Що таке СИПУЧІ Англійською - Англійська переклад

• bulk
• loose
• granular

Приклади вживання Сипучі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сипучі будівельні матеріали3.
Bulk construction materials3.

Застосування: рідини, сипучі продукти.
Application: liquids, bulk products.

Ящик під сипучі 1200 х 800 з покриттям.
Box for bulk products 1200 x 800 with a covering.

Будь то продукти харчування або ж сипучі матеріали.
Whether it's food or bulk materials.

Сипучі для фундаменту(пісок, цемент, щебінь).
Loose Foundation(sand, cement, crushed stone).

Носіть прохолодний, світло, сипучі постільна білизна.
Wear cool, light, loose bedclothes.

Сипучі продукти не можна утрамбовувати і розпушувати.
Loose products can not be rammed and loosened.

У глибоку миску покладіть всі сипучі продукти.
In a deep bowl, put all the loose products.

Перевірте сипучі продукти на наявність молить і жучків.
Check the bulk products availability pray and beetles.

У склянку рідини додаються сипучі речовини.
In the Cup of liquid added to granular substances.

Не варто купувати сипучі продукти з дивними домішками.
It is not necessary to purchase bulk products with strange impurities.

Хоча багато хто помилково вважає, що сипучі- безстроковий продукт.
Although many mistakenly believe that the groats- an indefinite product.

Сипучі матеріали можна відмірювати відрами або іншій відповідній тарою.
Bulk materials can be metered in buckets or other suitable containers.

Наприклад, рідкі і сипучі товари, рідко дозволяється доставляти літаком.
For example, liquid and bulk goods are rarely allowed to be delivered by plane.

Ризик занести комах підвищується, якщо сипучі продукти реалізуються на вагу.
Bring increased risk of insect, If the bulk products are sold in bulk..

Для того, щоб Сипучі належним чином, високої інтенсивності навчання є оптимальним.
In order to bulk properly, high-intensity training is optimal.

Якщо в роботі використовуються не сипучі матеріали, то припуски на шви можна не залишати.
If the work is not using loose materials, then allowances for seams can not be left.

Крупи і все сипучі продукти рекомендується зберігати в спеціальних контейнерах.
Cereals and all bulk products should be stored in special containers.

Також можна використовувати інші сипучі вологопоглинаючі засоби, наприклад дитячу присипку.
Other free-flowing water-absorbing agents, for example baby powder, can also be used.

Зберігають сипучі продукти в герметичних скляних банках або спеціально оброблених тканинних мішках.
Store bulk foods in sealed glass jars or specially treated fabric bags.

Компанія«VILES» поставляє найбільш популярні сипучі матеріали від кращих українських виробників.
VILES» Company supplies the most popular bulk materials by the best Ukrainian manufacturers.

У хопері сипучі компоненти чекають своєї черги, щоб поступово, потихеньку почати змішуватися з рідиною.
In the hopper, bulk components await their turn to start mixing gradually and slowly with the liquid.

Кількість корму не обмежена, дозволено застосовувати сипучі корма, варене зерно, бойли, пелетс.
The amount of feed shall not be limited, it shall be allowed to use bulk feed, boiled grain, boils, pellets.

Рідкі сипучі товари(содовий луг і фосфорна кислота)- складські- суднові і корабельні відносини- складські.
Liquid bulk goods(soda lye and phosphoric acid)- warehouse- ship and ship relationship- warehouse.

При цьому деякі“неорганічні” сипучі речовини на зразок піску, солі тощо можуть взагалі не допущені в салон.
At the same time some“inorganic” bulk substances like sand, salt and the like can not be allowed to enter the salon at all.

Сипучі продукти необхідно відмірювати непросіяного, а вже після цього акуратно просіяти і викинути те, що залишилося.
Bulk products must be measured unseparated, and after that, gently sift and discard what remains.

В'язкі(варення, згущене молоко, сметана) і сипучі(борошно, крупи) зачерпує ложками і накладаються в стакан«з гіркою».
Viscous(jam, condensed milk, sour cream) and loose(flour, cereals) are scooped up and placed in a glass with a slide.

Сипучі матеріали вбирають надлишки вологи, які можуть з'явитися при просочуванні води через шви бетонних кілець або цегляної кладки.
Granular materials absorb excess moisture, which can occur when the water seeps through the seams of concrete rings or masonry.

Номенклатура вантажів: рослинні олії, меляса, спирт, гліцерин, сипучі вантажі(шрот, макуха), пальмова олія, каустична сода та інші.
Range of cargoes: vegoils, molasses, ethanol, glycerin, bulk(meal, cake), palm oil products, caustic soda and others.

Вітер на Плутоні має достатньо сил, щоб повільно організувати сипучі частинки в дюнах, як ті, що бачили на краю Супутника Планітіа.
The wind on Pluto has enough force to slowly organize loose particulates into dunes like those seen at the edge of Sputnik Planitia.