Що таке СМЕРТЬ ЛЮДЕЙ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Смерть людей Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Кожен день на роботі я констатую смерть людей.
Every day at work I declare people dead.
Нещастя та смерть людей не повинні ставати об'єктом для жартів.
People's deaths and tragedies should not be made into entertainment.
В результаті їм довелося констатувати смерть людей.
In the end they had to verify death of people.
Деякі з послідовників Гая спричинили смерть людей, багато істориків стверджують, що вони були атаковані та діяли в межах самооборони.
Some of Gaius' followers caused the death of a man, many historians contend they were attacked and were acting in self-defense.
А мова йде про несправедливість та злочини, про війну і смерть людей.
This is about injustice and crimes, about the war and the deaths of people.
Найскладніший виклик для мене як пастора- це бачити трагічну духовну смерть людей через вибір, який вони роблять.
The most difficult challenge for me as apastor is witnessing the tragic results of people dying spiritually because of the choices they are making.
Медики, які прибули на місце події,нічого не змогли зробити, крім як констатувати смерть людей.
But the medics who arrived at thescene could do nothing other than confirm the man's death.
Ми все життя будемо відповідальні за смерть людей, і сьогодні наша честь виставлена перед Господом",- заявив він на пресконференції.
All our lives we will be responsible for the death of people, and today our honor is exposed before the Lord,”Hajizadeh said at a press conference.
Ми хочемо донести до Вас ще одну кричущу проблему в діяльності МВС- смерть людей в підрозділах.
We wish, however,to bring to your attention yet another acute problem in the activities of the MIA, this being the death of people in police units.
Це не смерть на війні зі зброєю в руках, смерть людей, які залишили десь будинок, сім'ю, ріллю, пісні, книги, традицію і історію.
This was different from the death of people in war, with weapons in their hands, the deaths of people who had left behind their houses, families, fields, songs, traditions and stories.
Якщо пандемія призведе до порушення виробничого і транспортного ланцюжків ліків,ми побачимо смерть людей в найкоротші терміни», говорить Остерхольм.
If a pandemic causes disruption in the production and transportation of these drugs,we will see people dying in short order,” Osterholm says.
Смерть людей є зовсім іншою, ніж смерть тварин, бо, згідно з Божественною обітницею, буде воскресіння мертвих людей, справедливих і несправедливих.
Death with humanity is totally different from death with the brute, because of the Divine promise that there shall be a resurrection of the human dead, the just and.
Якщо пандемія призведе до порушення виробничого і транспортного ланцюжків ліків,ми побачимо смерть людей в найкоротші терміни», говорить Остерхольм.
If a pandemic leads to a disruption of the production and transportation chains of drugs,we will see the death of people as soon as possible,” says Osterholm.
Відмовляючи населенню Донецької та Луганської областей в цивільних правах, покладаючи на Російську Федерацію всю відповідальність за соціально-економічний стан Донбасу в створених Києвом умовах війни і блокади,Верховна Рада України готова визнавати тільки народження і смерть людей в зоні конфлікту”,- зазначили в Держдумі.
Denying the population of the Donetsk and Lugansk regions in civil rights, laying on the Russian Federation full responsibility for socio-economic status of Donbass in Kiev created the conditions of war and blockade, the Verkhovna Rada of Ukraineis ready to recognize only the birth and death of the people in the conflict zone.
Як пережити смерть людини, в якого ви були закохані.
How do you over come the death of a man you fell in love with.
Прибирання квартир після смерті людини в Києві. Ціна низька.
Cleaning of apartments after the death of a man in Kyiv. The price is low.
Наслідку- смерті людини.
Effect: Death of people.
Чому важливо проводити дезінфекцію приміщення після смерті людини?
Why is it important to disinfect the premises after the death of a man?
Правда в тому, що я хочу зупинити смерті людей.
What's urgent is to stop the deaths of people.
Раптова смерть людини, що представляє здорову.
Sudden death of a person in good health.
Звістка про смерть людини завжди є чимось неприйнятним для свідомості.
Getting news of someone's death is always a disheartening experience.
Смерть людини настає через 5-7 хвилин і в болісних болях!
The death of a person occurs within 5-7 minutes and in excruciating pain!
Смерть людини майже завжди стає несподіванкою.
Death of a person almost always comes as a surprise.
Але насильство і смерті людей треба зупинити.
The violence and killing must stop.
Звістка про смерть людини родичі розсилають по телефону або поштою.
The news of the death of a person is sent by relatives by phone or by mail.
Головною причиною смерті людей, що живуть з ВІЛ, є туберкульоз.
The leading cause of death among people who are living with HIV is tuberculosis.
Як зареєструвати смерть людини?
How to Register a Person's Death?
Злочинами, що заподіюють смерть людини.
Crimes that result in a person's death.
В особливо важких випадках спостерігається смерть людини.
They are especially seen after a persons death.
Результати: 29, Час: 0.0231

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська