Що таке СЛУГУЄ Англійською - Англійська переклад

• serves as
• provides
• is used
• serving as
• serve as
• served as

Приклади вживання Слугує Українська мовою та їх переклад на Англійською

І вона добре слугує їм.
It has served them well.

Слугує впродовж довгого часу;
Serve you for a long time;

Держава слугує громадянам.
Governments serve their citizens.

Він слугує текстом повідомлення.
They use text messaging.

Для чого слугує атмосфера?
What purpose does the atmosphere serve?

І це слугує попередженням для інших.
Serve as a warning to others.

У будь-якому випадку, це слугує своїй меті.
Either way, they serve their purpose.

Слугує для регулювання рівня стелі.
It is used to adjust the ceiling level.

Як воно тепер слугує нашим співвітчизникам?
How is that serving our current communities?

Або слугує доказом яких-небудь фактів.
Or provide some evidence of any kind.

В першу чергу- це предмет, який слугує для захисту ваших очей.
They serve to protect your eyes.

І це слугує попередженням для інших.
Some people serve as a warning to others.

Національною валютою Алжиру слугує алжирський динар(DZD).
The currency used in Algeria is the Algerian Dinar(DZD).

Він слугує для контролю за виконавцем.
They serve as a control for the builder.

Це дуже позитивний крок, який гарантовано слугує інтересам німецьких споживачів.
This is a very positive step solidly serving interests of German consumers.

Наша політика слугує інтересам азербайджанського народу.
Our policy is centered on the people of Azerbaijan.

Слугує для регулювання рівня стелі. Товщина(мм.) 0, 8.
It is used to adjust the ceiling level. Thickness(mm.) 0,8.

Це часто слугує доказом для доведення існування Бога.
Frequently used as an argument to the existence of God.

Вплив запису говору не варто недооцінювати: вона слугує матеріальним підтвердженням претензій на те, що окрема мова існує.
The power of writing down a way of speaking should not be underestimated: it provides material evidence for the claim that a separate language exists.

Він також слугує форумом для обговорення економічних питань.
It also provides a forum for discussion of educational issues.

Застосування такого роду методів слугує найбільш удалому й конструктивному розв'язанню багатьох психологічних конфліктів.
These techniques constitute the most apt and constructive solution of many psychological conflicts.

Альбом слугує обіцянкою великої напруженості, обіцянкою щастя.".
The album functions as a promise of great intensity and as a promise of happiness.".

Друге видання виставкового одягу, яке слугує воротами для Південного Сходу США, Латинської Америки та Карибського басейну.
The second edition of the apparel sourcing exhibition serving as the gateway to the Southeastern U.S., Latin America, and the Caribbean.

Вона також слугує платформою для доступу до національних центральних банків.
They also serve as a platform for the access to national central banks.

Наша політика слугує інтересам азербайджанського народу.
Our policies are centered on the people of Azerbaijan.

WorldFood Варшава слугує майданчиком для об'єднання і ведення бізнесу з поміж більш ніж 4000 покупців в харчовій промисловості, що працюють в Європі.
WorldFood Warsaw provides a platform to connect and conduct business with over 4,000 food industry buyers operating in Eastern Europe.

Частково для цих цілей слугує сайт, така ж робота ведеться і при безпосередній взаємодії з активістами.
Partly the website is used for these purposes, the same work is conducted also during direct interaction with the activists.

НАТО слугує форумом, на якому країни з Північної Америки та Європи можуть консультуватись зі спільних питань безпеки та здійснювати спільні дії з їх розв'язання.
NATO provides a forum in which the United States, Canada and European countries can consult together on security issues of common concern and take joint action in addressing them.

Частково слугує кордоном між Беніном іБуркіна-Фасо, Беніном і Нігером.
It forms part of the border between Benin and Burkina Faso and between Benin and Niger.