Приклади вживання Соціальна допомога Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Соціальна допомога може.
Social support can be.Як здійснюється соціальна допомога?
Соціальна допомога може.
Social support may include.Інша річ- соціальна допомога.
The other is on social assistance.Соціальна допомога ветеранам.
Social Support to Veterans.All posts tagged"соціальна допомога".
Соціальна допомога пацієнтам.
Social Support for Patients.Комунальні служби/Соціальна допомога.
Community service/Social care.Соціальна допомога необхідна.
Social support is necessary.Охорона здоров'я і соціальна допомога 2. 1 2.
Healthcare and social support 41 2.2.Соціальна допомога ветеранам.
Social support for veterans.Невідкладна(негайна) соціальна допомога;
Immediate financial help; such as social assistance;Соціальна допомога пацієнтам.
Social Support for the patients.Чи не Ісус, то соціальна допомога не працює!
Соціальна допомога і взаємодопомога.
Social support and mutual aid.Це і профорієнтація, і соціальна допомога.
It would be experience Соціальна допомога багатодітним сім'ям.
Єдиними доходами є її скромна пенсія та невелика соціальна допомога.
Their income is a tiny pension and a social allowance.Соціальна допомога на розвиток місцевої інфраструктури.
Social aid to develop local infrastructure.Тому що їх приховують під системою, що називається соціальна допомога.
It is provided under the national security system called securite sociale.Соціальна допомога часто надається далеко не бідним людям.
Social welfare often does not reach the very poorest.Якщо сім'я буде визнана такою, що потребує, соціальна допомога може бути призначена.
If the family is deemed in need of social assistance can be assigned.Тим паче, якщо це не зарплата, а соціальна допомога, і держава в особі бюрократа перетворюється на няньку.
Moreover, if it is not salary but social aid and the state represented by a bureaucrat turns into a nurse.Прокуратура буде і надалі контролювати чи законно соціальна допомога призначається та надається.
Соціальна допомога, в тому числі допомога сім'ям та людям у важких життєвих ситуаціях і рівні можливості для цих сімей і людей;
Social support including help for parents and people living in difficult circumstances and ensuring equal opportunities for these families and persons.Хто не матиме необхідної кількості років страхового стажу,виплачуватиметься соціальна допомога, але не з Пенсійного фонду, а з державного бюджету.
Those who do not have the required number of years ofinsurance experience will be paid social assistance not from the Pension Fund's resources, but from the state budget.Охорона здоров'я та соціальна допомога охоплюють широкий спектр послуг та скорочень у всіх секторах, включаючи державні, приватні та добровільні.
Health and social care is a broad industry and encompasses a wide range of services across all sectors, including public, private and voluntary.Соціальна допомога, в тому числі допомога сім'ям та людям у важких життєвих ситуаціях і рівні можливості для цих сімей і людей;
Social care, including assisting families and individuals in difficult life situations, and providing equal opportunities to such families and individuals;Соціальна допомога, в тому числі допомога сім'ям та людям у важких життєвих ситуаціях і рівні можливості для цих сімей і людей;
Social assistance, including Соціальна допомога, в тому числі допомога сім'ям та людям у важких життєвих ситуаціях і рівні можливості для цих сімей і людей;
Providing social assistance, including 
