Що таке ITS VIEWS Українською - Українська переклад

• свої погляди
• свою думку
• свою позицію
• свою точку зору
• свої міркування

Приклади вживання Its views Англійська мовою та їх переклад на Українською

Three months in which to inform him of its views.
Місяців належить поінформувати його про свою позицію.

European Commission reveals its views on the future of plastics.
Британська Defra поділилася своїм баченням про майбутнє пестицидів.

Removing this category will also remove all its views.
Вилучення цієї категорії призведе до вилучення всіх її переглядів.

The AIV has already set out its views on this subject.
ДФС вже висловила свою позицію щодо цього питання.

AIPAC regularly meets with members of Congress and holds events where it can share its views.
AIPAC регулярно проводить зустрічі з членами Конгресу та проводить заходи, де він може поділитися своїми поглядами.

The Committee shall forward its views to the State Party concerned and to the individual.
Комітет подає свої думки відповідній державі-стороні й даній особі.

To freely disseminate information on its activity, to promote its views, aims and goals;
Вільно поширювати інформацію про свою діяльність, пропагувати свої погляди, цілі і завдання;

Taking part in spreading its views through electronic media and press;
Бере участь у поширенні своїх поглядів через електронні засоби масової інформації та пресу;

There is much talk, on both sides of the multiculturalism debate, about‘the Muslim community'- and about its views, needs and aspirations.
Сьогодні багато говориться про«мусульманську спільноту», про її погляди, потреби й прагнення.

The Mimamsa school later shifted its views and began to teach the doctrines of Brahman and freedom.
Пізніше школа міманса змінила свої погляди і почала проповідувати доктрини брахмана і свободи.

By contrast, several European nations- led by Germany- attempted to pressure and persuade the United States to change its views….
І навпаки, кілька європейських держав- на чолі з Німеччиною- пробували чинити тиск і переко­нати Сполучені Штати змінити свій погляд.

The private sector now has the means to voice its views within the UN system directly.
Нова роль МТП означає, що зараз бізнес має пряму можливість висловити свою думку в рамках системи ООН.

Japan is keen, but its views on regional monetary cooperation do not match China's.
Японія пристрасно бажає цього, але її погляди на монетарне співробітництво у регіоні не збігаються з поглядами Китаю.

Such parties have best start possible, for it could propagate its views from the podium Parliament.
Такі партії мали кращі стартові можливості, бо могли пропагувати свої погляди з трибуни Верховної Ради.

As such, its views and content are often problematic to a number of governments in the region and beyond.
Його погляди та зміст як такі часто є проблематичними для ряду урядів у регіоні та за його межами.

Using these and other factors, Google provides its views on the pages' relative importance,"[9].
Використовуючи ці та інші фактори, Google надає свої погляди на відносну важливість сторінок"[1].

Official representative of the Iranian Foreign Ministry Bahram Kasemi said that the U.S. is pressuring its NATO partners and imposing its views and policies on them.
Офіційний представник МЗС Ірану Бахрам Касемі заявив, що США чинять тиск на партнерів з НАТО і нав'язують їм свою думку і політику.

We expect the People's Party to clarify its views and plans, and then we will make a decision on this.
Ми чекаємо, що ЄНП прояснить про свої погляди та плани, і тоді ми визначимо свою думку".

The Committee may invite the State party concerned to submit further information about any measures the State party has taken in response to its views or recommendations.
Комітет може запропонувати державі-учасниці на­дати додаткову інформацію про будь-які заходи, вжиті державою-учасницею у відповідь на його думки або рекомендації.

We are waiting for the EPP to come clean about its views and plans, and then we will make up our minds.
Ми чекаємо, що ЄНП прояснить про свої погляди та плани, і тоді ми визначимо свою думку".

While creating Muhammad, Messenger of God, he consulted Islamic clerics and tried to be respectful toward Islam and its views on portraying Muhammad.
При створенні«Мухаммед- посланник Бога», він консультувався у ісламськими священнослужителями і намагався бути ввічливим по відношенню до ісламу і його поглядам на образ пророка Мухаммеда.

He added that Russia was prepared to explain its views to counterparts from the United States and other countries, including the nuclear quintet.
Він також наголосив, що Росія готова викладати докладно свою позицію колегам зі США та інших країн, включаючи ядерну"п'ятірку".

While creating"Mohammad, Messenger of God", he consulted Islamic clerics and tried to be respectful toward Islam and its views on portraying Prophet Mohammad.
При створенні«Мухаммед- посланник Бога», він консультувався у ісламськими священнослужителями і намагався бути ввічливим по відношенню до ісламу і його поглядам на образ пророка Мухаммеда.

After examining a communication, the Committee shall transmit its views on the communication, together with its recommendations, if any, to the parties concerned.
Після вивчення повідомлення Комітет перепроваджує свої міркування стосовно повідомлення разом зі своїми рекомендаціями, якщо такі є, відповідним сторонам.

But it would object when Russia promotes its views through covert coordinated behaviour such as the 2016 manipulation of social media or dumping hacked e-mails.
Але заперечили б, коли Росія просувала б свої погляди за допомогою прихованої скоординованої поведінки, такої як маніпулювання соціальними мережами 2016 року або скидання зламаних електронних скриньок.

After examining a communication, the Committee shall, without delay, transmit its views on the communication, together with its recommendations, if any, to the parties concerned.
Після розгляду повідомлення Комітет невідкладно надсилає свої міркування щодо цього повідомлення разом зі своїми рекомендаціями, якщо такі є, відповідним сторонам.

Since the 1980s, the Labor Party has come closer in its views to the Liberal-national Coalition, to the point where the differences are mostly minor nuances.
Починаючи з 1980-х років, Лейбористська партія наближається за своїми поглядами з ліберально-національною коаліцією, тому відмінності між ними полягають, практично, у незначних нюансах.

The Soviet delegation refrained from presenting its views on the Anglo-American proposal for the partition of Germany, agreeing that this question was still under study.
Радянська делегація утрималася від викладу своїй позиції по англо-американській пропозиції направленому на розчленовування Німеччини, пославшись на те, що питання знаходиться в процесі вивчення.