Що таке ПОЛІГОНІ Англійською - Англійська переклад

• ground
• site
• range
• landfill
• training area
• polygon
• the training field

Приклади вживання Полігоні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Челсі Мічиган полігоні Chrysler.
The Chelsea Michigan Chrysler Proving Grounds.

Це не б'ється більше кульок на полігоні.
It's not pounding more balls at the range.

Челсі штат Мічиган полігоні Chrysler.
The Chelsea Michigan Chrysler Proving Grounds.

Швейцарської Конфедерації на полігоні Axalp.
The Swiss Confederation on the polygon in Axalp.

Випробування нових захисних матеріалів на полігоні.
Testing new protective materials at the test site.

Останки мучениці знайшли спокій на полігоні в Бутово.
The remains of the martyrs found peace at the site in Butovo.

Північна Корея підірвала тунелі на своєму єдиному ядерному полігоні.
North Korea has demolished the tunnels in its single nuclear test site.

Їх тренують на спеціальному засекреченому полігоні в Ростовській області.
They train in a special, secret training ground in Rostov Oblast.

Кампанія GPS спостережень на геодинамічному полігоні.
GPS Observational Campaign in the Geodynamics Test Area.

Всю продукцію знищили на спеціальному полігоні відходів в Московській області.
All this was taken to a special waste landfill in the Moscow region.

Протягом наступних років випробування будуть продовжені на полігоні.
During the next years the tests will be continued at the training ground.

Більшу частину сцен знімали на полігоні армії НДР поруч з Берліном.
Most of the scenes were filmed at the training ground of the GDR army near Berlin.

Ми змогли подивитися хід будівництва нових казарм на полігоні.
We could see the course of construction of the new barracks in the training area.

Етап- практичне заняття на навчальному полігоні у умовах наближених до реальних;
Stage 3- Practical drills at training field in conditions close to real;

Після довгих умовлянь вона погодилася вчитися стрільби на полігоні ФБР.
After much persuasion, she agreed to learn to shoot at the range the FBI.

Вибухи на полігоні поблизу міста Чапаєвськ почалися увечері у вівторок.
The explosions at the test site near the town of Chapaevsk began on Tuesday evening.

Реанімобіль«Електрон» успішно пройшов випробування на полігоні.
Electron” resuscitation ambulance successfully passed the test on a training ground.

Кожний автомобіль фірми проходить на випробувальному полігоні дві тисячі кілометрів.
Each car of the company passes on a test range of two thousand kilometers.

Чи це не спосіб тестувати свої розробки на чужому полігоні?
Isn't this a way of testing their own developments at someone else's test site?

Навколишнє середовище в компостній об'єкті/ полігоні оптимізована для біодеградації.
The environment in a compost facility/landfill is optimized for biodegradation.

Церемонія нагородження і старт пройшли на автомобільному полігоні Libros.
The award ceremony and the start took place at automotive proving ground Libros.

Будівельні роботи на полігоні були розпочаті в другій половині зими 1955 року.
The construction work at the proving ground started in the second half of winter in 1955.

Встановлення механізму обчислення вартості захоронення відходів на полігоні.
Set out a mechanism for calculating the cost of waste disposal at the landfill.

Тренувалися артилеристи на полігоні 235-го міжвидового центру підготовки.
They were practicing at the training range of the 235th multiservice training center.

На 300 тисяч рублів подорожчала репетиція параду на полігоні Алабіно в Підмосков'ї.
For 300 thousand rubles rose parade rehearsal on the Alabino polygon in the Moscow region.

Подолання природних перешкод на полігоні у комплексі зі стрільбою вдень і вночі.
Overcoming natural obstacles at the proving ground in combined with day and night shooting.

Нові результати і перспективи досліджень на Яворівському науковому геодезичному полігоні.
New results and prospects of research on the scientific geodesic test field in Yavoriv Download.

Землетруси також відбувалися на ядерному полігоні США в штаті Невада після детонації.
Earthquakes also occurred at the U.S. 's nuclear test site in Nevada after detonations there.

Будівельні роботи на полігоні були розпочаті в другій половині зими 1955 року.
Construction works at the site started in the second half of the winter of 1955.

Землетруси також відбувалися на ядерному полігоні США в штаті Невада після детонації.
Earthquakes also occurred at the United States' nuclear test site in Nevada after detonations there.