Що таке СОНЯШНИКУ Англійською - Англійська переклад

• sunflower
• sun-flower
• sunflowers

Приклади вживання Соняшнику Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поле соняшнику. Манітоба, Канада.
Field of sunflowers. Manitoba, Canada.

Жниварки для ефективного збирання соняшнику.
Harvester for efficient harvesting of sunflowers.

Падалиця соняшнику(Helianthus annuus).
Sunflower seeds(Helianthus annus).

Можливість установки адаптерів для збирання соняшнику.
Can be installed adapters for harvesting sunflowers.

Насіння соняшнику смажені в упаковці 100 гр.
Sunflower sunflower seeds fried in packing 100 gr.

Скляні двері та вікна в іспанському будинку-соняшнику.
Glass doors and windows in the Spanish house sunflowers.

Експорт соняшнику vs експорт соняшникової олії!
Sunflower seed exports vs sunflower oil exports!

За технологією вирощування гібридів соняшнику і кукурудзи;
Development of hybrid technology for vegetables, maize and sunflowers;

Поле соняшнику, з його насіння добувають соняшникову олію.
Sunflowers, the seeds of which are the source of sunflower oil.

Кожна частина тіла може бути використана, щоб сказати сенс соняшнику.
Each part of the body can be used to tell the meaning of a sunflower.

Насіння соняшнику смажені в упаковці ТМ Горобчік 200 гр.
Sunflower sunflower seeds fried in packing of TM Gorobchik 200 gr.

Але люди таки намагалися знайти соняшнику якесь практичніше застосування.
However, people were trying to find for sunflower some practical application.

Площа посіву соняшнику становить близько 5 мільйонів гектар в Україні.
The acreage under sunflower is about 5 million hectares in Ukraine.

Деякі культури заземлити насіння соняшнику для використання під час приготування хліба.
Some cultures ground the sunflower seeds for use while making bread.

Насіння соняшнику смажені в упаковці ELITNE ТМ Горобчік ФІМ 200 гр.
Sunflower sunflower seeds fried in ELITNE TM packing Gorobchik F_M 200 gr.

Відзначте 130-річчя соняшнику Ван Гога цими чарівними шпалерами.
Celebrate the 130th anniversary of Van Gogh's sunflowers with these adorable wallpapers.

Блок друку Showy коника(Hesperotettix speciosus) їсть листя соняшнику.
Block print of a Showy grasshopper(Hesperotettix speciosus) eating a sunflower leaf.

Серцевина соняшнику складатиметься зі стрічокдекількох квітів.
The core of the sunflower will consist of tapesSeveral colors.

Якщо у вас є алергія на рослини соняшнику, вам слід уникати цієї нафти.
If you are allergic to the sunflower plant family you should avoid Sunflower Oil.

Післясходовий високоселективний системний гербіцид на посівах соняшнику, ріпаку.
A highly selective post-emergence systemic herbicide for crops of sunflowers and rape.

Пройшли ті дні, коли татуювання соняшнику не приходить без особливих ефектів.
Gone are the days when the sunflower tattoo doesn't come without special effects.

Пелюстки соняшнику будуть вишивати вузької атласною стрічкою жовтого кольору.
The petals of the sunflower will be embroidered with a narrow satin ribbon of yellow color.

Насіння, що майже всі птахи воліють є насіння соняшнику, дуже легко знайти, і дешево купити теж.
The seeds that almost all birds prefer are sun-flower seeds, extremely easy to find, and cheep also.

Три соняшнику у вазі- Вінсент Ван Гог Ван Гог створив безліч картин з зображенням соняшників.
Three sunflowers in a vase by Vincent Van Gogh Van Gogh created many pictures with a picture of sunflowers.

Схеми, розраховані на досвідчених майстринь, зображують герб в оточенні колосків пшениці, соняшнику і калини.
Schemes designed for experienced craftsmen, Depict a coat of arms surrounded by wheat ears, sunflowers and viburnum.

Два зрізаних соняшнику- Вінсент Ван Гог“Соняшники”- так називаються два цикли робіт відомого голландського художника.
Two cut sunflowers by Vincent Van Gogh“Sunflowers”- the so-called two cycles of works by a famous Dutch artist.

Є фотографії садових рослин і лісових польових квітів, квітучих тюльпанів та екзотичних фресок, червоних троянд та яскравих жовтих соняшнику.
There are photos of garden plants and forest wildflowers, blooming tulips and exotic rafflesia, red roses and bright yellow sunflowers.

Ми можемо від переробки соняшнику перейти до виробництва цукру чи транспортних послуг, але повинні це пояснити.
We may change the sun-flower processing for the production of sugar or transportation services, but we must explain this.

Щорічно в Україні ростуть мільйони тонн добірної пшениці та соняшнику, з яких виходить якісна сировина для виробництва продуктів харчування.
Every year in Ukraine grow millions of tons of selected wheat and sunflowers, from which we obtain high quality raw materials for the production of food.