Що таке MEDIUM-RANGE Українською - Українська переклад

• середньої дальності
• середнього радіусу дії
• середньомагістральних

Приклади вживання Medium-range Англійська мовою та їх переклад на Українською

Medium-range ballistic missile.
Балістична ракета середньої дальності.

But those were all short and medium-range missiles.
Це були ракети ближньої і середньої дії.

Type: Medium-range ballistic missile.
Клас: Балістична ракета середньої дальності.

The route is served by the medium-range Airbus A319.
Маршрут обслуговується середньомагістральних літаків Airbus A319.

Class: Medium-range ballistic missile.
Клас: Балістична ракета середньої дальності.

The crashed plane is a twin-engine medium-range turboprop ATR-72.
Літак, що розбився- середньомагістральний двомоторний турбогвинтовий ATR-72.

There are now 10 medium-range Boeing aircrafts in the airline's fleet.
Зараз у парку авіаперевізника 10 середньомагістральних літаків Boeing.

INDELA-I. N. SKY is a rotary wing unmanned aerial vehicle, medium-range with the weight up to 140 kg.
INDELA-I. N. SKY- це безпілотний літальний апарат вертолітного типу, середнього радіусу дії, масою до 140 кг.

Medium-range rotors are the golden mean between the rotors and the standard static sprays.
Ротори середнього радіусу є золотою серединою між стандартними роторами і статичними розпилювачами.

Consistent with this, management would set medium-range objectives of increasing productivity by 10 percent within two years.
Відповідно з цим керівництво встановлює середньострокові цілі підвищення продуктивності в 10% за два роки.

The Javelin missile was designed in the late 1980s and early'90s to be the standard U.S. medium-range anti-tank missile.
Ракета Javelin була розроблена в кінці 1980-х- на початку 1990-х років як стандартна американська протитанкова ракета середньої дальності.

Targets medium-range missiles, which travel at about 3 km/s(6,700 mph) or less.
Спрямована на ракети середньої дальності, які рухаються зі швидкістю близько 3 км/с(6700 миль на годину) або менше.

Including the participation of North Korea and China, which also produce medium-range missiles and cruise missiles.
У тому числі участі Північної Кореї і Китаю, які також виробляють ракети середнього радіусу дальності і крилаті ракети.

One of the new weapons samples is the medium-range anti-aircraft missile complex Dnepr, which is being developed with 2012 year.
Одним із нових зразків озброєння є зенітно-ракетний комплекс«Дніпро» середньої дальності, що розробляється з 2012 року.

When the shock a compact group acts in a certain area, but without visual contact, the effective use of radio small and medium-range.
Коли ударна група діє компактно на певній території, але без можливості візуального контакту, то ефективно використовувати рації малого і середнього радіусу дії.

In Japan, this term is used to describe long-term and medium-range management priorities, as well as annual goals or targets.
У Японії цей термін використовується для опису довгострокових та середньострокових пріоритетів в управлінні, а також щорічних цілей.

Melange was widely used in the armies of the former Soviet Union and the Warsaw Pact to propel short- and medium-range rockets.
Меланж широко використовувався у збройних силах Радянського Союзу та інших держав Організації Варшавського договору у якості компоненту палива для ракет ближньої та середньої дальності дії.

The diplomat also noted that Russia is beginning to develop medium-range and shorter-range missiles as a mirror response to the deployment of American weapons.
Міністр також зазначив, що Росія приступає до розробки ракет середньої і меншої дальності в якості дзеркальної відповіді на дії США.

Citing the sources in the highest offices of the US, the publication claimed that the US government has information about the trial of medium-range missiles in Russia.
Посилаючись на джерела у вищих кабінетах США, видання стверджувало, що американський уряд володіє інформацією про випробування у Росії ракет середньої дальності.

For example, American medium-range missiles“Pershing” and cruise missiles threatened the European part of the USSR- the basis of its economic power.
Наприклад, американські ракети середньої дальності«Першинг» і крилаті ракети загрожували європейській частині СРСР- основі її економічної потуги.

Besides, the upgraded strategic nuclear triad will be strengthened by F-35A medium-range bombers, capable of carrying both conventional and nuclear weapons.
Крім того, оновлену стратегічну ядерну тріаду посилять бомбардувальники середнього радіусу дії F-35А, здатні нести як звичайну, так і ядерну зброю.

Medium-range missiles capable of striking Japan and all of South Korea reportedly are deployed in an operational belt 90km to 150km north of the demilitarized zone.
За повідомленням, ракети середнього радіусу, здатні вразити Японію і всю Південну Корею, розташовані на відстані 90-150 кілометрів на північ від демілітаризованої зони.

That agreement involved the elimination of the Euromissiles: 826 medium-range and 926 short-range by the USSR, and 689 and 170, respectively, by the United States.
За цією угодою СРСР ліквідував 826 ракет середньої дальності і 926 ракет малої дальності; США- 689 РСД і 170 РМД.

Medium-range missiles capable of striking Japan and all of South Korea reportedly are deployed in an operational belt 90-150km north of the Demilitarised Zone that divides the peninsula.
За повідомленням, ракети середнього радіусу, здатні вразити Японію і всю Південну Корею, розташовані на відстані 90-150 кілометрів на північ від демілітаризованої зони.

It maintains a ballistic missile arsenal consisting of 750-1500 short range, 150-450 medium-range, and 80-160 intermediate-range variants, Rood said.
Арсенал балістичних ракет складається з 750-1500 одиниць малого радіусу, 150-450 одиниць середнього радіусу, а також 80-160 міжконтинентальних ракет.

Disputes between Russia and America for medium-range missiles and strategic arms arose mainly because, according to the Americans, China has sharply increased its combat potential.
Суперечки Росії та Америки із-за ракет середньої дальності і стратегічних озброєнь виникли головним чином тому, що, на думку американців, Китай різко наростив свій бойовий потенціал.

The“Defence Technologies” enterprise possesses everything necessary for the repair and modernization of long-range, medium-range and short-range air defence missile systems, as well as of the equipment of Radio Forces.
Підприємство«Оборонні Технології» володіє всім необхідним для ремонту і модернізації ЗРК великої, середньої і малої дальності, а також техніки радіотехнічних військ.

The“Viking” complex belonging to medium-range air defense systems is designed to cover troops and important objects from enemy air raids, including promising samples of aircraft.
Який стосується засобів протиповітряної оборони середньої дальності дії комплекс"Вікінг" призначений для прикриття військ і важливих об'єктів від нальотів авіації противника, включаючи перспективні зразки авіаційної техніки.

In 1987, the United States and the USSR signed an agreement on the destruction of medium-range nuclear missiles, after which the Pershinga were removed from combat duty.
У 1987 році США і СРСР підписали договір про знищення ядерних ракет середньої дальності, після чого"Першинги" були зняті з бойового чергування.

At the same time, he added that the Russian side will not place medium-range and shorter-range weapons in Europe or other regions of the world if similar American-made weapons don't appear there.
За його словами, Росія не розміщуватиме в інших регіонах світу зброю середньої і меншої дальності, поки там не з'явиться подібна зброя США.