Що таке СЛУГИ НАРОДУ Англійською - Англійська переклад

• servants of the people
• public servants
• sluga narodu
• servant of the people

Приклади вживання Слуги народу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Слуги народу.
Servant of People.

Політики- слуги народу.
Politicians are servants of the people.

Слуги народу.
Servant of the people.

Партії« Слуги народу.
The party« Servants of the People».

Слуги народу”.
Servants of the People.

Вам, шановані«слуги народу»:.
To you, dear«servants of the people»:.

Але ми- слуги народу, виконуємо його волю.
We are God's people carrying out HIS will.

Наші політики часто забувають, що вони слуги народу.
Police often seem to forget that they are public servants.

Слуги народу та групи" За майбутнє".
The Servant of the People and" For the Future" Group.

У цій системі держава займає місце слуги народу.
Under our system here the state is the servant of the people.

Раніше ми повідомляли про те, що слуги народу рекордно підняли штрафи.
Previously, we reported that public servants record raised the fines.

Депутати від«Слуги народу» не змогли відповісти, що таке САП.
Deputies from the Servants of the People do not know what SAP media.

Слуги народу” бояться будь-яких законопроектів, які пов'язані саме з депутатами.
Servants of the People' are afraid of any draft laws that concern the MPs.

Також по одному депутату"Слуги народу" та групи"За майбутнє" утримались.
Besides that, one MP from each the Servant of the People and"For the Future" Group abstained.

Депутатка"Слуги народу" заявила, що коронавірус це маркетинговий хід.
Servant of the people” said that the coronavirus is a marketing ploy.

Я теж не думав, що 100% мажоритарників будуть від«Слуги народу».
I never thought that 100% of all the single-mandate seats would go to the Servants of the People.

Слуги народу» вперше зустрілися з організованим опором частини суспільства.
Servants of the people" first met with organized resistance of a part of society.

До ВР проходять 254 депутати від"Слуги народу", 124 від решти партій та 46 самовисуванців- ЦВК.
Some 254 MPs enter Rada from Servant of the People, 124 MPs from other parties, 46 MPs self-appointed.

І саме ці 40%+ партійного рейтингу уможливили тріумф кандидатів«Слуги Народу» в 12-ти із 14-ти округів регіону.
And it was these 40%+ of the party rating that made possible the triumph of the candidates“Sluga Narodu” in 12 of the 14 districts of the region.

Разумков уточнив, що депутати від«слуги народу» знають українську мову і будуть використовувати саме її.
Razumkov said that the deputies from the“public servants” know the Ukrainian language and will use it.

Наприклад, слуги народу можуть не декларувати витрати, вклади та борги, якщо вони не перевищують 20 щомісячних зарплат(а це 7200 євро).
For example, public servants may not declare expenses, contributions and debts if they do not exceed 20 monthly salaries(which is 7200 euros).

У ньому журналісти викрили нардепа-мажоритарника від Слуги народу в 156 окрузі(Рівненська область) Сергія Литвиненка.
In it journalists caught people's Deputy-a mazhoritarshchik from the Servants of the people in district 156(Rivne oblast), Sergey Litvinenko.

Також Politeka писала, що слуги народу порушили закон в перший же день нової Ради:«прямо в чоловічому туалеті».
Also Politeka wrote that public servants broke the law in the first day of the new Parliament:“in the men's room”.

Слуги народу в більшості випадків не відрізняються від інших суб’єктів економіки в плані задоволення своїх інтересів.
In the majority of cases, servants of the people do not differ from other subjects of economy in terms of satisfying their interests.

Захисники документу від"Слуги народу" апелювали- мовляв, зараз складна ситуація, тому при формуванні кошторису виходили з того, що є.
Defenders of the document from“public Servants” appealed- say, are in a difficult situation, so in the formation of estimates came from the fact that there are.

Нехай слуги народу побачать любов цього народу, який обрав їх на найбільш чесних і прозорих виборах в російській історії.
Let the servants of the people will see the love of the people who elected them to the"most transparent and fair election in Russian history.".

Однофамілець кандидата від«Слуги народу» зізнався, що йому обіцяли$20 тисяч за реєстрацію двійником, але заплатили лише третину.
The namesake of the candidate from“Servants of the people” admitted that he had been promised $20 thousand for registration as a double, but paid only a third.

Своїми діями деякі«слуги народу» намагаються штовхнути не тільки нашу Церкву, але і нашу Батьківщину- Україну, у вирій міжконфесійної війни.
By their actions, some‘public servants' are trying to plunge not only our Church, but our Homeland- Ukraine, into the abyss of inter-confessional war.

Джерело у фракції“Слуги народу” скептично ставиться до чуток про можливе виключення Дубінського і його відхід в самостійне плавання.
The source of the“Country” faction“Servants of the people” skeptical of rumors about the possible exception of Dubinsky and his care to independent swimming.