчий процес, міжнародну і українську стратегії просування та поділяться своїм баченням перспектив розвитку концептуальних серіалів в Україні.
They told about the creative process, international and Ukrainian promotion strategies, and also shared their vision of the prospects for conceptual series development in Ukraine.

Десятикласники поділяться своїм баченням перспектив самореалізації в обраній професії та опишуть, який внесок в розвиток країни вони планують зробити.
Th graders will share their vision of the prospects of self-realization in the chosen profession and will describe what contribution they plan to make to the country's development.

Підлітки поділяться своїм баченням перспектив самореалізації в обраній професії і опишуть, який внесок у розвиток країни вони планують зробити.
Teenagers will share their vision of the prospects for self-realization in the chosen profession and will describe what contribution they are planning to make to the development of the country.

Крім того, молодші школярі поділилася своїм баченням безпечного Інтернету, відтворивши це у виставці малюнків, організовану вчителем Діденко Анастасією Олегівною та класоводами.
In addition, younger schoolchildren shared their vision of a safe Internet, recreating it in an exhibition of drawings organized by the teacher Didenko Anastasia Olegivna and classmates.