Що таке СМІТТЄЗВАЛИЩЕ Англійською - Англійська переклад

• landfill
• dump
• trash

Приклади вживання Сміттєзвалище Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сміттєзвалище біля лісу.
Landfill near the forest.

Ласкаво просимо на сміттєзвалище!
Welcome to the Garbage Dump.

Сміттєзвалище в приватному секторі.
Landfill in the private sector.

Було вивезено на сміттєзвалище.
It was consigned to the rubbish.

Сміттєзвалище облаштували місцеві мешканці.
The dump was set up by locals.

Усе це буде вивезено на сміттєзвалище.
Will be taken to the rubbish dump.

Усунути сміттєзвалище. Обмежити вїзд вантажівок.
Eliminate landfill. Restrict the journey of trucks.

Під Полтавою горить сміттєзвалище.
Under the Poltava burning garbage dump.

Це може бути цікавий об'єкт архітектури або міське сміттєзвалище.
It can be an interesting object of architecture or a city dump.

Вони не прибрали сміттєзвалище біля складів, де й почалася пожежа.
They removed the landfill near the warehouse where the fire started.

У приватному секторі виявленно сміттєзвалище.
In the private sector, there is a landfill.

Euro-Еko має сміттєзвалище для небезпечних та інертних(нейтральних) відходів.
Euro-Eko has a landfill for non-hazardous and inert waste.

Все сміття було вивезено на сміттєзвалище.
All rubbish was taken to the Rubbish Dump.

Перше міське сміттєзвалище було створене в 400 році до н. е. в древніх Афінах.
The first municipal dump was established in 400 B.C. in ancient Athens.

Як цей весь гамуз вивезти на сміттєзвалище?
How about moving this entire forum to the garbage dump?

Перше міське сміттєзвалище було створене в 400 році до н. е. в древніх Афінах.
The very first municipal dump was formed in ancient Athens in 400 B. C.

Це означає, що все більше силоксанів прямують на місцеве сміттєзвалище.
That means more and more siloxanes are headed to your local landfill.

У Новомосковську стан повітря через сміттєзвалище не відповідає нормам.
In Novomoskovsk, the state of the air through the landfill does not meet the norms.

У біблійні часи мешканці цього міста використовували цю долину як сміттєзвалище.
In Bible times, the city residents used this valley as a garbage dump.

Сміттєзвалище під Ужгородом за рік розрослось- загалом шар сміття становить 25 метрів.
The garbage dump near Uzhhorod grew year-on average, the garbage bin is 25 meters.

У пошуках втраченого він відкриває величезне дакарське сміттєзвалище, яке у народі називають Мбебес.
While looking for the lost possession, he discovers a huge Dakar landfill, Mbeubeuss.

Десятки років комерційного альпінізму перетворили Еверест на найвище сміттєзвалище планети.
Decades of commercial mountaineering have turned Mount Everest into the world's highest rubbish dump.

Нагадаємо, Грибовицьке сміттєзвалище готують до комплексної рекультивації, яка триватиме у два етапи.
Recall that Hrybovychi landfill is being prepared for a complex rehabilitation, which will take place in two stages.

Головна героїня дуже бідна і змушена щодня приходити на сміттєзвалище в пошуку речей.
The main hero is very poor woman who has to come every day to the trash to search for different things.

Одним з прикладів є сміттєзвалище у Берхампурі, Індії, в якому оператор буде переробляти 150 тон відходів на добу.
One example is a landfill in Berhampur, India, where the operator will process 150 tons of waste per day.

Поруч з історичним мостом, який тут зображений, недалеко від площі, видно, що річка була схожа на сміттєзвалище.
And right beyond the historic bridge that you can see here, right next to the plaza, you can see that the river looked like a river of trash.

Лупиш по кульці, проходиш бочки з радіоактивними відходами, уникаєш ядерного вибуху і на нове коло через сміттєзвалище колес.
You push the ball, you pass barrels of radioactive waste, avoiding a nuclear explosion and go to a new circle through the dump of the wheels.

У країнах ЄС кожна людина в середньому споживає 16 тонн матеріалів на рік, із яких шість тонн становлять відходи, що згодом потрапляють на сміттєзвалище.
Today in the EU, each person consumes 16 tons of raw materials annually, of which 6 tons are wasted, with half going to landfill.

У країнах ЄС кожна людина в середньому споживає 16 тонн матеріалів на рік, із яких шість тонн становлять відходи, що згодом потрапляють на сміттєзвалище.
The average European goes through an incredible 16 tonnes of materials in a lifetime, of which 6 tonnes ends up as waste mostly going to landfill.