Приклади вживання Святкуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ви щось святкуєте?
Якщо, звісно, Ви святкуєте.
If of course you celebrate it.Жовтня ви святкуєте своє День народження.
June 14th we celebrate his birthday.А ви вже святкуєте?
Сьогодні ви святкуєте свій 44-й день народження.
Today he celebrates his 44th birthday.
Люди також перекладають
Які дні ви святкуєте?
What days do they celebrate?А як ви святкуєте Міжнародний день дружби?
How do we celebrate International Friendship Day?Якщо, звісно, Ви святкуєте.
Чи святкуєте ви перші або останні дні у школі?
What do you do to mark the first or last day of school?Різдво- чарівна пора, і байдуже, де ви його святкуєте.
Ви святкуєте це Різдво зі своєю родиною в розкішно.
Різдво- чарівна пора, і байдуже, де ви його святкуєте.
А як ви святкуєте Міжнародний день дружби?
How are you going to celebrate International Day of Friendship?Це може відбуватися в той момент, коли Ви святкуєте свій успіх.
А як ви святкуєте Міжнародний день дружби?
How are you planning on celebrating International Friendship Day?Святкуєте осіннє рівнодення, чи для вас це звичайний день?
Do you celebrate Christmas or is it another ordinary day for Пам'ятайте про це, коли влаштовуєте вечірку, або святкуєте щось з колегами.
Keep this in mind when throwing a party, or celebrating something with colleagues.А ви святкуєте новосілля та починаєте нове життя.
And you are celebrating the housewarming and start a new life.Проживання повинно відбутися у місяці, в якому Ви святкуєте свій День народження.
Accommodation must take place in the month in which you celebrate your birthday.Ви святкуєте це Різдво зі своєю родиною в розкішному ресторані.
You are celebrating this christmas with your family in a luxurious restaurant.Кожен рік, який проходить, кожен день народження ви святкуєте під'їжджає щомісячна вартість вашої премії.
Each year that passes, each birthday you celebrate drives up the monthly cost of your premiums.Коли ви святкуєте ваш День народження сьогодні, нехай ваше серце сповниться радістю та любов'ю!
When you celebrate your birthday, let your heart be filled with joy!Запросіть їх на традиційних страв з вашої культури, або показати їм, як ви святкуєте ваш відпустку.
Invite them over for traditional dishes from your culture, or show them how you celebrate your holidays.Коли ви святкуєте ваш День народження сьогодні, нехай ваше серце сповниться радістю та любов'ю!
When you celebrate your Bid Day today, let your heart be filled with joy and love!Не важливо, як саме ви святкуєте, але ми сподіваємося, що ви знайдете час для того, щоб поєднати свої серця.
No matter how you celebrate, we hope that you take this time to connect your hearts.Ви святкуєте його, плануєте роботу за це. І вгадайте, що? Це тут. День Святого Патріка.
Якщо Ви любите музику чи святкуєте якусь урочисту подію, чудовою ідеєю буде запрошення гуцульських музик до себе на свято.
If you enjoy music and celebrate some solemn event will be a great idea invitation Hutsul musicians to their holiday.Опис Ви святкуєте це Різдво зі своєю родиною в розкішному ресторані, колір картини.
Description you are celebrating this christmas with your family in a luxurious restaurant, color the picture.Що ви святкуєте цього року, ми все одно будемо тут, працюватимемо цілодобово і без вихідних! Саме так!
Whatever you're celebrating this year, we will be here, open twenty-four hours a day, every day! That's right!Коли ви святкуєте сезон із найближчим і найдорожчим, розгляньте дії цих мільярдерів та причини, які вони підтримують.
As you celebrate the season with your nearest and dearest, consider the acts of these billionaires and the causes they support.
