Що таке СКОРИНКИ Англійською - Англійська переклад

• crust
• brown
• crisp
• crusts

Приклади вживання Скоринки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Здирати скоринки не можна!
Strip off the crust can not be!

Пігмент змінюється разом з відходженням скоринки.
Pigment changes with the discharge of crusts.

Синехії(скоринки і спайки).
Synechia(scabs and adhesions).

Надішліть на сковорідку з олією, обсмажуйте до скоринки.
Send to the pan with oil, fry to a crust.

Обсмажити рибу до скоринки, викласти на тарілку.
Fish fry to a crisp, put on a plate.

Після процедури забороняється знімати скоринки.
After the procedure, do not remove the crust.

Виразки і скоринки в шкірі над пухлиною.
Sores and crusts in the skin above the tumor.

На віях можуть з'явитися скоринки, особливо після сну.
Crusting may appear on the eyelashes, especially after sleeping.

Скоринки на голові у малюка- чому вона з'являється і як її прибрати.
Crusts on the head baby- why it appears and how to remove it.

При їх використанні скоринки розм'якшуються і легко віддаляються.
When using them, the crusts soften and easily remove.

Не намагайтеся самостійно видалити скоринки, якщо вони з'явилися;
Do not attempt to remove the crusts, if they appeared;

Або Nethili Fry- смажені до скоринки анчоуси в гострій масалі.
Or Nethili Fry which is anchovies fried to a crust in spicy masala.

Навколо носа на шкірі можуть з'являтися скоринки і роздратування.
Around the nose of the skin may appear brown and irritation.

Тим часом очистити чверть кавуна від осточек і скоринки.
Meanwhile, peel a quarter of the watermelon from the leftovers and crusts.

Тільки з 4 дня можна прибирати скоринки і сухі згустки крові;
Only with 4 days you can clean the crusts and dry clots of blood;

Біля самого краю скоринки і відбувається накопичення нітратів.
Near the edge of the crust and there is accumulation of nitrates.

Викласти в неї деруни і обсмажити до золотистої скоринки. Приготувати соус.
Put the pancakes in it and fry until golden brown. Prepare the sauce.

Пухирі швидко лопаються, утворюючи скоринки, під якими зростає молода шкіра.
Blisters quickly burst, forming crusts, under which the young skin grows.

Цю процедуру потрібно повторювати два рази за добу, поки не зникнуть скоринки.
This procedure should be repeated twice a day, until the crust disappears.

З 15 день впливу починають утворюватися скоринки. Поступово вони зникнуть.
On 15 day exposure to begin to form a crust. Gradually they disappear.

Буває, що малюк роздряпує скоринки, намагаючись очистити ніс самостійно.
It happens that the baby scratches the crusts, trying to clean the nose yourself.

Здирати скоринки від опіків, щоб не з'явилися осередки гіперпігментації або шрами.
Rip off the crust burns, so as not to appear hyperpigmentation lesions or scars.

Ще на шкірі можуть утворюватися базаліоми, спочатку з'являються як невеликі скоринки.
Even on the skin can form basal cell carcinoma first appears as a small brown.

Згодом на місці лопаються бульбашок утворюються щільні скоринки жовтого кольору.
Subsequently, in place of bursting bubbles, dense crusts of yellow color are formed.

У цьому періоді відбувається видалення зв'язаної вологи і утворення скоринки.
In this period there is a removal of bound moisture and the formation of a crust.

Масу для скоринки розливають шаром товщиною близько 1 мм в лотки з гладким дном з нержавіючої сталі або з фанери, покритої бакелітом.
Mass for the crust is poured a layer of about 1 mm in trays with smooth bottom stainless steel or plywood coated with Bakelite.

Пиріжки вмочати в яйце і паніровці, потім обсмажувати до скоринки в попередньо розігрітій олії приблизно 5 хвилин, можна під відкритою кришкою.
Patty dipped in egg and breading, then fried to a crisp in a preheated oil approximately 5 minutes, possible under the lid open.

Слід знати, що сірі скоринки легко знімаються, що призводить до травмування нижнього шару папули, який забезпечений численними дрібні судини.
It should be noted that gray crust easily removes, resulting in injury to the lower layer of the papule, which is provided by numerous small vessels.

Підготовлені відбивні опускати в розігріте масло і обсмажувати до золотистої скоринки при відкритій кришці, приблизно по 10 хвилин з кожного боку.
Prepared chops lowered into the hot oil and fry until golden brown with the cover open, approximately 10 minutes on each side.

Баранину нарізають шматочками і обсмажують в розжареному жирі до утворення рум'яної скоринки, додають цибулю, нарізану дрібними кубиками морква і продовжують смажити ще 10-15 хвилин.
Mutton is cut into slices and fry in hot fat until golden brown, add the onion, finely diced carrots and continue to fry for 10-15 minutes.