Приклади вживання Середньовічне місто Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Середньовічне місто.
День 1. Середньовічне місто.
Де могла виникнути середньовічне місто?
Where did the medieval city come from?Як середньовічне місто отримає холодні напої?
How Would a Medieval City Get Cold Drinks?Уявімо собі середньовічне місто.
Let's try to imagine a medieval city.Середньовічне місто відрізняється від античного?
What different from the medieval city of ancient?Уявімо собі середньовічне місто.
Let us imagine ourselves in a medieval town.Колись давно тут стояло середньовічне місто….
Once upon А яке ж це середньовічне місто без замку?
What's a medieval village without Середньовічне місто було також погано забезпечене питною водою.
The medieval city was also poorly provided with drinking water.А яке ж це середньовічне місто без замку?
What's a medieval town without У тіні Піренейських гір є середньовічне місто під назвою Аїнса.
In the shadow of the Pyrenee Mountains, there is a medieval town called Aínsa.А яке ж це середньовічне місто без замку?
What's a medieval town square without Село Лефкара, відому майстерністю кружевниц; середньовічне місто Фамагуста; Лімасол.
Lefkara village known mastery of lace; the medieval town of Famagusta; Limassol.Бурж- середньовічне місто, столиця центральної Франції.
Bourges-- a middle aged city, capital of central France.Сігішоара- красиве середньовічне місто в центрі Румунії.
Sighisoara is a beautiful medieval city in the center of Romania.Прага- це середньовічне місто Європі, найбільш зберігся до наших днів.
Prague is the medieval town of Europe, Наступного дня ми відвідали середньовічне місто Святого Франциска- Асиж.
Next we travel to medieval town of St. Francis- Assisi.Каркассон це середньовічне місто, який відгороджений від решти світу стіною.
Carcassonne is a medieval town that Горі, чиї схили прихистили ціле середньовічне місто з крихітними звивистими вуличками;
Mountain, whose slopes sheltered a whole medieval city with tiny winding streets;Уявіть собі середньовічне місто, оточене фортечною стіною, але абсолютно прямокутне.
Imagine a medieval city surrounded by a fortress wall, but absolutely rectangular.Наприклад, гравець може створити середньовічне місто або доісторичний місто. .
For instance, the player can create a medieval city, or Сьогодні це середньовічне місто володіє чарівністю, яка приваблює туристів з усіх континентів.
Today, this medieval town has the charm that attracts tourists from all over the world.Якщо ви хочете дізнатися, як виглядав середньовічне місто, вирушайте до фортечної стіни Мюсегмауер, яка повністю збереглася.
If you want to know what the medieval city looked like, head to the Musezgmauer fortress wall, which has been completely preserved.Середньовічне місто Солхат на карті Ваповського позначено вперше, причому з татарським варіантом назви Crym.
The medieval town of Solkhat on the map of Wapowski is marked for the first time, and with the Tatar version of the name Crym.Маастрихт- укріплене середньовічне місто, що показує різну культуру, стиль та архітектуру півдня.
Maastricht- fortified medieval city showing the different culture, style and architecture of the south.Старе середньовічне місто Левоча( угорська: Lőcse, німецька: Leutschau) оточена 2, 5 км довгих міських стін.
The old medieval town of the Levoča(Hungarian: Lőcse, German: Leutschau) is still surrounded by most of its 2,5 km long city walls.Прага- це чудове, добре збережене середньовічне місто з багатою історією, великими парками, нічним життям в стилі Вегаса і особливою романтикою.
Prague is a gorgeous, well-preserved medieval city with a rich history, expansive parks, Vegas-style nightlife, and a hint of romance.Містра- покинуте середньовічне місто, яке розташовувалося на пагорбі в декількох кілометрах від столиці держави Спарта.
Mystra is an abandoned medieval city, which was located on a hill a few kilometers from the capital of the state of Sparta.
