Що таке СМЕРТЕЛЬНО НЕБЕЗПЕЧНІ Англійською - Англійська переклад

• deadly

Приклади вживання Смертельно небезпечні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Смертельно небезпечні підземелля.
Deadly dangerous dungeons.

Є навіть смертельно небезпечні.
It also is deadly dangerous.

Це- смертельно небезпечні хімічні речовини.
These are deadly chemicals.

Неїстівні і смертельно небезпечні.
Dark and deadly dangerous.

Паразитичні тварини часто спричиняють смертельно небезпечні захворювання.
Wild animals often carry deadly diseases.

Деякі з них- смертельно небезпечні.
Some are not fatally dangerous.

Чому вітамінні добавки марні і можуть бути смертельно небезпечні.
Why vitamin supplements are useless and can be deadly.

Неїстівні та смертельно небезпечні.
Dark and deadly dangerous.

Вони мають високий ступінь токсичності і смертельно небезпечні для людини.
They have a high degree of toxicity and are deadly to humans.

І ці кошмари- смертельно небезпечні.
And these nightmares- are deadly.

Бути швидким і витонченим, сильним і розбивши, загадкове і смертельно небезпечні.
Be fast and graceful, strong and shattering, enigmatic and deadly.

Адже вони можуть бути смертельно небезпечні.
It might be deadly dangerous.

Смертельно небезпечні отрути застосовувались людьми в якості зброї, а іноді, правда, значно рідше,- як ліки.
Deadly poisons used by humans as weapons, and sometimes, though rarely, as a medicine.

Адже вони можуть бути смертельно небезпечні.
And can be mortally dangerous.

Так, наприклад, у Зімбабве, яке знаходиться на півдні Африки, практично зникли смертельно небезпечні мухи цеце.
For example, in Zimbabwe, located in southern Africa, the deadly tsetse flies have practically disappeared.

Адже вони можуть бути смертельно небезпечні.
They could be deadly dangerous.

Місцеві жителі знають усіх отруйних змій, а й багато нешкідливі види змій вам можуть бути представлені як смертельно небезпечні.
The locals know all poisonous snakes, but also many harmless species of snakes can be represented as deadly.

Може спровокувати інші смертельно небезпечні хвороби.
May provoke other deadly diseases.

Харчові отруєння- поширені, але, тим не менш, неприємні, а іноді і смертельно небезпечні проблеми.
Food poisoning- common, but, nevertheless, unpleasant, and sometimes deadly problems.

Всі вони об'єднані тим, що можуть бути смертельно небезпечні незалежно від назви.
They are all United in the fact that can be deadly regardless of the name.

Нещодавно вчені з японського міста Нара з'ясували, що під час сну з увімкненим нічником у людини можуть розвинутися смертельно небезпечні захворювання.
Recently, scientists from Japan's Nara city found that during sleep, a night-light in humans can develop a deadly disease.

Це ліки може викликати дуже важкі, іноді смертельно небезпечні проблеми називається злоякісна гіпертермія.
This drug may cause a very bad and sometimes deadly problem called malignant hyperthermia.

Настав час розповісти про вірус особливому, самому, мабуть, поширеному, здатному викликати вельми різноманітні хвороби, іноді смертельно небезпечні.
It is time to talk about a particular virus, most probably released that can cause very diverse disease, and sometimes deadly.

ДНК була знайдена в декількох штамах золотистого стафілокока(Staphyloccocus aureus), який може викликати смертельно небезпечні інфекції у людей з ослабленим імунітетом.
DNA has been found in several strains of Staphylococcus aureus(Staphyloccocus aureus), which can cause deadly infections in immunocompromised people.

Резюмуючи вищевикладену інформацію не важко зрозуміти, що дослідження крові вагітних жінок дають нам можливість лікувати найважчі і смертельно небезпечні захворювання.
Summarizing the above information, it is not difficult to understand that the study of blood in pregnant women gives us the opportunity to treat the most difficult and deadly diseases.

Ми дізнаємося про смертельно небезпечні бактерії, про вилучення великих партій м'ясної та овочевої продукції, причиною котрих є прийнята у нас практика масового виробництва продуктів харчування(в результаті все більша і більша кількість продуктів підлягає опроміненню для знезараження, під час чого вони позбавляються значної частини поживних речовин).
We learn about deadly bacteria, about the withdrawal of huge quantities of meat and vegetable products, the reason for which is our accepted practice of mass production of food(as a result, more and more products are exposed to radiation for disinfection and are deprived of a significant portion of nutrients).

Де, як не в таких місцях, відчути дійсну атмосферу Чайнатауну, миру китайської культури, такого екзотичного, по мірках жителів Европи, що для нього в особливий час навіть йшли на смертельно небезпечні пригоди.
Where else but in such places, to feel the true atmosphere of Chinatown, the Chinese world culture, so exotic by the standards of people in Europe that for him at a special time, even went to the terminally insecure adventure.

Коли справа виявляється смертельно небезпечною, вона ризикує усім, щоб дізнатися правду.
When the case turns deadly, she risks everything to uncover the truth.

Новий смертельно небезпечний штам пташиного грипу створено у таємній лабораторії.
The new deadly strain of bird flu was created in secret laboratories.

Дорога до Священного міста стала смертельно небезпечною для«паломників».
The road to the Holy City became deadly for the pilgrims.