Що таке СОЦІАЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• social
• societal

Приклади вживання Соціальна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Міцна соціальна держава.
Strong Welfare State.

Соціальна історія за континентом.
Economic history by continent.

Провальна соціальна політика.
Failed Public Policy.

Соціальна і юридична психологія;
Political and legal psychology;

Але будь-яка соціальна система.
However, as in any human system.

Соціальна дискримінація жінок.
Societal discrimination against women.

Я вважаю, що це соціальна проблема.
I think it's a societal problem.

Соціальна реклама у Великобританії.
Political advertising in Britain.

Бездомність як соціальна проблема.
Homelessness is a societal problem.

Соціальна відповідальність TNT Ukraine.
Corporate Responsibility TNT.

Я вважаю, що це соціальна проблема.
I believe it is a societal problem.

Соціальна сфера залишиться пріоритетною.
Public space remains a priority.

Фонду« Соціальна служба допомоги фонд.
SOCIAL ASSISTANCE SERVICE" The Fund.

Це безвідповідальна соціальна політика».
It's irresponsible public policy.".

Чому соціальна політика важлива?
Why Political Socialization is Important?

Соціологія соціальна антропологія.
Social Science and Social Anthropology.

Соціальна інженерія- чому про це важливо знати?
SOCIAL learning- why is it important?

Вирішувалася тим самим і певна соціальна задача.
It gave her a PURPOSE and a SOCIAL TASK.

Соціальна: здатність взаємодіяти з іншими.
Socialization: The ability to interact with others.

Тобто, існує постійна соціальна неминуче виникає.
That is, there is a continual social bound occurring.

Соціальна нерівність в країні просто жахлива.
The political craziness in this country is just awful.

Людина- істота соціальна, яка просто не може існувати без спілкування.
A person is a social creature who cannot do without communication.

Соціальна проблема низької вартості, зламані ціни та інші знижки….
The societal problem of low cost, broken prices and other discount….

У цих піснях знаходила відображення соціальна боротьба між патриціями і плебеями.
These tunes mirrored the societal struggle in between patricians and plebeians.

Соціальна справедливість не має нічого спільного з соціальним популізмом та.
Political constitutionalism has nothing to do with populism.

Тож це соціальна, економічна проблема, проблема еміграції молоді.
So this is a social, economic problem, the problem of emigration of young people.

Соціальна відповідальність є важливою частиною нашої бізнес стратегії.
Corporate responsibility is an integral part of our business strategy.

Соціальна реклама в сучасному медіапросторі: до визначення поняття.
Noncommer cial adver tising in the moder n jour nalism: concept definition.

H8- це соціальнабізнес-мережа для проведення соціальної та торговельно-економічної діяльності.
H8 is a social and business network for social, trading and economic activity.

Соціальна моральність не може бути використана для порушення основних прав навіть однієї окремої людини.
Societal morality cannot overturn the fundamental rights of even a single person.