Що таке СЕРЕДНЬОЇ ДАЛЬНОСТІ Англійською - Англійська переклад

• medium-range
• intermediate-range
• mid-range
• of medium range
• of average range
• INF
• medium range
• intermediate range
• medium-haul
• middle-distance

Приклади вживання Середньої дальності Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ракети середньої дальності.
Men's Rocket Middle-Distance.

Ракети Р-77(до 8 штук) середньої дальності;
R-77 missiles(up to 8) medium range;

Ракети середньої дальності.
Women's Rocket Middle-Distance.

Обидві сторони знищили свої ракети середньої дальності.
They shot off two medium range missiles.

Навіть ракети середньої дальності до самих Штатів долетіти не можуть.
Intermediate range missiles cannot reach the US.”.

Фактично це буде ракета середньої дальності, якщо це відбудеться.
In fact, it will be a medium-range missile, if it does.

Мі-38- російський багатоцільовий вертоліт середньої дальності.
Mi-38- the Russian multi-purpose helicopter of average range.

Пістолети є зброєю середньої дальності з помірною швидкістю стрільби.
Handguns are medium ranged weapons with a moderate rate of fire.

Найімовірніше, це була балістична ракета середньої дальності KN-17.
The missile was likely a medium-range KN-17 ballistic missile.

Вони будують балістичну ракету середньої дальності в порушення договору РСМД.
They are building a medium-range ballistic missile in violation of the INF.

Проблема в тому, що зараз є російські ракети середньої дальності в Європі.
The problem is there are Russian INF missiles in Europe now.

Середньої дальності доза ibogaine є духовним Шукачу, хочуть мати корисний досвід.
A mid-range dose of ibogaine is a spiritual seeker, want to have a rewarding experience.

Іран провів тестовий запуск балістичної ракети середньої дальності Shahab-3.
Iran test-fired a medium range ballistic missile Shahab-3.

Ту-204 є середньої дальності громадянської струменя проводиться російською компанією Туполєва.
The Tupolev Tu-204 is a medium-haul civil jet produced by the Russian company Tupolev.

Для цілей цього Договору існуючими типами ракет середньої дальності є:.
For the purposes of this Treaty, existing types of shorter-range missiles are:.

Такий новий ЗРК середньої дальності буде створюватись в інтересах обороноздатності України.
Such a new MRK of medium range will be created in the interests of Ukraine's defense capability.

Травня КНДР здійснила черговий пуск балістичної ракети середньої дальності.
On May 28, the DPRK carried out another launch of a medium-range ballistic missile.

Одним із нових зразків озброєння є зенітно-ракетний комплекс«Дніпро» середньої дальності, що розробляється з 2012 року.
One of the new weapons samples is the medium-range anti-aircraft missile complex Dnepr, which is being developed with 2012 year.

В цьому році почалися роботи зі створення зенітно-ракетного комплексу середньої дальності.
This year began work on the creation of a medium-range anti-aircraft missile complex.

СММ запустила БПЛА середньої дальності за 100-200м від місця свого розташування, ще два спостерігачі СММ залишалися в автомобілях.
The SMM launched a mid-range UAV some 100-200 meters away from the position, while another two SMM monitors stayed in the vehicles.

Приховане розроблення, випробування, виробництво і розгортання КРНБ середньої дальності 9М729.
Latent development, testing, production and deployment of the medium range 9M729.

Наприклад, американські ракети середньої дальності«Першинг» і крилаті ракети загрожували європейській частині СРСР- основі її економічної потуги.
For example, American medium-range missiles“Pershing” and cruise missiles threatened the European part of the USSR- the basis of its economic power.

Air France повідомила, що скасовує невизначену кількість польотів короткої й середньої дальності.
Air France said it was cancelling an unspecified number of short- and medium-haul flights.

У 1987 році США і СРСР підписали договір про знищення ядерних ракет середньої дальності, після чого"Першинги" були зняті з бойового чергування.
In 1987, the United States and the USSR signed an agreement on the destruction of medium-range nuclear missiles, after which the Pershinga were removed from combat duty.

Пентагон також сподівається провести в листопаді випробування балістичної ракети середньої дальності.
The Pentagon will also aim to test an intermediate-range ballistic missile in November.

Чиновник сказав, що Сполучені Штати також сподіваються провести випробування балістичної ракети середньої дальності в листопаді, додавши, що обидві будуть звичайними, а не ядерними.
The official said the United States was also looking to test an intermediate-range ballistic missile in November, adding that both would be conventional and not nuclear.

Ракета Javelin була розроблена в кінці 1980-х- на початку 1990-х років як стандартна американська протитанкова ракета середньої дальності.
The Javelin missile was designed in the late 1980s and early'90s to be the standard U.S. medium-range anti-tank missile.

Для цього НАТО не потрібно розгортати нові крилаті ракети середньої дальності наземного базування з ядерними боєголовками в Європі і це навряд чи зміниться у прогнозованому майбутньому.
To ensure it, NATO does not need to deploy new ground-launched intermediate-range nuclear-armed missiles in Europe and this is unlikely to change in the foreseeable future.

Що США також сподіваються провести випробування балістичної ракети середньої дальності у листопаді.
The U.S. reportedly also plans to test an intermediate-range ballistic missile in November.

США також сподіваються провести випробування балістичної ракети середньої дальності в листопаді.
It is also known that the United States plans to test a medium-range ballistic missile in November.