Що таке СЕКРЕТНОЇ СЛУЖБИ Англійською - Англійська переклад

• secret service

Приклади вживання Секретної служби Українська мовою та їх переклад на Англійською

Секретної служби.
The Secret Service.

Агент секретної служби.
A Secret Service.

Секретної служби США.
The United States Secret Services.

Британської секретної служби.
The British Secret Service 's.

Штаб секретної служби Schiphol.
The Headquarters of the Secret Service Schiphol.

Кленсі пішов з Секретної служби в 2011 році.
Clancy retired from the Secret Service in 2011.

Заступник директора Національної секретної служби.
Deputy Director National Clandestine Service.

Мій батько був агентом секретної служби у Сіеттлі.
My father was a Secret Service agent in Seattle.

Штаб-квартира секретної служби Kingsman знищена, світу знову загрожує смертельна небезпека.
Kingsmen headquarters has been destroyed and the world is in jeopardy.

На штаб- квартиру секретної служби Schiphol.
The Headquarters of the Secret Service Schiphol.

Дюжину агентів з секретної служби Франції… вже замордовано за останній місяць.
A dozen agents from the French secret police… have already been murdered… only this last month.

Покінчив життя самогубством агент секретної служби, який охороняв президента Барака Обаму.
Only a Secret Service Agent who personally protected Barack Obama.

На початку 1941 року Девід Петрі був призначений першим генеральним директором Секретної служби.
In early 1941, Sir David Petrie was appointed Director General of the Security Service.

Він був поміщений в сховище секретної служби в своєму офісі у Всесвітньому торговому центрі.
It was placed in the vault of the Secret Service in their office in the World Trade Center.

Я надзвичайно пишаюсь важкою роботою, яку здійснюють чоловіки та жінки Секретної служби.
I am extremely proud of the hard work performed by the men and women of the Secret Service.

Охоронець Тесс- фільм про те, як агент Секретної служби охороняє вдову колишнього президента США.
Guarding Tess" is about a Secret Service agent assigned to protect the widow of an ex-U. S. president.

Співробітники Секретної служби не пустили готельного менеджера в кімнату, і приїхала поліція».
The Secret Service wouldn't let the hotel manager into the room, and the police came.”.

Є дані, що він діяв в інтересах секретної служби іноземної держави”,- йдеться у повідомленні.
There is evidence that he acted in the interests of the secret service of a foreign state”,- stated in the message.

Тому ми не перевіряли людей, з якими він зустрічався в той час»,- йдеться в письмовій відповіді Секретної служби.
Thus we would not have screened anyone he was meeting with at that time," replied the Secret Service in an official statement.

Джонні Інгліш- агент секретної служби Її Величності, який давно відійшов від справ і намагається вести життя звичайного громадянина.
Johnny English is an agent of the secret service of Her Majesty, who has long since retired and is trying to lead the life of an ordinary citizen.

У Білому дому був одразу запроваджений"помаранчевий" рівень безпеки- один із найвищих за протоколом Секретної служби.
The White House was placed under security condition“orange,” one of the highest levels of security for the Secret Service.

Репер розповів про цей допит Секретної служби у треку«The Ringer» з останнього альбому«Kamikaze», який вийшов в серпні 2018 року.
The rapper talked about this interrogation of the Secret Service on the track“The Ringer” from the latest Kamikaze album, which was released in August 2018.

Північна сторона Білого дому була заблокована у понеділок з міркувань безпеки через підозрілий пакет",- пояснив ситуацію представник секретної служби.
The north side of the White House was placed on a security lockdown on Monday because of a suspicious package, a Secret Service official said.

Героїня погоджується стати рекрутом у Школі Горобців, секретної служби, яка навчає унікальних молодих людей використовувати своє тіло і розум в якості небезпечного зброї.
The heroine agrees to become a recruit in the school of Sparrow, a secret service that teaches unique young people to use their body and mind as a dangerous weapon.

Він стверджував, що має вагомі докази»- пише бельгійська газета“De Morgen” у статті«Український парламент звільнив шефа секретної служби».
He insisted that had a strong evidence“- reports Belgian newspaper De Morgen in the article“Ukrainian parliament retired the chief of the secret service”.

Джерело з Секретної служби повідомило, що зловмисник, можливо, потрапив на територію Білого дому зі східного боку, перш ніж дістатися до входу у південну галерею.
A source from the Secret Service claimed that the intruder likely entered the White House grounds on the east side before approaching the residence's south portico entrance.

Агент секретної служби, який широко покладався на збереження життя президента Рейгана після спроби вбивства, став агентом після перегляду кінофільмів у дитинстві про секретну службу..
A Secret Service agent that saved President Reagan's life after an assassination attempt had become a Secret Service agent after seeing movies as a child about the Secret Service..

У заяві Секретної служби йдеться про те, що вона визнає, що«усі іноземні громадяни, які надають послуги з метою співпраці нашої місії, адміністративні чи інші, можуть підпадати під вплив іноземної розвідки.
The Secret Service responded in a statement that it“recognizes that all Foreign Service Nationals(FSN) who provide services in furtherance of our mission, administrative or otherwise, can be subjected to foreign intelligence influence.”.

У заяві Секретної служби йдеться про те, що вона визнає, що«усі іноземні громадяни, які надають послуги з метою співпраці нашої місії, адміністративні чи інші, можуть підпадати під вплив іноземної розвідки.
In a statement on the matter, the agency wrote:“The US Secret Service recognizes that all Foreign Service Nationals(FSN) who provide services in furtherance of our mission, administrative or otherwise, can be subjected to foreign intelligence influence.